这首诗描绘了清明前十日大雪纷飞的景象,诗人通过描写室内外的情景,阐述了天降大雪的缘由,表达了对天气变化的独特感受,展现出一种自然现象背后的哲思。
清明前十日大雪二首 其一
五花素色逼窗檐,纸帐重将布被添。
天为韶阳太妖冶,故令翦水作清严。
天为韶阳太妖冶,故令翦水作清严。
简要说明
逐句注释
- “五花素色逼窗簷”:
- 字词:“五花素色”,指雪花,古人常形容雪花有多种姿态;“逼”,逼近、靠近。
- 句意:姿态各异的白色雪花纷纷靠近窗檐。
- “紙帳重將布被添”:
- 字词:“纸帐”,一种以藤皮茧纸制成的帐子;“重”,再次。
- 句意:在纸帐里又添加了一层布被来抵御寒冷。
- “天爲韶陽太妖冶”:
- 字词:“韶阳”,指春天;“妖冶”,艳丽、娇艳。
- 句意:上天认为春天太过艳丽娇美了。
- “故令翦水作清嚴”:
- 字词:“翦水”,形容雪花,把水剪成花状,即雪花;“清严”,清新、冷峻。
- 句意:所以让上天降下雪花营造出清新冷峻的氛围。
现代译文
姿态万千的白色雪花纷纷靠近窗檐,
在纸帐里我又添上一层布被防寒。
上天觉得春天太过艳丽娇美,
所以降下雪花营造清新冷峻之感。
创作背景
郑刚中生活在南宋时期,当时的社会局势较为复杂。这首诗具体创作时间难以精确确定,但清明前十日本应是春意盎然的时节,却突降大雪。诗人或许是在这样意外的天气变化下,有感而发创作此诗,通过对自然现象的描写来抒发内心对自然变化的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“天为韶阳太妖冶,故令翦水作清严”将上天拟人化,赋予上天主观的意识和行为,认为上天因为觉得春天过于艳丽而降下大雪,使诗歌充满了趣味性和想象力。
- 虚实结合:前两句“五花素色逼窗檐,纸帐重将布被添”是实写,描绘了眼前大雪纷飞和自己添被御寒的实景;后两句则是虚写,是诗人对天降大雪原因的想象和揣测,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“纸帐重将布被添”直白地写出了添被的举动。但又不失生动,用“五花素色”来形容雪花,形象地展现出雪花的姿态。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、静谧的意境。窗外大雪纷飞,窗内诗人添被,再加上诗人对上天降下大雪原因的独特解读,使诗歌既有自然之景的描绘,又蕴含着一种哲理思考,让读者在感受清冷氛围的同时,也能引发对自然变化的思索。
常见问题
《清明前十日大雪二首 其一》的作者和朝代是什么?
《清明前十日大雪二首 其一》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。
《清明前十日大雪二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了清明前十日大雪纷飞的景象,诗人通过描写室内外的情景,阐述了天降大雪的缘由,表达了对天气变化的独特感受,展现出一种自然现象背后的哲思。
《清明前十日大雪二首 其一》的创作背景是什么?
郑刚中生活在南宋时期,当时的社会局势较为复杂。这首诗具体创作时间难以精确确定,但清明前十日本应是春意盎然的时节,却突降大雪。诗人或许是在这样意外的天气变化下,有感而发创作此诗,通过对自然现象的描写来抒发内心对自然变化的思考。
《清明前十日大雪二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“天为韶阳太妖冶,故令翦水作清严”将上天拟人化,赋予上天主观的意识和行为,认为上天因为觉得春天过于艳丽而降下大雪,使诗歌充满了趣味性和想象力。 虚实结合 :前两句“五花素色逼窗檐,纸帐重将布被添”是实写,描绘了眼前大雪纷飞和自己添被御寒的实景;后两句则是虚写,是诗人对天降大雪原因的想象和揣测,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 语言特色...