这首诗描绘了寒夜的独特景象,通过描写孤洁的月光、清圆的钟声,营造出清冷孤寂的氛围,进而由景联想到后圃的橘柚,推测次日清晨会有浓霜降临,展现了诗人对自然变化的敏锐感知和细腻情思。
夜寒觉有霜
不胜孤洁寒窗月,分外清圆远寺钟。
后圃便当收橘柚,无疑侵晓一霜浓。
后圃便当收橘柚,无疑侵晓一霜浓。
简要说明
逐句注释
- “不胜孤洁寒窗月,分外清圆远寺钟”:
- 字词:“不胜”,承受不住,这里有难以抵挡之意;“孤洁”,孤独高洁;“分外”,格外;“清圆”,清脆圆润。
- 句意:难以抵挡那孤独高洁的月光透过寒窗洒下,更觉得远处寺庙传来的钟声格外清脆圆润。
- “后圃便当收橘柚,无疑侵晓一霜浓”:
- 字词:“后圃”,后院;“便当”,应当;“侵晓”,拂晓,天快亮的时候。
- 句意:后院的橘柚应当赶紧收获了,毫无疑问,天快亮的时候会有一场浓霜。
现代译文
难以承受那孤独高洁的月光,透过寒冷的窗户洒落在屋内。
远处寺庙的钟声,格外清脆圆润,在夜空中回荡。
后院的橘柚应当赶快去收获了,毫无疑问,拂晓时分将会降下一场浓霜。
创作背景
郑刚中生活在南宋时期,政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对自然景象的细致描绘和对生活的观察来看,可能是他在日常生活中,于某个寒夜有感而发。当时他或许处于较为闲适的状态,能够静下心来感受夜晚的氛围和自然的变化。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗的前两句,“孤洁寒窗月”是视觉描写,描绘出清冷的月光;“远寺钟”是听觉描写,以钟声增添了夜晚的宁静与悠远,视听结合,全方位地营造出寒夜的氛围。
- 触景生情:诗人由寒夜的月光和钟声,联想到后院的橘柚,进而推测出会有浓霜降临,从眼前之景引发对生活的思考和行动的预判,将情感融入到对自然现象的感知之中。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准。如“孤洁”生动地写出了月光的清冷孤寂;“清圆”准确地描绘出钟声的音质特点,使读者能够真切地感受到寒夜的氛围。
- 意境营造:通过对寒夜月光、钟声等景象的描写,营造出一种清冷、孤寂、宁静的意境。这种意境不仅展现了自然的清幽,也反映出诗人内心的平静与对生活的细致观察,使读者仿佛身临其境,感受到寒夜的独特韵味。
常见问题
《夜寒觉有霜》的作者和朝代是什么?
《夜寒觉有霜》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。
《夜寒觉有霜》主要写了什么?
这首诗描绘了寒夜的独特景象,通过描写孤洁的月光、清圆的钟声,营造出清冷孤寂的氛围,进而由景联想到后圃的橘柚,推测次日清晨会有浓霜降临,展现了诗人对自然变化的敏锐感知和细腻情思。
《夜寒觉有霜》的创作背景是什么?
郑刚中生活在南宋时期,政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对自然景象的细致描绘和对生活的观察来看,可能是他在日常生活中,于某个寒夜有感而发。当时他或许处于较为闲适的状态,能够静下心来感受夜晚的氛围和自然的变化。
《夜寒觉有霜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗的前两句,“孤洁寒窗月”是视觉描写,描绘出清冷的月光;“远寺钟”是听觉描写,以钟声增添了夜晚的宁静与悠远,视听结合,全方位地营造出寒夜的氛围。 触景生情 :诗人由寒夜的月光和钟声,联想到后院的橘柚,进而推测出会有浓霜降临,从眼前之景引发对生活的思考和行动的预判,将情感融入到对自然现象的感知之中。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准...