这首诗主要表达了对自身行为的劝诫以及对亲人的情感关怀,感慨时光易逝,到了暮年时面对某些状况只能发出叹息,传达出一种时光与亲情相关的深沉感慨。
南陔五章二章章八句三章章四句 其五
敬尔身矣,怿其亲矣。
逮其暮矣,云何吁矣。
逮其暮矣,云何吁矣。
简要说明
逐句注释
- “敬爾身矣,懌其親矣”:
- 字词:“敬”,敬重、慎重对待;“爾”,你;“懌”,使……愉悦。
- 句意:慎重地对待你自身的行为,这样能让你的亲人感到愉悦。
- “逮其暮矣,云何吁矣”:
- 字词:“逮”,到了;“暮”,暮年;“云何”,怎么办;“吁”,叹息。
- 句意:到了暮年的时候,又能怎么办呢,只能叹息啊。
现代译文
慎重对待自己的言行,
好让亲人感到欢畅。
等到暮年时光已至,
又能怎样只能叹息。
创作背景
郑刚中生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,局势动荡不安。他一生为官,为人刚直不阿。这首诗的具体创作背景虽难以确切知晓,但结合当时的社会环境和他本人的性格,可能是他在经历了人生的种种后,对自身及家庭亲情有了深刻的感悟而创作。也许是看到身边一些人未能在年轻时好好对待自己的行为、珍惜与亲人相处的时光,到了暮年留下遗憾,从而写下此诗表达感慨。
艺术赏析
- 表现手法:此诗采用了劝诫与感慨相结合的手法。前两句是劝诫之语,直接点明要敬重自身以让亲人愉悦;后两句则是感慨时光流逝到暮年时的无奈,以对比的方式,先劝诫后感慨,增强了情感的表达。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,用质朴的语言传达出深刻的情感和道理,使读者能轻易理解诗中的含义。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、略带遗憾的意境。诗中虽未详细描绘具体的场景,但通过劝诫和暮年叹息的表达,让读者能感受到时光匆匆、人生易逝,以及在亲情方面应及时珍惜的紧迫感,引发读者对自身和亲情的思考。
常见问题
《南陔五章二章章八句三章章四句 其五》的作者和朝代是什么?
《南陔五章二章章八句三章章四句 其五》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。
《南陔五章二章章八句三章章四句 其五》主要写了什么?
这首诗主要表达了对自身行为的劝诫以及对亲人的情感关怀,感慨时光易逝,到了暮年时面对某些状况只能发出叹息,传达出一种时光与亲情相关的深沉感慨。
《南陔五章二章章八句三章章四句 其五》的创作背景是什么?
郑刚中生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,局势动荡不安。他一生为官,为人刚直不阿。这首诗的具体创作背景虽难以确切知晓,但结合当时的社会环境和他本人的性格,可能是他在经历了人生的种种后,对自身及家庭亲情有了深刻的感悟而创作。也许是看到身边一些人未能在年轻时好好对待自己的行为、珍惜与亲人相处的时光,到了暮年留下遗憾,从而写下此诗表达感慨。
《南陔五章二章章八句三章章四句 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :此诗采用了劝诫与感慨相结合的手法。前两句是劝诫之语,直接点明要敬重自身以让亲人愉悦;后两句则是感慨时光流逝到暮年时的无奈,以对比的方式,先劝诫后感慨,增强了情感的表达。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,用质朴的语言传达出深刻的情感和道理,使读者能轻易理解诗中的含义。 意境营造 :整首诗营造出一种深沉、略带遗憾的意境。诗中虽未详细描绘具体...