这首诗描绘了岁末雨雪交加、春寒料峭的景象,通过对残日送年、风雨催岁的描写,表达了诗人在岁末之时对时光流逝的感慨以及内心的烦闷之情。
岁杪雨雪连日闷题六绝 其一
春前旧雪连新雪,雨后春寒带腊寒。
残日送年能几许,一番风雨岁将阑。
残日送年能几许,一番风雨岁将阑。
简要说明
逐句注释
- “春前旧雪连新雪,雨后春寒带腊寒”:
- 字词:“岁杪”,岁末;“腊寒”,腊月的寒冷。
- 句意:在春天到来之前,旧的积雪还未消融,又添了新下的雪,下雨之后,春天的寒意夹杂着腊月的寒冷。
- “残日送年能几许,一番风雨岁将阑”:
- 字词:“残日”,快要落山的太阳;“岁将阑”,一年快要结束。
- 句意:那快要落山的太阳送走旧年还能有多少时间呢,经历一番风雨,这一年就要过去了。
现代译文
春天来临前,旧雪还未化尽又添新雪,
雨后的寒意里,春天的冷夹杂着腊月的寒。
西沉的残阳送走旧年还剩多少时光,
一场风雨过后,这一年就快要走到尽头。
创作背景
周紫芝生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“岁杪雨雪连日”可以看出,是在岁末连续遭遇雨雪天气时所作。此时诗人或许因时光流逝、生活境遇等因素而内心烦闷,借诗抒发自己的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中通过描写春前的雪、雨后的寒、残日、风雨等景象,将岁末的萧瑟、寒冷之景与诗人内心的烦闷、对时光流逝的感慨融合在一起,景中含情,情随景生。
- 对比衬托:“春前”与“腊”形成时间上的对比,突出了寒冷持续的时间之长,也衬托出诗人在这漫长寒冷中的烦闷。同时,用残日送年的短暂与时光漫长的流逝形成对比,强化了诗人对时光易逝的感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却准确地描绘出岁末的景象和诗人的心境。如“旧雪连新雪”“春寒带腊寒”等表述,简洁直白,却生动地展现出寒冷的场景。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、凄凉、烦闷的意境。雨雪交加、春寒料峭的景象,残日西沉、岁将阑的氛围,让读者深切感受到诗人在岁末时的孤寂、无奈和对时光流逝的惋惜之情。