这首诗围绕雪景展开,描绘了雪景的壮观奇丽,叙述了自己在雪中作诗的情景,还表达了与友人相聚的经历,最后感慨自己的诗作无人唱和,流露出对建安七子风流文采的向往与自叹不如的情绪。
次韵沈给事对雪长句二首 其二
翠失千峰与万峦,烂银宫阙纵奇观。
楼空翠湿衣裘重,诗就风生齿颊寒。
聊与江山分绝致,浪陪樽俎问更端。
莫嗔郢曲无人和,七子风流负建安。
楼空翠湿衣裘重,诗就风生齿颊寒。
聊与江山分绝致,浪陪樽俎问更端。
莫嗔郢曲无人和,七子风流负建安。
简要说明
逐句注释
- “翠失千峰与万峦,烂银宫阙纵奇观”:
- 字词:“翠失”,指山峰原本的翠绿被雪覆盖而看不见了;“烂银”,形容雪的洁白光亮;“纵奇观”,展现出奇异壮观的景象。
- 句意:千峰万峦的翠绿被雪掩盖,洁白如银的雪让宫殿楼阁呈现出奇异壮观的景象。
- “楼空翠湿衣裘重,诗就风生齿颊寒”:
- 字词:“楼空”,可能指楼阁中空旷;“翠湿”,这里的“翠”可理解为雪,雪打湿了衣物;“诗就”,诗作成。
- 句意:在空旷的楼阁中,雪打湿了衣裘变得沉重,诗作完成时,仿佛有风吹过齿颊带来寒意。
- “聊与江山分绝致,浪陪樽俎问更端”:
- 字词:“聊”,姑且;“分绝致”,分享这绝妙的景致;“浪陪”,随意陪伴;“樽俎”,指宴席;“问更端”,探讨新的话题。
- 句意:姑且与这江山分享这绝妙的景致,随意地陪众人在宴席上探讨新的话题。
- “莫嗔郢曲无人和,七子风流负建安”:
- 字词:“莫嗔”,不要责怪;“郢曲”,即郢中曲,指高雅的乐曲或诗歌;“七子”,指建安七子;“负建安”,辜负了建安时期的文学风流。
- 句意:不要责怪我的诗作无人唱和,我这水平实在是辜负了建安七子的文学风流。
现代译文
千峰万峦的翠绿被雪掩盖不见,
洁白如银的雪让宫殿楼阁奇景展现。
空旷楼阁里雪湿衣裘变得沉重,
诗作完成齿颊间似有寒风拂面。
姑且与这江山分享绝妙景致,
随意陪众人在宴席上话题不断。
不要责怪我的诗作无人应和,
我实在难及建安七子的风流风范。
创作背景
周紫芝生活在两宋之际,其诗多有反映社会现实和个人生活情感之作。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是在一个下雪天,诗人与友人相聚,面对雪景有感而发所作。当时可能众人在宴席上吟诗赏景,诗人作诗后因无人唱和而有此感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写:开篇“翠失千峰与万峦,烂银宫阙纵奇观”,通过视觉角度,描绘了雪后山峰与宫殿的景象,给人以强烈的视觉冲击,展现出雪景的壮观。
- 情景交融:“楼空翠湿衣裘重,诗就风生齿颊寒”,既描写了雪中的环境和自己作诗时的感受,又融入了一种清冷孤寂的情绪,景中含情。
- 语言特色:语言较为典雅,如“烂银”“郢曲”等词汇的运用,增添了诗歌的文化内涵和高雅气质。同时诗句对仗工整,如“翠失千峰与万峦,烂银宫阙纵奇观”“楼空翠湿衣裘重,诗就风生齿颊寒”,体现了诗歌的格律之美。
- 用典:运用了“郢曲”和“建安七子”的典故。“郢曲”的典故使诗歌表达的诗作高雅、无人唱和的情感更具文化底蕴;提及“建安七子”,一方面展现了诗人对建安文学的推崇,另一方面也表达了自己在文学上自叹不如的感慨,深化了诗歌的主题。
常见问题
《次韵沈给事对雪长句二首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵沈给事对雪长句二首 其二》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。
《次韵沈给事对雪长句二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕雪景展开,描绘了雪景的壮观奇丽,叙述了自己在雪中作诗的情景,还表达了与友人相聚的经历,最后感慨自己的诗作无人唱和,流露出对建安七子风流文采的向往与自叹不如的情绪。
《次韵沈给事对雪长句二首 其二》的创作背景是什么?
周紫芝生活在两宋之际,其诗多有反映社会现实和个人生活情感之作。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是在一个下雪天,诗人与友人相聚,面对雪景有感而发所作。当时可能众人在宴席上吟诗赏景,诗人作诗后因无人唱和而有此感慨。
《次韵沈给事对雪长句二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写 :开篇“翠失千峰与万峦,烂银宫阙纵奇观”,通过视觉角度,描绘了雪后山峰与宫殿的景象,给人以强烈的视觉冲击,展现出雪景的壮观。 情景交融 :“楼空翠湿衣裘重,诗就风生齿颊寒”,既描写了雪中的环境和自己作诗时的感受,又融入了一种清冷孤寂的情绪,景中含情。 语言特色 :语言较为典雅,如“烂银”“郢曲”等词汇的运用,增添了诗歌的文化内涵和高雅...