五月七日南堂见杨花

· 周紫芝

柳深何处可藏鸦,窗绕长廊绿暗纱。
造物惜春知有意,薫风时一度杨花。

简要说明

这首诗描绘了五月七日南堂所见的暮春景色,通过对柳、纱、杨花等意象的描写,展现了暮春时节的独特景致,表达了诗人对暮春景色的欣赏以及对春天离去的一种微妙情感。

逐句注释

  • “柳深何处可藏鸦”:
    • 字词:“藏鸦”,指乌鸦栖息在柳树枝条间。
    • 句意:柳色浓郁,不知道乌鸦会藏在柳林的何处。
  • “窗绕长廊绿暗纱”:
    • 字词:“绕”,环绕;“暗纱”,绿色的柳色使窗户上的纱幔看起来都暗了下来。
    • 句意:窗户环绕着长廊,柳色的绿影让窗纱都显得暗淡了。
  • “造物惜春知有意”:
    • 字词:“造物”,指大自然;“惜春”,怜惜春天。
    • 句意:大自然似乎有意怜惜春天。
  • “薫风时一度杨花”:
    • 字词:“薫风”,指初夏时的东南风;“度”,吹过。
    • 句意:初夏的东南风不时地吹过,扬起一些杨花。

现代译文

柳色浓郁,不知乌鸦藏在柳林何处,
窗户环绕长廊,柳色绿影让窗纱暗了下来。
大自然似乎有意怜惜春天,
初夏的东南风不时地吹过,扬起一些杨花。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,具体这首诗的创作时间难以精准确定。从诗的内容来看,应是在暮春时节,诗人于南堂所见之景有感而发。此时春天即将过去,夏天即将来临,诗人或许对春天的离去有所感触,借景抒发自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:首句“柳深何处可藏鸦”运用设问的手法,引发读者的兴趣,同时生动地表现出柳色的浓郁。
    • 拟人:“造物惜春知有意”将大自然拟人化,赋予它“惜春”的情感,增添了诗歌的趣味性和生动性。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“柳深”“绿暗纱”“薫风”“杨花”等词语,简洁地描绘出暮春的景色,给人以画面感。
  • 意境营造:通过对柳林、长廊、窗纱、杨花等意象的描写,营造出一种静谧、舒缓的暮春意境。既有柳色的浓郁生机,又有杨花被风吹起的动态,动静结合,展现出春天即将逝去时的独特氛围,蕴含着诗人对时光流转的微妙情感。