戏简文浩然诗成不往也

· 郑刚中

临贺山泉清似政,公厨醸酒色如泉。
因山相望虽千里,岂是江头无便船。

简要说明

这首诗围绕友人文浩然作诗后未送来之事展开,前两句夸赞友人所在临贺的山泉与美酒,后两句以距离虽远但并非没有传递途径,委婉地表达对友人诗成却未送来的调侃之意。

逐句注释

  • “临贺山泉清似政”:
    • 字词:“临贺”,地名;“政”,政务、政事。
    • 句意:临贺的山泉水清澈得就像友人治理地方的清明政事。
  • “公厨醸酒色如泉”:
    • 字词:“公厨”,官府的厨房;“醸”同“酿”。
    • 句意:官府厨房酿造的酒颜色如同临贺的山泉水一样清澈。
  • “因山相望虽千里”:
    • 字词:“因山”,因为山峦;“虽”,虽然。
    • 句意:因为山峦阻隔,彼此相望距离虽然有千里之遥。
  • “岂是江头无便船”:
    • 字词:“岂”,难道;“便船”,方便的船只。
    • 句意:难道是江头没有方便的船只可以把诗送过来吗?

现代译文

临贺的山泉水清澈得就像你清明的政事,
官府厨房酿的酒色泽如同那山泉水一般。
我们虽被山峦相隔有千里之远,
难道江头就没有方便的船只把诗送来吗?

创作背景

郑刚中生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容推测,文浩然作诗后没有送给郑刚中,郑刚中便写了这首诗进行调侃。可以想见两人应是关系较为亲近的友人,可能在不同的地方任职,彼此虽有距离但仍保持着一定的联系与交流。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗的前两句运用比喻的手法,将“临贺山泉”比作友人的“政”,将“公厨酿酒”的颜色比作“泉”,形象地夸赞了友人治理地方的政绩以及当地美酒的品质。
    • 反问:最后一句“岂是江头无便船”运用反问的修辞手法,委婉地表达出对友人诗成未送的不满与调侃,增强了诗歌的语气和表现力。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,却生动地传达出诗人的情感和意图,体现出一种质朴自然的风格。
  • 意境营造:诗中通过描写临贺的山泉、美酒以及千里相隔的情景,营造出一种既带有距离感又不失亲切的氛围。前两句的描写为后两句的调侃做了铺垫,使整首诗既有对友人的赞美,又有朋友间轻松诙谐的调侃意味。

常见问题

《戏简文浩然诗成不往也》的作者和朝代是什么?

《戏简文浩然诗成不往也》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《戏简文浩然诗成不往也》主要写了什么?

这首诗围绕友人文浩然作诗后未送来之事展开,前两句夸赞友人所在临贺的山泉与美酒,后两句以距离虽远但并非没有传递途径,委婉地表达对友人诗成却未送来的调侃之意。

《戏简文浩然诗成不往也》的创作背景是什么?

郑刚中生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容推测,文浩然作诗后没有送给郑刚中,郑刚中便写了这首诗进行调侃。可以想见两人应是关系较为亲近的友人,可能在不同的地方任职,彼此虽有距离但仍保持着一定的联系与交流。

《戏简文浩然诗成不往也》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗的前两句运用比喻的手法,将“临贺山泉”比作友人的“政”,将“公厨酿酒”的颜色比作“泉”,形象地夸赞了友人治理地方的政绩以及当地美酒的品质。 反问 :最后一句“岂是江头无便船”运用反问的修辞手法,委婉地表达出对友人诗成未送的不满与调侃,增强了诗歌的语气和表现力。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,却生动地传达出诗人的情...