赠张叔靖

· 郑刚中

穷达乘除自有天,岂须腾上赋鸢肩。
千牛疾解多忧折,十驾徐行未必鞭。
再上公孙方见用,蚤成贾谊晚堪怜。
第令饱贮唐虞道,慷慨行观孟子前。

简要说明

这首诗是郑刚中赠给张叔靖的,核心围绕人生的穷达境遇展开。诗中表达了对人生境遇自有定数的看法,安慰张叔靖不必急于求成,列举历史人物的不同经历来举例说明,并鼓励他多储备治世之道,将来能有一番作为。

逐句注释

  • “穷达乘除自有天,岂须腾上赋鸢肩”:
    • 字词:“穷达”,指人生的困顿与显达;“乘除”,本是数学运算,这里指命运的变化;“鸢肩”,两肩上耸,像鸱鸟栖止时的样子,旧时认为是飞黄腾达的贵相。
    • 句意:人生的困顿与显达自有上天的安排,何必一定要追求那种看似飞黄腾达的贵相而急于向上攀爬呢。
  • “千牛疾解多忧折,十驾徐行未必鞭”:
    • 字词:“千牛”,即千牛刀,这里用庖丁解牛的典故,喻指做事能力强;“疾解”,快速地解决;“十驾”,出自“驽马十驾,功在不舍”,指以缓慢的速度持续前进。
    • 句意:像庖丁那样快速解牛虽然能力强,但也多有担忧刀会折断的情况;而慢慢前行的驽马,不一定要用鞭子抽打也能到达目的地。
  • “再上公孙方见用,蚤成贾谊晚堪怜”:
    • 字词:“公孙”,指公孙弘,汉武帝时丞相,他曾两次应招才被重用;“蚤成”,即早成,“蚤”通“早”;“贾谊”,西汉政治家、文学家,年少成名却一生不得志。
    • 句意:公孙弘两次应招才被重用,贾谊年少有成但晚年却令人怜惜。
  • “第令饱贮唐虞道,慷慨行观孟子前”:
    • 字词:“第令”,只要;“唐虞道”,指唐尧、虞舜的治国之道;“行观”,将会看到。
    • 句意:只要你多多储备唐尧、虞舜的治国之道,满怀壮志地去行动,将来一定能与孟子相媲美。

现代译文

人生的穷困与显达自有上天的安排,
何必非要追求那富贵之相急于攀爬。
像庖丁解牛般快速行事多有折损之忧,
慢慢前行的驽马也未必需要鞭策。
公孙弘两次应招才被朝廷重用,
贾谊年少成名却落得晚年可怜。
只要你多储备唐尧虞舜的治国之道,
满怀豪情定能与孟子的成就比肩。

创作背景

郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷政治局势复杂。具体此诗创作时间难以精准确定,但可以推测是他看到张叔靖在仕途或人生发展上可能有急于求成的心态,或者遭遇了一些挫折,便写下此诗进行劝慰和鼓励,希望张叔靖能以平和的心态面对人生的起伏,积累学识和才能,等待时机。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“庖丁解牛”“驽马十驾”“公孙弘再上见用”“贾谊早成晚怜”等多个典故,通过这些历史故事来传达人生道理,使诗歌内容更丰富,说理更具说服力。
    • 对比鲜明:如“千牛疾解”与“十驾徐行”、“公孙弘见用”与“贾谊堪怜”形成对比,突出了不同的人生选择和境遇,从而更有力地表达出诗人对张叔靖的劝诫和期望。
  • 语言特色:语言简洁明了,以质朴的文字表达深刻的人生哲理。诗句对仗较为工整,如“千牛疾解多忧折,十驾徐行未必鞭”“再上公孙方见用,蚤成贾谊晚堪怜”,增强了诗歌的韵律感和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沉稳、豁达的意境。诗人通过对人生穷达的分析和历史人物的举例,传达出一种平和、积极的人生态度,鼓励张叔靖不必为一时的得失而焦虑,要脚踏实地,储备学识,等待时机。

常见问题

《赠张叔靖》的作者和朝代是什么?

《赠张叔靖》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《赠张叔靖》主要写了什么?

这首诗是郑刚中赠给张叔靖的,核心围绕人生的穷达境遇展开。诗中表达了对人生境遇自有定数的看法,安慰张叔靖不必急于求成,列举历史人物的不同经历来举例说明,并鼓励他多储备治世之道,将来能有一番作为。

《赠张叔靖》的创作背景是什么?

郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷政治局势复杂。具体此诗创作时间难以精准确定,但可以推测是他看到张叔靖在仕途或人生发展上可能有急于求成的心态,或者遭遇了一些挫折,便写下此诗进行劝慰和鼓励,希望张叔靖能以平和的心态面对人生的起伏,积累学识和才能,等待时机。

《赠张叔靖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“庖丁解牛”“驽马十驾”“公孙弘再上见用”“贾谊早成晚怜”等多个典故,通过这些历史故事来传达人生道理,使诗歌内容更丰富,说理更具说服力。 对比鲜明 :如“千牛疾解”与“十驾徐行”、“公孙弘见用”与“贾谊堪怜”形成对比,突出了不同的人生选择和境遇,从而更有力地表达出诗人对张叔靖的劝诫和期望。 语言特色 :语言简洁明了,以质朴...