这首诗主要抒发了诗人年老贫困的感慨,讲述自己放下农具为官谋生的无奈,表达了为微薄俸禄不辞簿书之劳的心境,同时强调了朋友相互切磋善道的重要性。
和赵晦之司户三首 其三
老过日斜时,贫唯悬磬室。
释耒著青衫,自顾亦何得。
方作斗升计,敢惮簿书役。
相观摩善道,正赖朋友力。
释耒著青衫,自顾亦何得。
方作斗升计,敢惮簿书役。
相观摩善道,正赖朋友力。
简要说明
逐句注释
- “老过日斜时,贫唯悬磬室”:
- 字词:“日斜时”,比喻人到晚年;“悬磬”,形容家中贫穷得一无所有,像悬挂着的石磬一样。
- 句意:我已年老,如同太阳西斜,家中贫困得空空荡荡。
- “释耒著青衫,自顾亦何得”:
- 字词:“耒”,古代的一种农具;“青衫”,古时低级官员的服饰。
- 句意:放下农具穿上官服去做官,自己想想又得到了什么呢。
- “方作斗升计,敢惮簿书役”:
- 字词:“斗升计”,指为微薄的俸禄打算;“簿书役”,指处理官府文书的工作。
- 句意:正为那微薄的俸禄而努力,怎敢害怕处理文书的差事呢。
- “相观摩善道,正赖朋友力”:
- 字词:“观摩”,互相切磋、学习;“善道”,好的品德、学问和道理。
- 句意:要相互切磋好的品德学问,正需要依靠朋友的力量。
现代译文
我已步入暮年,如夕阳西下,
家中贫困,空空如也一无所有。
放下农具穿上官服去做小官,
回头想想自己又有什么收获。
只为那微薄的俸禄而奔波,
怎敢畏惧处理文书的劳役。
相互切磋美好的品德学问,
正需要依靠朋友的帮助呀。
创作背景
郑刚中生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷面临着外部的军事压力和内部的政治斗争。他本人仕途坎坷,这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以看出,可能是他在年老时担任基层官职,生活贫困且工作繁重,于是写下此诗表达自己的心境,同时也体现了对朋友之间相互砥砺的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“老过日斜时”的暮年状态与曾经可能的壮年进行对比,“释耒著青衫”把过去的农耕生活和现在的为官生涯对比,突出了诗人生活状态的变化和内心的感慨。
- 直抒胸臆:“自顾亦何得”直接表达了对自己为官所得的反思,“敢惮簿书役”直白地表明为了微薄俸禄不辞辛劳的态度,情感表达直接而真挚。
- 语言特色:语言质朴平实,用简洁的文字如“悬磬室”“斗升计”等,生动地描绘出自己的贫困处境和为生计奔波的状态,没有过多的修饰却能让读者深刻感受到诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带无奈和感慨的意境。前几句通过描述年老贫困和为官的无奈,奠定了低沉的基调,最后一句强调朋友间相互观摩善道,又透露出一丝积极向上的期许,使整首诗的意境有了一定的起伏和变化。
常见问题
《和赵晦之司户三首 其三》的作者和朝代是什么?
《和赵晦之司户三首 其三》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。
《和赵晦之司户三首 其三》主要写了什么?
这首诗主要抒发了诗人年老贫困的感慨,讲述自己放下农具为官谋生的无奈,表达了为微薄俸禄不辞簿书之劳的心境,同时强调了朋友相互切磋善道的重要性。
《和赵晦之司户三首 其三》的创作背景是什么?
郑刚中生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷面临着外部的军事压力和内部的政治斗争。他本人仕途坎坷,这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以看出,可能是他在年老时担任基层官职,生活贫困且工作繁重,于是写下此诗表达自己的心境,同时也体现了对朋友之间相互砥砺的渴望。
《和赵晦之司户三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“老过日斜时”的暮年状态与曾经可能的壮年进行对比,“释耒著青衫”把过去的农耕生活和现在的为官生涯对比,突出了诗人生活状态的变化和内心的感慨。 直抒胸臆 :“自顾亦何得”直接表达了对自己为官所得的反思,“敢惮簿书役”直白地表明为了微薄俸禄不辞辛劳的态度,情感表达直接而真挚。 语言特色 :语言质朴平实,用简洁的文字如“悬磬室”“斗升计...