渡胡源口二绝 其一

· 郑刚中

暂出箯舆上小航,眼明重喜见江乡。
梦魂孤寄浪头宿,一夜随潮入富阳。

简要说明

这首诗描绘了诗人暂离竹轿登上小船,重见江乡景色的欣喜之情,以及想象自己一夜随潮进入富阳的情景,表达了诗人旅途的感受和对目的地的向往。

逐句注释

  • “暂出箯舆上小航”:
    • 字词:“箯舆”,一种竹制的轿子;“小航”,小船。
    • 句意:暂时从竹轿中出来,登上了一艘小船。
  • “眼明重喜见江乡”:
    • 字词:“眼明”,眼前一亮;“江乡”,江边的乡村,泛指水乡。
    • 句意:眼前一亮,重新欣喜地看到了江边的景色。
  • “梦魂孤寄浪头宿”:
    • 字词:“梦魂”,指人的灵魂在梦中的活动;“孤寄”,孤独地寄托。
    • 句意:我的梦魂孤独地寄托在浪头之上安歇。
  • “一夜随潮入富阳”:
    • 字词:“随潮”,随着潮水;“富阳”,地名。
    • 句意:一整夜随着潮水进入了富阳。

现代译文

我暂时从竹轿里出来登上小船,
重新看到江边景色眼前一亮满心欢喜。
我的梦魂孤独地在浪头之上栖息,
一整夜随着潮水漂进了富阳城里。

创作背景

郑刚中生活在南宋时期,他在仕途上历经波折。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在旅途中经过胡源口时所作。诗人可能在旅途劳顿后,看到江乡景色而有所感触,借梦魂随潮表达对旅途下一阶段的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“暂出箯舆上小航,眼明重喜见江乡”是实写,描绘了诗人现实中的行动和所见之景;后两句“梦魂孤寄浪头宿,一夜随潮入富阳”是虚写,通过梦魂的想象,展现出诗人对进入富阳的期待,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出了旅途的情景和内心的感受。如“眼明重喜”直白地表达出诗人见到江乡景色的欣喜。
  • 意境营造:诗中营造出一种孤独而又充满期待的意境。“梦魂孤寄浪头宿”体现出梦魂的孤独,而“一夜随潮入富阳”又透露出对目的地的向往,使读者能感受到诗人在旅途中复杂的心境。

常见问题

《渡胡源口二绝 其一》的作者和朝代是什么?

《渡胡源口二绝 其一》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《渡胡源口二绝 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人暂离竹轿登上小船,重见江乡景色的欣喜之情,以及想象自己一夜随潮进入富阳的情景,表达了诗人旅途的感受和对目的地的向往。

《渡胡源口二绝 其一》的创作背景是什么?

郑刚中生活在南宋时期,他在仕途上历经波折。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在旅途中经过胡源口时所作。诗人可能在旅途劳顿后,看到江乡景色而有所感触,借梦魂随潮表达对旅途下一阶段的期待。

《渡胡源口二绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“暂出箯舆上小航,眼明重喜见江乡”是实写,描绘了诗人现实中的行动和所见之景;后两句“梦魂孤寄浪头宿,一夜随潮入富阳”是虚写,通过梦魂的想象,展现出诗人对进入富阳的期待,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出了旅途的情景和内心的感受。如“眼明重喜”直白地表达出诗人见到江乡景色的欣喜。 意境营造...