戏题秋香

· 郑刚中

香染鹅黄衣綷䌨,轻披环珮玉交加。
异哉秋气方凄冷,风露何能作此花。

简要说明

这首诗以“戏题”为名,围绕秋香花展开。诗人通过描写秋香花的色泽、形态,展现出秋香花的独特风姿,表达了对秋香花在凄冷秋气中绽放的惊叹与赞美之情。

逐句注释

  • “香染鹅黄衣綷䌨”:
    • 字词:“鹅黄”,嫩黄色;“綷䌨”,形容衣服上的花纹繁多、细密。
    • 句意:秋香花散发着香气,它那嫩黄色的花瓣如同染上了色彩,花瓣的纹理就像衣服上繁多细密的花纹。
  • “轻披环珮玉交加”:
    • 字词:“环珮”,古人佩戴的玉制装饰品;“交加”,交错、重叠。
    • 句意:秋香花轻盈地舒展着,好似美人轻轻披戴着交错重叠的玉制环珮。
  • “异哉秋气方凄冷”:
    • 字词:“异哉”,表示惊异;“秋气”,秋天的气息。
    • 句意:真奇怪啊,此时秋天的气息正充满着凄冷。
  • “风露何能作此花”:
    • 字词:“风露”,秋风和露水;“作”,造就。
    • 句意:这秋风和露水怎么能够造就出这样美丽的花朵呢。

现代译文

秋香花散发着香气,嫩黄的花瓣似染上色彩,
纹理如同衣服上细密的花纹般繁复。
它轻盈地舒展,好似美人披戴交错的玉珮。
真奇怪呀,此时秋意正浓,充满了凄冷,
这秋风和露水怎么能造就出如此美丽的花朵呢。

创作背景

郑刚中生活在南宋时期,他为人刚直不阿。这首诗的具体创作时间不详,但从诗题和内容推测,应该是他在秋季看到秋香花盛开时有感而发。当时或许他正处于生活中的某个阶段,在凄冷的秋景中,秋香花的独特绽放给他带来了视觉和心灵上的冲击,从而促使他写下这首诗来表达自己的惊叹与赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如“香染鹅黄衣綷䌨”将秋香花的花瓣比作染上颜色且带有细密花纹的衣服;“轻披环珮玉交加”把秋香花比作披戴环珮的美人,生动形象地描绘出秋香花的色泽和形态。
    • 衬托:以“秋气方凄冷”的凄冷秋景作为衬托,突出秋香花在恶劣环境中绽放的独特与珍贵,更能引发读者对秋香花的关注和赞美。
  • 语言特色:语言优美灵动,富有画面感。“鹅黄”“綷䌨”“环珮”等词汇的运用,使诗歌具有很强的色彩感和质感,读起来朗朗上口,给人以美的享受。
  • 意境营造:通过对秋香花的细致描写和对秋景的衬托,营造出一种既清冷又充满生机的意境。在凄冷的秋天里,秋香花的绽放成为画面的焦点,展现出一种独特的美感和生命力,同时也流露出诗人对自然之美的敏锐感知和赞美之情。

常见问题

《戏题秋香》的作者和朝代是什么?

《戏题秋香》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《戏题秋香》主要写了什么?

这首诗以“戏题”为名,围绕秋香花展开。诗人通过描写秋香花的色泽、形态,展现出秋香花的独特风姿,表达了对秋香花在凄冷秋气中绽放的惊叹与赞美之情。

《戏题秋香》的创作背景是什么?

郑刚中生活在南宋时期,他为人刚直不阿。这首诗的具体创作时间不详,但从诗题和内容推测,应该是他在秋季看到秋香花盛开时有感而发。当时或许他正处于生活中的某个阶段,在凄冷的秋景中,秋香花的独特绽放给他带来了视觉和心灵上的冲击,从而促使他写下这首诗来表达自己的惊叹与赞美。

《戏题秋香》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了丰富的比喻,如“香染鹅黄衣綷䌨”将秋香花的花瓣比作染上颜色且带有细密花纹的衣服;“轻披环珮玉交加”把秋香花比作披戴环珮的美人,生动形象地描绘出秋香花的色泽和形态。 衬托 :以“秋气方凄冷”的凄冷秋景作为衬托,突出秋香花在恶劣环境中绽放的独特与珍贵,更能引发读者对秋香花的关注和赞美。 语言特色 :语言优美灵动,富有画面感。“鹅黄...