题吕节夫园亭十一首 越香堂

· 周紫芝

佳木寄深坞,自与春有期。
幽姿谁复省,轩轩颇矜持。
真赏倘已逢,清香袭人衣。
士为知己死,此语良不欺。

简要说明

这首诗以园亭中的佳树为描写对象,描绘了佳树隐藏深坞、姿态优雅的形象,强调佳树只有遇到真正懂得欣赏它的人,才会散发清香。借此表达了士人为知己者奉献的情怀,传达出对知己的渴望与珍视。

逐句注释

  • “佳木寄深坞,自与春有期”:
    • 字词:“佳木”,美好的树木;“坞”,山坳;“期”,约定。
    • 句意:美好的树木生长在幽深的山坳里,它自己和春天有个约定。
  • “幽姿谁复省,轩轩颇矜持”:
    • 字词:“幽姿”,幽雅的姿态;“省”,了解、赏识;“轩轩”,仪态不凡的样子;“矜持”,端庄自持。
    • 句意:它那幽雅的姿态有谁能了解呢,它仪态不凡且颇为端庄自持。
  • “真赏倘已逢,清香袭人衣”:
    • 字词:“真赏”,真正懂得欣赏;“袭”,侵袭、沾染。
    • 句意:倘若遇到了真正懂得欣赏它的人,它的清香就会沾染到人的衣服上。
  • “士为知己死,此语良不欺”:
    • 字词:“士”,读书人、有才能的人;“良”,确实。
    • 句意:士人愿意为知己者去死,这句话确实不假啊。

现代译文

美好的树木生长在幽深的山坳,
它与春天暗自定下了相逢之约。
它那幽雅的姿态有谁能够赏识,
仪态不凡又带着几分端庄自持。
倘若遇到真正懂得欣赏它的人,
它的清香便会沾染人的衣裳。
士人愿为知己者奉献自己生命,
这话确实是千真万确不会有假。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,当时社会局势动荡不安。他一生仕途坎坷,早年多次科举不第,直到晚年才因谄媚秦桧而得官,这也使他的声誉受到影响。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,可能是他在人生经历中渴望遇到知己,借园中佳树来抒发自己的感慨。他或许将自己比作那深坞中的佳树,期待着能有真正赏识自己的人出现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以园中的佳树自比,通过描写佳树隐藏深坞、等待真赏的特点,来表达自己渴望遇到知己的心情,以及愿意为知己奉献的情怀。
    • 拟人手法:赋予佳树以人的情感和行为,如“自与春有期”“幽姿谁复省”“轩轩颇矜持”等,将佳树人格化,使其形象更加生动鲜活,也更能引发读者的共鸣。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又富有深意。如“士为知己死,此语良不欺”直白地表达出主题,同时又带有一种真挚的情感。
  • 意境营造:诗中描绘了佳树生长在深坞的清幽环境,营造出一种孤寂、等待的氛围,与诗人渴望知己的心境相契合。而“清香袭人衣”又为这种氛围增添了一丝温馨和希望,使整首诗的意境既深沉又不失生机。

常见问题

《题吕节夫园亭十一首 越香堂》的作者和朝代是什么?

《题吕节夫园亭十一首 越香堂》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《题吕节夫园亭十一首 越香堂》主要写了什么?

这首诗以园亭中的佳树为描写对象,描绘了佳树隐藏深坞、姿态优雅的形象,强调佳树只有遇到真正懂得欣赏它的人,才会散发清香。借此表达了士人为知己者奉献的情怀,传达出对知己的渴望与珍视。

《题吕节夫园亭十一首 越香堂》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,当时社会局势动荡不安。他一生仕途坎坷,早年多次科举不第,直到晚年才因谄媚秦桧而得官,这也使他的声誉受到影响。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,可能是他在人生经历中渴望遇到知己,借园中佳树来抒发自己的感慨。他或许将自己比作那深坞中的佳树,期待着能有真正赏识自己的人出现。

《题吕节夫园亭十一首 越香堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以园中的佳树自比,通过描写佳树隐藏深坞、等待真赏的特点,来表达自己渴望遇到知己的心情,以及愿意为知己奉献的情怀。 拟人手法 :赋予佳树以人的情感和行为,如“自与春有期”“幽姿谁复省”“轩轩颇矜持”等,将佳树人格化,使其形象更加生动鲜活,也更能引发读者的共鸣。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但又富有深意。如“士为知己死,此语...