这首诗围绕秋日之景展开,描绘了秋风、小雨、落叶、孤月等秋景,抒发了诗人孤独、悲愁的情感,感慨时光流逝,年华老去。
感秋时寓龙德寺前
西风吹澹云,小雨送残热。
负砌两梧桐,黄落下一叶。
中宵暗灯火,冏冏窗前月。
孤怀挂清愁,谁此伴心折。
自顾欲何似,幽巷在穷穴。
感动发悲鸣,啾唧夜不绝。
晓起对青铜,两鬓生华发。
负砌两梧桐,黄落下一叶。
中宵暗灯火,冏冏窗前月。
孤怀挂清愁,谁此伴心折。
自顾欲何似,幽巷在穷穴。
感动发悲鸣,啾唧夜不绝。
晓起对青铜,两鬓生华发。
简要说明
逐句注释
- “西风吹澹云,小雨送残热”:
- 字词:“西风”,秋风;“澹”,同“淡”;“残热”,残留的暑热。
- 句意:秋风轻轻吹拂着淡淡的云朵,小雨带来丝丝凉意,送走了残留的暑热。
- “负砌两梧桐,黄落下一叶”:
- 字词:“负砌”,靠着台阶;“砌”,台阶。
- 句意:靠着台阶有两棵梧桐树,一片黄叶悠悠落下。
- “中宵暗灯火,冏冏窗前月”:
- 字词:“中宵”,半夜;“冏冏”,明亮的样子。
- 句意:半夜里灯火昏暗,窗前明月却格外明亮。
- “孤怀挂清愁,谁此伴心折”:
- 字词:“孤怀”,孤独的情怀;“心折”,形容极度伤心。
- 句意:孤独的心怀萦绕着无尽的清愁,在这情境中谁能陪伴我一同承受这伤心呢。
- “自顾欲何似,幽巷在穷穴”:
- 字词:“自顾”,自我审视;“穷穴”,偏僻的地方。
- 句意:自我审视觉得自己像什么呢,就如同身处偏僻幽深的小巷里。
- “感动发悲鸣,啾唧夜不绝”:
- 字词:“啾唧”,象声词,这里指悲叹声。
- 句意:内心被触动发出悲叹,这悲叹声在夜里一直不停。
- “晓起对青铜,两鬓生华发”:
- 字词:“青铜”,指青铜镜;“华发”,白发。
- 句意:清晨起来对着青铜镜,发现两鬓已经生出了白发。
现代译文
秋风轻轻吹着淡淡的云朵,
小雨落下送走残留的暑热。
台阶旁有两棵梧桐树,
一片黄叶悠悠飘落。
半夜里灯火昏暗不明,
窗前明月却明亮皎洁。
孤独的心萦绕着清愁,
谁能陪我一同伤心难过。
自我审视我像什么呢,
就像身处偏僻的深巷中。
内心触动发出悲叹,
这悲声在夜里一直不停。
清晨起来对着青铜镜,
两鬓已然生出了白发。
创作背景
郑刚中生活在南宋时期,政治局势动荡不安,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。此诗具体创作时间难以确定,但结合诗中流露出的孤独、悲愁及对时光流逝的感慨,可能是他在仕途不顺、内心苦闷时所作。他在龙德寺前借秋日之景抒发自己内心的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中描绘了秋风、小雨、落叶、明月等秋景,将诗人孤独、悲愁的情感融入其中。如“西风吹澹云,小雨送残热”“负砌两梧桐,黄落下一叶”等,通过秋景的描写烘托出诗人内心的凄凉。
- 对比映衬:“中宵暗灯火,冏冏窗前月”,以昏暗的灯火与明亮的月光形成对比,更突出了环境的清冷和诗人内心的孤独。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出秋日的景象和诗人的心境。如“啾唧夜不绝”,用简单的象声词形象地表现出诗人悲叹声的持续不断。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、悲愁的意境。从秋风、落叶到明月、悲叹,再到两鬓华发,层层递进,将诗人的孤独、时光流逝之感表现得淋漓尽致,使读者能深刻感受到诗人内心的苦闷与无奈。
常见问题
《感秋时寓龙德寺前》的作者和朝代是什么?
《感秋时寓龙德寺前》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。
《感秋时寓龙德寺前》主要写了什么?
这首诗围绕秋日之景展开,描绘了秋风、小雨、落叶、孤月等秋景,抒发了诗人孤独、悲愁的情感,感慨时光流逝,年华老去。
《感秋时寓龙德寺前》的创作背景是什么?
郑刚中生活在南宋时期,政治局势动荡不安,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。此诗具体创作时间难以确定,但结合诗中流露出的孤独、悲愁及对时光流逝的感慨,可能是他在仕途不顺、内心苦闷时所作。他在龙德寺前借秋日之景抒发自己内心的复杂情感。
《感秋时寓龙德寺前》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了秋风、小雨、落叶、明月等秋景,将诗人孤独、悲愁的情感融入其中。如“西风吹澹云,小雨送残热”“负砌两梧桐,黄落下一叶”等,通过秋景的描写烘托出诗人内心的凄凉。 对比映衬 :“中宵暗灯火,冏冏窗前月”,以昏暗的灯火与明亮的月光形成对比,更突出了环境的清冷和诗人内心的孤独。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能生动地...