次韵次卿林下行,歌十首 其一○

· 周紫芝

勃窣蹒跚不上堤,却来林下小徘徊。
已知修竹有千亩,更为桃花求百栽。

简要说明

这首诗描绘了诗人行走的状态和在林下的活动,表达了诗人对竹林的喜爱,同时还流露出想要增添桃花以丰富景致的愿望,展现出诗人对自然美景的追求与热爱。

逐句注释

  • “勃窣蹣跚不上堤”:
    • 字词:“勃窣”,形容走路缓慢、拖拖沓沓的样子;“蹣跚”,走路不稳、一瘸一拐的样子。
    • 句意:诗人拖着缓慢不稳的步伐没有走上堤岸。
  • “却來林下小徘徊”:
    • 字词:“却”,表转折,这里是“反而”的意思;“徘徊”,在一个地方来回地走。
    • 句意:反而来到树林下面稍微走走逛逛。
  • “已知脩竹有千畝”:
    • 字词:“脩竹”,修长的竹子;“畝”,土地面积单位。
    • 句意:已经知道这里有上千亩修长的竹子。
  • “更爲桃花求百栽”:
    • 字词:“求”,这里是希望、请求之意;“栽”,量词,相当于“株”。
    • 句意:还希望再栽种上百株桃花。

现代译文

拖着缓慢不稳的步子没上堤岸,
反而来到树林下面稍稍流连。
已经知道这里有千亩修长翠竹,
更希望能添上百株艳丽桃花。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,经历了社会的动荡变迁。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中所呈现出悠然欣赏自然景色的状态来看,可能是他在相对平静的生活时期,在漫步时看到了林中的竹子,触景生情,从而产生了增添桃花的想法而创作此诗,展现出他对自然美景的一种审美追求和享受生活的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动作描写:“勃窣蹣跚不上堤,却來林下小徘徊”通过对诗人走路姿态和活动的描写,生动地展现出诗人悠然自得、漫无目的的状态,使读者能够直观地感受到诗人的闲适。
    • 递进表达:“已知脩竹有千畝,更爲桃花求百栽”,先点明已有千亩修竹,在此基础上更进一步表达希望增添桃花的想法,层层递进,突出诗人对美好景致的不断追求。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“勃窣蹣跚”“小徘徊”等表述,口语化特征明显,却生动形象地描绘出场景和诗人的行为,具有生活气息。
  • 意境营造:诗中描绘了诗人在林下的活动,有修长的竹子,还有诗人设想中的桃花,营造出一种清幽、美好的自然意境,同时也透露出诗人内心对宁静、惬意生活的向往,让读者能感受到那份远离尘世喧嚣的悠然之美。