送季平道中四绝 其一

· 郑刚中

霜风落叶小寒天,去客依依马不鞭。
我最平生苦离别,可能相送不凄然。

简要说明

这首诗描绘了在小寒时节霜风落叶的场景中送别友人季平的情景,表达了诗人平生最怕离别,此次送别不免凄然伤感的情感。

逐句注释

  • “霜风落叶小寒天”:
    • 字词:“霜风”,带着霜气的风;“小寒”,二十四节气之一。
    • 句意:寒冷带着霜气的风刮着,树叶纷纷飘落,正是小寒的时节。
  • “去客依依马不鞭”:
    • 字词:“去客”,指要离去的友人季平;“依依”,留恋不舍的样子;“不鞭”,不鞭打(马,让马慢行)。
    • 句意:离去的友人恋恋不舍,马儿也不用鞭打就慢慢前行。
  • “我最平生苦离别”:
    • 字词:“苦”,以……为苦,害怕。
    • 句意:我这一生最害怕的就是离别。
  • “可能相送不凄然”:
    • 字词:“可能”,怎么能;“凄然”,悲伤的样子。
    • 句意:怎么能在送别的时候不感到悲伤呢。

现代译文

小寒时节,霜风凛冽,树叶飘落。
友人离去,恋恋不舍,马儿缓行。
我这一生,最怕的就是离别。
此番相送,又怎能不悲伤凄然。

创作背景

郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷主和派与主战派斗争激烈。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容可知是送友人季平出行。在那个动荡的时代,人们的离别或许有着更多的不确定性和担忧,诗人可能也将时代的不安与自身对离别的感触融入到了送别之中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗开篇描绘“霜风落叶小寒天”的景象,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,为后面抒发离别之苦做了铺垫,将诗人内心的伤感通过这寒冷的景象表现出来。
    • 直抒胸臆:“我最平生苦离别,可能相送不凄然”直接表达了诗人对离别的惧怕和此次送别的悲伤之情,使情感表达更加直接强烈。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。用简单的语句就将送别时的场景和心境展现出来,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过对小寒时节自然景象的描写和友人离去情景的刻画,营造出一种伤感、惆怅的送别意境。读者能从中感受到诗人与友人之间的依依惜别之情,以及那种离别带来的无奈与痛苦。

常见问题

《送季平道中四绝 其一》的作者和朝代是什么?

《送季平道中四绝 其一》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《送季平道中四绝 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了在小寒时节霜风落叶的场景中送别友人季平的情景,表达了诗人平生最怕离别,此次送别不免凄然伤感的情感。

《送季平道中四绝 其一》的创作背景是什么?

郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷主和派与主战派斗争激烈。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容可知是送友人季平出行。在那个动荡的时代,人们的离别或许有着更多的不确定性和担忧,诗人可能也将时代的不安与自身对离别的感触融入到了送别之中。

《送季平道中四绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗开篇描绘“霜风落叶小寒天”的景象,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,为后面抒发离别之苦做了铺垫,将诗人内心的伤感通过这寒冷的景象表现出来。 直抒胸臆 :“我最平生苦离别,可能相送不凄然”直接表达了诗人对离别的惧怕和此次送别的悲伤之情,使情感表达更加直接强烈。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。用简单...