这首诗以蜡梅起兴,通过一系列历史典故和形象比喻,揭示了社会上贤才不遇、奸邪当道的现实,表达了对这种不公平现象的愤慨和感叹。同时,诗人劝诫处子和朝士,要看淡时势变化,保持浩气,不要因挫折而悲哀颓丧。
再和
天衢谁谓髙,富贵容奸回。
世路可怜窄,岩穴定奇瑰。
刘蕡策如虹,李郃方为魁。
汉帝称盛礼,太史不得陪。
楚亦多大夫,灵均葬江隈。
天马絷四足,悲鸣谩徘徊。
楩楠遇拙匠,血指成弃材。
髙冈鳯呜姿,灶下随烟埃。
泛观无不尔,可叹化为灰。
我欲劝处子,无庸画红腮。
我欲劝朝士,无庸巧相媒。
时来鸡犬仙,势去金石摧。
置器戒如斗,酌酒当如淮。
陶陶醉乡中,壮心休自颓。
小视造物者,令与儿辈偕。
浩气塞天地,容易毋悲哀。
简要说明
逐句注释
- “我賦蠟梅什,吁嗟何獨梅”:
- 字词:“什”,诗篇;“吁嗟”,叹息。
- 句意:我写了关于蜡梅的诗篇,感叹的又何止是蜡梅呢。
- “天衢誰謂髙,富貴容姦回”:
- 字词:“天衢”,指朝廷;“姦回”,奸邪。
- 句意:谁说朝廷地位高尚呢,富贵之中容留着奸邪之人。
- “世路可憐窄,巖穴定奇瑰”:
- 字词:“世路”,世间的道路,指仕途;“巖穴”,指隐居的地方;“奇瑰”,指有才能的人。
- 句意:可惜世间的仕途如此狭窄,隐居的地方必定有杰出的人才。
- “劉蕡策如虹,李郃方爲魁”:
- 字词:“劉蕡”,唐代进士,因在对策中抨击宦官专权而名动一时;“李郃”,与刘蕡同时参加科举,因刘蕡被黜而自己中魁感到惭愧。
- 句意:刘蕡的策论气势如虹,而李郃却成了科举魁首。
- “漢帝稱盛禮,太史不得陪”:
- 字词:“太史”,可能指司马迁,他因李陵之祸遭受宫刑,虽有才华却遭遇不幸。
- 句意:汉武帝号称举行盛大的典礼,而像司马迁这样的人才却不能参与其中。
- “楚亦多大夫,靈均葬江隈”:
- 字词:“靈均”,屈原的字;“江隈”,江边。
- 句意:楚国也有很多大夫,但屈原却投江葬身在江边。
- “天馬縶四足,悲鳴謾徘徊”:
- 字词:“天馬”,骏马,比喻贤才;“縶”,捆绑。
- 句意:骏马被捆绑住四足,只能悲哀地嘶鸣,徒劳地徘徊。
- “楩楠遇拙匠,血指成棄材”:
- 字词:“楩楠”,珍贵的木材,比喻贤才;“拙匠”,技艺拙劣的工匠。
- 句意:珍贵的楩楠木遇到笨拙的工匠,被弄得伤痕累累成了弃材。
- “髙岡鳯嗚姿,竈下随烟埃”:
- 字词:“髙岡鳯嗚”,象征贤才;“竈下”,指厨房。
- 句意:本应在高冈上鸣唱的凤凰,却在灶下随烟尘消逝。
- “泛觀無不爾,可嘆化爲灰”:
- 字词:“泛觀”,广泛地看;“爾”,这样。
- 句意:广泛地看都是这样,真让人感叹一切都化为灰烬。
- “我欲勸處子,無庸畫紅腮”:
- 字词:“處子”,未出嫁的女子。
- 句意:我想劝诫未出嫁的女子,不用刻意去打扮自己。
- “我欲勸朝士,無庸巧相媒”:
- 字词:“朝士”,朝廷官员;“巧相媒”,用巧妙的手段去钻营。
- 句意:我想劝诫朝廷官员,不要用巧妙的手段去钻营。
- “時来雞犬仙,勢去金石摧”:
- 字词:“時来”,时机到来;“勢去”,权势失去。
- 句意:时机到来时连鸡犬都能成仙,权势失去时金石都会被摧毁。
- “置器戒如斗,酌酒當如淮”:
- 字词:“置器”,放置容器,比喻为人处世;“斗”,量器,容量小;“淮”,淮河,水量大。
- 句意:为人处世要戒除像斗一样狭隘,饮酒要像淮河一样豁达。
- “陶陶醉鄉中,壮心休自頹”:
- 字词:“醉鄉”,指一种超脱的境界。
- 句意:在超脱的境界中陶醉,不要让自己的壮志消沉。
- “小視造物者,令與兒輩偕”:
- 字词:“造物者”,指命运;“兒輩”,指平庸之人。
- 句意:小看命运的安排,让自己和那些平庸之人一样。
- “浩氣塞天地,容易毋悲哀”:
- 字词:“浩氣”,正气。
- 句意:让正气充满天地,不要轻易悲哀。
现代译文
我写了蜡梅的诗篇,
叹息的又何止是蜡梅。
谁说朝廷地位高尚,
富贵里容留着奸邪。
可惜世间仕途狭窄,
隐居处定有贤才在。
刘蕡策论气势如虹,
李郃却成科举魁首。
汉帝号称典礼盛大,
司马迁却不能参与。
楚国大夫虽有不少,
屈原却葬身在江边。
骏马被捆住了四足,
悲哀嘶鸣徒劳徘徊。
楩楠遇到笨拙工匠,
伤痕累累成了弃材。
凤凰本应高冈鸣唱,
却在灶下随烟消逝。
到处看都是这情况,
真让人感叹化灰烬。
我想劝诫未嫁女子,
不用刻意去打扮啊。
我想劝诫朝廷官员,
不要巧钻营求名利。
时机到鸡犬能成仙,
权势失金石也会摧。
为人别像斗样狭隘,
饮酒要如淮河豁达。
在超脱境界中陶醉,
莫让壮志就此消沉。
小看命运的那安排,
莫与平庸之人一样。
让正气充满了天地,
不要轻易感到悲哀。
创作背景
郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,政治环境复杂,奸邪当道,贤才往往受到排挤和打压。这首诗可能是他在目睹了社会上的种种不公平现象后创作的,通过诗歌表达对贤才不遇的同情和对社会现实的批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了刘蕡、李郃、司马迁、屈原等多个历史典故,借古讽今,深刻地揭示了当时社会贤才不遇、奸邪当道的现实,增强了诗歌的历史厚重感和批判力度。
- 比喻形象:以“天马縶四足”“楩楠遇拙匠”“髙岡鳯嗚姿,竈下随烟埃”等比喻贤才遭受压抑和埋没,生动形象地表达了诗人对贤才命运的同情和对社会不公的愤慨。
- 语言特色:语言质朴刚健,情感真挚深沉,不事雕琢却具有很强的感染力。如“时来鸡犬仙,势去金石摧”等语句,简洁有力地揭示了世态炎凉和命运无常。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲愤、感慨的意境,通过对历史和现实中贤才遭遇的描述,让读者感受到诗人对社会现实的不满和对正义的渴望。同时,诗的结尾又表达了一种豁达、超脱的情怀,使诗歌的意境更加丰富和深沉。
常见问题
《再和》的作者和朝代是什么?
《再和》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。
《再和》主要写了什么?
这首诗以蜡梅起兴,通过一系列历史典故和形象比喻,揭示了社会上贤才不遇、奸邪当道的现实,表达了对这种不公平现象的愤慨和感叹。同时,诗人劝诫处子和朝士,要看淡时势变化,保持浩气,不要因挫折而悲哀颓丧。
《再和》的创作背景是什么?
郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,政治环境复杂,奸邪当道,贤才往往受到排挤和打压。这首诗可能是他在目睹了社会上的种种不公平现象后创作的,通过诗歌表达对贤才不遇的同情和对社会现实的批判。
《再和》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了刘蕡、李郃、司马迁、屈原等多个历史典故,借古讽今,深刻地揭示了当时社会贤才不遇、奸邪当道的现实,增强了诗歌的历史厚重感和批判力度。 比喻形象 :以“天马縶四足”“楩楠遇拙匠”“髙岡鳯嗚姿,竈下随烟埃”等比喻贤才遭受压抑和埋没,生动形象地表达了诗人对贤才命运的同情和对社会不公的愤慨。 语言特色 :语言质朴刚健,情感真挚深沉,...