宣和壬寅十月余游江南二十五日道出月岩方崇宁甲申先子休官长沙挈家人宿岩下此后二十年间哭父母失姊妹祸患百端今日虽使余富贵过此尚当悲感不自已况复羁孤无聊为万里旅人耶欲作一诗梗切未能就止以二十八字叙其事翌日得四韵 其二

· 郑刚中

石漏摇空一片天,月岩之号古相传。
孤轮高洁谁为比,老树婆娑亦宛然。
山碍不容千里见,崖侵常蚀二分偏。
故知伪物谁叨冒,终竟天教不十全。

简要说明

这首诗以月岩之景为依托,通过描绘月岩独特的自然景象,如孤轮般高洁的月亮、婆娑的老树等,抒发了诗人历经人生诸多苦难后的感慨。诗人由月岩有缺憾的形态联想到世间伪物难以十全,寄寓了对世事不完美的深刻思考与喟叹。

逐句注释

  • “石漏摇空一片天,月岩之号古相传”:
    • 字词:“石漏”,指岩石的缝隙;“月岩”,即诗中所写的地方。
    • 句意:岩石的缝隙中透出一片摇动的天空,“月岩”这个名号自古以来就被人们传颂。
  • “孤轮高洁谁为比,老树婆娑亦宛然”:
    • 字词:“孤轮”,指月亮;“婆娑”,形容树枝舞动的样子;“宛然”,仿佛、逼真的样子。
    • 句意:那高洁的月亮谁能与之相比,旁边的老树舞动着枝条,姿态也十分逼真。
  • “山碍不容千里见,崖侵常蚀二分偏”:
    • 字词:“碍”,阻碍;“侵”,侵蚀。
    • 句意:山峰阻碍,使得无法看到千里之外的景象;山崖的侵蚀,让月亮常常看起来缺了二分。
  • “故知伪物谁叨冒,终竟天教不十全”:
    • 字词:“伪物”,虚假不实的事物;“叨冒”,假冒、骗取。
    • 句意:由此可知那些假冒伪劣的事物,终究是老天不会让它们十全十美的。

现代译文

岩石缝隙透出一片摇动的天空,
“月岩”的名号自古流传至今。
那高洁的月亮谁能与之媲美,
老树舞动枝条姿态如此逼真。
山峰阻碍难见千里之外景色,
山崖侵蚀让月亮常缺了二分。
由此可知虚假事物难以长久,
终究老天不会让它十全十美。

创作背景

郑刚中生活在南宋时期。这首诗创作于宣和壬寅(1122 年)十月,当时诗人游历江南,路过月岩。二十年前,他的父亲休官长沙时曾带家人宿于岩下。此后二十年,诗人经历了父母离世、姊妹去世等诸多祸端,人生充满苦难。此时的他羁旅孤独、无所依靠,以万里旅人的身份重临此地,心中感慨万千,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借月岩之景,尤其是月亮被山阻碍、被崖侵蚀的缺憾之态,来表达对世间虚假事物难以长久、难以完美的看法,将自己的情感和思考寄托于自然景物之中。
    • 对比衬托:以高洁的月亮与有缺憾的月岩景象形成对比,突出了月亮的纯净和美好,同时也衬托出月岩所代表的世间事物的不完美。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出月岩的景色,如“石漏摇空”“老树婆娑”等词语,简洁而形象地展现了月岩的独特风貌。
  • 意境营造:诗中描绘了月岩周围的山、石、月、树等景象,营造出一种清幽、孤寂且略带沧桑的意境。这种意境与诗人历经人生苦难后的心境相契合,景中含情,情中带思,使读者能深刻感受到诗人内心的感慨与思考。

常见问题

《宣和壬寅十月余游江南二十五日道出月岩方崇宁甲申先子休官长沙挈家人宿岩下此后二十年间哭父母失姊妹祸患百端今日虽使余富贵过此尚当悲感不自已况复羁孤无聊为万里旅人耶欲作一诗梗切未能就止以二十八字叙其事翌日得四韵 其二》的作者和朝代是什么?

《宣和壬寅十月余游江南二十五日道出月岩方崇宁甲申先子休官长沙挈家人宿岩下此后二十年间哭父母失姊妹祸患百端今日虽使余富贵过此尚当悲感不自已况复羁孤无聊为万里旅人耶欲作一诗梗切未能就止以二十八字叙其事翌日得四韵 其二》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《宣和壬寅十月余游江南二十五日道出月岩方崇宁甲申先子休官长沙挈家人宿岩下此后二十年间哭父母失姊妹祸患百端今日虽使余富贵过此尚当悲感不自已况复羁孤无聊为万里旅人耶欲作一诗梗切未能就止以二十八字叙其事翌日得四韵 其二》主要写了什么?

这首诗以月岩之景为依托,通过描绘月岩独特的自然景象,如孤轮般高洁的月亮、婆娑的老树等,抒发了诗人历经人生诸多苦难后的感慨。诗人由月岩有缺憾的形态联想到世间伪物难以十全,寄寓了对世事不完美的深刻思考与喟叹。

《宣和壬寅十月余游江南二十五日道出月岩方崇宁甲申先子休官长沙挈家人宿岩下此后二十年间哭父母失姊妹祸患百端今日虽使余富贵过此尚当悲感不自已况复羁孤无聊为万里旅人耶欲作一诗梗切未能就止以二十八字叙其事翌日得四韵 其二》的创作背景是什么?

郑刚中生活在南宋时期。这首诗创作于宣和壬寅(1122 年)十月,当时诗人游历江南,路过月岩。二十年前,他的父亲休官长沙时曾带家人宿于岩下。此后二十年,诗人经历了父母离世、姊妹去世等诸多祸端,人生充满苦难。此时的他羁旅孤独、无所依靠,以万里旅人的身份重临此地,心中感慨万千,从而写下此诗。

《宣和壬寅十月余游江南二十五日道出月岩方崇宁甲申先子休官长沙挈家人宿岩下此后二十年间哭父母失姊妹祸患百端今日虽使余富贵过此尚当悲感不自已况复羁孤无聊为万里旅人耶欲作一诗梗切未能就止以二十八字叙其事翌日得四韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借月岩之景,尤其是月亮被山阻碍、被崖侵蚀的缺憾之态,来表达对世间虚假事物难以长久、难以完美的看法,将自己的情感和思考寄托于自然景物之中。 对比衬托 :以高洁的月亮与有缺憾的月岩景象形成对比,突出了月亮的纯净和美好,同时也衬托出月岩所代表的世间事物的不完美。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出月岩的景...