这首诗描绘了双蝶在竹间飞舞的景象,以东山桃李盛开为背景,展现出双蝶在绿竹间穿梭相随的灵动画面,最后点明双蝶是为“道人”而来,表达了一种人与自然和谐互动、充满趣味的情感。
竹间见双蝶
东山桃李锦成堆,粉翅飞飞又却回。
向此相随穿绿竹,须知端为道人来。
向此相随穿绿竹,须知端为道人来。
简要说明
逐句注释
- “东山桃李锦成堆”:
- 字词:“东山”,东边的山;“锦成堆”,形容桃李盛开,繁花似锦,像堆积起来的锦缎一样。
- 句意:东边山上的桃花和李花盛开,如同锦缎堆积在一起。
- “粉翅飞飞又却回”:
- 字词:“粉翅”,指蝴蝶的翅膀;“却回”,即返回、回转。
- 句意:蝴蝶扇动着粉色的翅膀,飞来飞去又回转过来。
- “向此相随穿绿竹”:
- 字词:“向此”,朝着这里;“相随”,相互跟随。
- 句意:它们朝着这里相互跟随,穿过翠绿的竹子。
- “须知端为道人来”:
- 字词:“须知”,应当知道;“端为”,正是为了;“道人”,这里是诗人自指。
- 句意:应当知道它们正是为了我这个道人而来。
现代译文
东边山上的桃花李花盛开,像锦缎堆积一般绚烂。
蝴蝶扇动粉色翅膀,飞来飞去又转身折返。
它们朝着这里相互跟随,轻盈地穿过翠绿的竹子。
要知道啊,它们正是为了我这个道人翩翩而来。
创作背景
郑刚中生活在南宋时期,他一生经历较为坎坷。此诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的美好自然景象来看,可能是他在相对闲适的时光,身处山林之间有感而发。在大自然中,他看到双蝶在竹间飞舞的有趣场景,从而写下这首富有生活情趣的诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“东山桃李锦成堆”描绘了静态的桃李盛开之景,而“粉翅飞飞又却回”“向此相随穿绿竹”则生动地展现了蝴蝶飞舞、穿梭的动态画面,动静结合,使诗歌画面富有生机。
- 拟人手法:“须知端为道人来”一句将蝴蝶拟人化,赋予它们有意识地为“道人”而来的行为,增添了诗歌的趣味性和奇幻色彩。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出了生动的画面。如“锦成堆”形象地描绘出桃李盛开的繁茂景象,“粉翅”“绿竹”等词汇色彩鲜明,给人以直观的视觉感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清新、自然、充满生机的意境。诗人将东山的桃李、飞舞的蝴蝶和翠绿的竹子融合在一起,构成了一幅和谐美好的山林画卷,同时通过赋予蝴蝶情感和意图,使整个意境更具浪漫色彩,表达了诗人对自然的喜爱和融入自然的愉悦心情。
常见问题
《竹间见双蝶》的作者和朝代是什么?
《竹间见双蝶》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。
《竹间见双蝶》主要写了什么?
这首诗描绘了双蝶在竹间飞舞的景象,以东山桃李盛开为背景,展现出双蝶在绿竹间穿梭相随的灵动画面,最后点明双蝶是为“道人”而来,表达了一种人与自然和谐互动、充满趣味的情感。
《竹间见双蝶》的创作背景是什么?
郑刚中生活在南宋时期,他一生经历较为坎坷。此诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的美好自然景象来看,可能是他在相对闲适的时光,身处山林之间有感而发。在大自然中,他看到双蝶在竹间飞舞的有趣场景,从而写下这首富有生活情趣的诗。
《竹间见双蝶》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“东山桃李锦成堆”描绘了静态的桃李盛开之景,而“粉翅飞飞又却回”“向此相随穿绿竹”则生动地展现了蝴蝶飞舞、穿梭的动态画面,动静结合,使诗歌画面富有生机。 拟人手法 :“须知端为道人来”一句将蝴蝶拟人化,赋予它们有意识地为“道人”而来的行为,增添了诗歌的趣味性和奇幻色彩。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出了生...