这首诗描绘了雨中山色与风中梅花的美好景致,表达了诗人未能早归故乡的感慨,同时也体现出一种随遇而安、在踏访四方中寻求生活意义的豁达心境。
即事二首 其二
雨和山色得能好,风揽梅花个様香。
本是吴侬归不早,青鞋天遣踏诸方。
本是吴侬归不早,青鞋天遣踏诸方。
简要说明
逐句注释
- “雨和山色得能好”:
- 字词:“和”,融合、映衬;“得能好”,能够如此美好。
- 句意:雨与山色相互映衬,显得如此美好。
- “风揽梅花箇様香”:
- 字词:“揽”,吹拂、裹挟;“箇様”,这般、这样。
- 句意:风裹挟着梅花,带来这般的香气。
- “本是吴侬归不早”:
- 字词:“吴侬”,吴地人,诗人自指;“归不早”,没能早点回家。
- 句意:本来我是吴地人,却没能早点回到家乡。
- “青鞋天遣踏诸方”:
- 字词:“青鞋”,指草鞋,代指行旅;“天遣”,上天安排;“踏诸方”,踏访各地。
- 句意:上天安排我穿着草鞋踏访四方。
现代译文
细雨与山色相互映衬,景色是如此美妙,
微风轻轻吹拂,裹挟着梅花这般的清香。
我本是吴地之人,却未能早日回归故乡,
上天似乎有意安排,让我穿着草鞋踏访四方。
创作背景
郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷主和派与主战派斗争激烈。郑刚中因主张抗金,在政治上受到排挤,仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确切考证,但应是他在为官或被贬谪期间,在外漂泊时所作。此时他远离家乡,未能早日归乡,通过诗中描绘的景色与自身境遇的感慨,抒发了复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两句描绘了雨中山色与风中梅花的美景,后两句则抒发了自己未能早归、踏访四方的感慨,将自然景色与个人情感巧妙融合,景中含情,情由景生。
- 拟人手法:“风揽梅花箇様香”中,“揽”字将风拟人化,赋予风以人的动作,生动形象地写出了风带着梅花香气的情景,增添了诗歌的趣味性。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“得能好”“箇様”等表述,具有口语化的特点,使诗歌更贴近生活,易于理解。
- 意境营造:通过对雨、山、风、梅花等自然景物的描写,营造出一种清新、雅致的意境。同时,结合诗人未能归乡、踏访四方的感慨,又使意境中带有一丝惆怅与豁达,让读者感受到诗人复杂的内心世界。
常见问题
《即事二首 其二》的作者和朝代是什么?
《即事二首 其二》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。
《即事二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了雨中山色与风中梅花的美好景致,表达了诗人未能早归故乡的感慨,同时也体现出一种随遇而安、在踏访四方中寻求生活意义的豁达心境。
《即事二首 其二》的创作背景是什么?
郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷主和派与主战派斗争激烈。郑刚中因主张抗金,在政治上受到排挤,仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确切考证,但应是他在为官或被贬谪期间,在外漂泊时所作。此时他远离家乡,未能早日归乡,通过诗中描绘的景色与自身境遇的感慨,抒发了复杂的情感。
《即事二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两句描绘了雨中山色与风中梅花的美景,后两句则抒发了自己未能早归、踏访四方的感慨,将自然景色与个人情感巧妙融合,景中含情,情由景生。 拟人手法 :“风揽梅花箇様香”中,“揽”字将风拟人化,赋予风以人的动作,生动形象地写出了风带着梅花香气的情景,增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“得能好”“...