这首诗是郑刚中收到泮宫出示的诗文集及《还还集》后所作,通过对墨色和笔意的描述,赞美了诗文集中作品的文采,又以“芝兰别有根”表达对泮宫及其家族文学素养和文化传承的称赞。
泮宫出示盛作一编幷诸父还还集一册作二十八字先还其编
墨带残膏浓复淡,笔生春意睟而温。
昨朝借我还还集,须信芝兰别有根。
昨朝借我还还集,须信芝兰别有根。
简要说明
逐句注释
- “墨带残膏浓复淡”:
- 字词:“残膏”,指剩余的墨汁。
- 句意:墨色带着剩余的墨汁,颜色有浓有淡。
- “笔生春意睟而温”:
- 字词:“睟”,温润。
- 句意:笔下生出如春天般的意趣,显得温润柔和。
- “昨朝借我还还集”:
- 字词:“昨朝”,昨天;“还还集”,泮宫所提供的诗文集名称。
- 句意:昨天借给我《还还集》。
- “须信芝兰别有根”:
- 字词:“芝兰”,常用来比喻优秀子弟或美好的事物,这里指泮宫及其家族成员的文学才华;“根”,比喻家族的文化传承。
- 句意:要相信优秀的文学才华是有其家族文化传承根源的。
现代译文
墨色带着残余的墨汁,浓淡相宜,
笔下生出春天般温润柔和的意趣。
昨天借给我《还还集》,
要知道优秀的文学才华源于家族的文化传承。
创作背景
具体创作时间不详,但从诗题可知,泮宫向郑刚中出示了自己的诗文集以及《还还集》,郑刚中阅读后有感而发,写下这首诗先归还诗文集。推测泮宫及其家族可能具有较高的文学素养和文化底蕴,其作品给郑刚中留下了深刻印象。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:通过描写墨色和笔意,来赞美诗文集的文采,将对作品的欣赏之情寄托于笔墨之中。
- 比喻:以“芝兰”比喻泮宫及其家族的文学才华,形象地表达了对他们的赞美;用“根”比喻家族的文化传承,使抽象的概念变得具体可感。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“浓复淡”“睟而温”生动地描绘出墨色和笔意的特点,既形象又富有美感。
- 意境营造:诗中通过对笔墨的描写营造出一种文雅、温馨的氛围,表达出作者对文学作品的喜爱和对文化传承的尊重,使读者能感受到浓厚的文化气息。
常见问题
《泮宫出示盛作一编幷诸父还还集一册作二十八字先还其编》的作者和朝代是什么?
《泮宫出示盛作一编幷诸父还还集一册作二十八字先还其编》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。
《泮宫出示盛作一编幷诸父还还集一册作二十八字先还其编》主要写了什么?
这首诗是郑刚中收到泮宫出示的诗文集及《还还集》后所作,通过对墨色和笔意的描述,赞美了诗文集中作品的文采,又以“芝兰别有根”表达对泮宫及其家族文学素养和文化传承的称赞。
《泮宫出示盛作一编幷诸父还还集一册作二十八字先还其编》的创作背景是什么?
具体创作时间不详,但从诗题可知,泮宫向郑刚中出示了自己的诗文集以及《还还集》,郑刚中阅读后有感而发,写下这首诗先归还诗文集。推测泮宫及其家族可能具有较高的文学素养和文化底蕴,其作品给郑刚中留下了深刻印象。
《泮宫出示盛作一编幷诸父还还集一册作二十八字先还其编》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :通过描写墨色和笔意,来赞美诗文集的文采,将对作品的欣赏之情寄托于笔墨之中。 比喻 :以“芝兰”比喻泮宫及其家族的文学才华,形象地表达了对他们的赞美;用“根”比喻家族的文化传承,使抽象的概念变得具体可感。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准,如“浓复淡”“睟而温”生动地描绘出墨色和笔意的特点,既形象又富有美感。 意境营造 :诗中通过对...