初寒

· 郑刚中

初寒未便成寒色,好似春时天气阴。
手把菊花无一语,临风时嗅傲霜心。

简要说明

此诗描绘了初寒时节的天气特征,借景抒情,通过诗人手持菊花默默无言、临风嗅花的举动,表达了对菊花傲霜品质的赞赏,寄寓了自身的人生追求与精神境界。

逐句注释

  • “初寒未便成寒色,好似春時天氣陰”:
    • 字词:“未便”,还没有马上;“寒色”,寒冷的景象。
    • 句意:刚刚开始寒冷,还没有马上呈现出寒冷的景象,就好像春天时那种阴天的天气。
  • “手把菊花無一語,臨風時嗅傲霜心”:
    • 字词:“把”,持,拿;“临”,面对;“傲霜心”,指菊花傲对寒霜的品格。
    • 句意:手里拿着菊花默默无言,面对秋风不时地嗅着菊花傲对寒霜的精神。

现代译文

刚刚开始寒冷还没呈现出冷意,
仿佛春天里那阴天的模样。
手持着菊花我默默无语,
迎着秋风不时嗅它傲霜的芬芳。

创作背景

郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷主和派与主战派斗争激烈。郑刚中是主战派,曾因反对秦桧议和政策而被罢官流放。这首《初寒》创作时间虽难以精确确定,但结合其生平,很可能是在他政治上遭遇挫折后所作。在初寒的时节,诗人借景抒怀,以菊花自比,表达自己在困境中坚守气节、不屈不挠的精神。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借菊花这一意象,托物言志,通过描写自己手持菊花、嗅其“傲霜心”,将自己的精神品质和人生追求寄托于菊花之上,表达了自己在困境中如同菊花傲霜般坚守自我、不屈服于恶势力的决心。
    • 对比:诗的首句将初寒的天气与春天的阴天作对比,突出初寒时节那种似寒非寒的独特感受,引发读者的联想与好奇,为下文写菊花做铺垫。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动地描绘出初寒的景象和诗人的举动,如“好似”“手把”“时嗅”等表述,简洁明了,使诗歌具有生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂却又充满坚毅的意境。初寒的天气、手持菊花的诗人、迎着的秋风,构成了一幅画面,既展现出自然环境的清冷,又凸显出诗人内心的坚守与不屈,情景交融,让读者深刻感受到诗人的情感与精神境界。

常见问题

《初寒》的作者和朝代是什么?

《初寒》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《初寒》主要写了什么?

此诗描绘了初寒时节的天气特征,借景抒情,通过诗人手持菊花默默无言、临风嗅花的举动,表达了对菊花傲霜品质的赞赏,寄寓了自身的人生追求与精神境界。

《初寒》的创作背景是什么?

郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷主和派与主战派斗争激烈。郑刚中是主战派,曾因反对秦桧议和政策而被罢官流放。这首《初寒》创作时间虽难以精确确定,但结合其生平,很可能是在他政治上遭遇挫折后所作。在初寒的时节,诗人借景抒怀,以菊花自比,表达自己在困境中坚守气节、不屈不挠的精神。

《初寒》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借菊花这一意象,托物言志,通过描写自己手持菊花、嗅其“傲霜心”,将自己的精神品质和人生追求寄托于菊花之上,表达了自己在困境中如同菊花傲霜般坚守自我、不屈服于恶势力的决心。 对比 :诗的首句将初寒的天气与春天的阴天作对比,突出初寒时节那种似寒非寒的独特感受,引发读者的联想与好奇,为下文写菊花做铺垫。 语言特色 :语言质朴自然,通俗...