这首诗围绕黄旗、赦令等展开,描绘了赦令下达后的场景,有柳梢青的自然之景,也有军营中的新曲、醉酒老兵等画面。诗中既有老人听闻赦令的感动,也有对污吏偷生的批判,最后表达了与友人相伴赏景的愉悦。
再用青字韵
黄旗分破柳梢青,旗尾穿林鸟不惊。
感极老人翻欲泣,赦余污吏始偷生。
帐闲缥缈传新曲,酒賎蹒跚醉老兵。
与子相从亦云乐,袖鞭吟看远山明。
感极老人翻欲泣,赦余污吏始偷生。
帐闲缥缈传新曲,酒賎蹒跚醉老兵。
与子相从亦云乐,袖鞭吟看远山明。
简要说明
逐句注释
- “黄旗分破柳梢青,旗尾穿林鸟不惊”:
- 字词:“黄旗”,可能代表某种官方指令的标志;“分破”,分开、穿过;“柳梢青”,指柳梢的青色。
- 句意:黄旗穿过柳梢的青色,旗尾在树林中飘动,鸟儿也没有受到惊吓。
- “感极老人翻欲泣,赦余污吏始偷生”:
- 字词:“感极”,感动到了极点;“翻”,反而;“赦余”,赦免之后。
- 句意:老人感动到极点反而想要哭泣,那些被赦免的污吏开始苟且偷生。
- “帐闲缥缈传新曲,酒賎蹒跚醉老兵”:
- 字词:“帐闲”,营帐空闲;“缥缈”,形容声音隐隐约约;“賎”,廉价;“蹒跚”,走路不稳的样子。
- 句意:营帐中隐隐约约传来新的乐曲,酒很便宜,喝醉的老兵走路摇摇晃晃。
- “与子相从亦云乐,袖鞭吟看远山明”:
- 字词:“与子相从”,和你相伴;“袖鞭”,把鞭子放在袖子里;“吟看”,一边吟诗一边观看。
- 句意:和你相伴也是很快乐的事,把鞭子放在袖子里,一边吟诗一边欣赏远处明亮的山峦。
现代译文
黄色的旗帜穿过柳梢的青碧,
旗尾在树林中飘动,鸟儿不惊。
老人感动到极点反而想要哭泣,
被赦免的污吏开始苟且偷生。
营帐里隐隐约约传来新的乐曲,
廉价的酒让老兵们醉得脚步踉跄。
和你相伴也是无比快乐的事情,
把鞭子藏在袖中,吟诗赏看远山的明亮。
创作背景
郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷内部政治斗争复杂,军事局势也较为紧张。这首诗具体创作背景可能与一次赦令的下达有关。赦令往往与朝廷的政策调整、局势变化相关,可能是为了缓和矛盾、稳定局势等。郑刚中看到赦令带来的种种现象,有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“感极老人翻欲泣,赦余污吏始偷生”将老人的感动落泪与污吏的偷生形成鲜明对比,突出了老人的良善和对赦令不同的反应,也表达了诗人对污吏的批判。
- 动静结合:“黄旗分破柳梢青,旗尾穿林鸟不惊”是动态描写,展现了旗帜飘动的情景;“袖鞭吟看远山明”是静态描写,描绘了诗人悠然赏景的画面,动静结合使诗歌富有层次感。
- 语言特色:语言较为直白,如“感极老人翻欲泣,赦余污吏始偷生”直接表达情感和态度。同时用词准确,“缥缈”“蹒跚”等词生动地描绘出声音和人物的状态。
- 意境营造:诗歌营造了一种复杂的意境,既有自然景色的清新,如“黄旗分破柳梢青”,又有军营生活的氛围,如“帐闲缥缈传新曲,酒賎蹒跚醉老兵”。最后以“袖鞭吟看远山明”营造出一种闲适、愉悦的意境,表达了诗人在复杂环境中寻求宁静和快乐的心境。
常见问题
《再用青字韵》的作者和朝代是什么?
《再用青字韵》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。
《再用青字韵》主要写了什么?
这首诗围绕黄旗、赦令等展开,描绘了赦令下达后的场景,有柳梢青的自然之景,也有军营中的新曲、醉酒老兵等画面。诗中既有老人听闻赦令的感动,也有对污吏偷生的批判,最后表达了与友人相伴赏景的愉悦。
《再用青字韵》的创作背景是什么?
郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷内部政治斗争复杂,军事局势也较为紧张。这首诗具体创作背景可能与一次赦令的下达有关。赦令往往与朝廷的政策调整、局势变化相关,可能是为了缓和矛盾、稳定局势等。郑刚中看到赦令带来的种种现象,有感而发创作此诗。
《再用青字韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“感极老人翻欲泣,赦余污吏始偷生”将老人的感动落泪与污吏的偷生形成鲜明对比,突出了老人的良善和对赦令不同的反应,也表达了诗人对污吏的批判。 动静结合 :“黄旗分破柳梢青,旗尾穿林鸟不惊”是动态描写,展现了旗帜飘动的情景;“袖鞭吟看远山明”是静态描写,描绘了诗人悠然赏景的画面,动静结合使诗歌富有层次感。 语言特色 :语言较为直白,如“...