这首诗围绕琵琶洲展开,诗人由琵琶洲联想到相关经历与典故,抒发了天涯沦落的感慨,同时表达了对如江州司马白居易那般借诗抒怀的向往。
琵琶洲
塞外风烟能记否,天涯沦落自心知。
眼中风物参差是,只欠江州司马诗。
眼中风物参差是,只欠江州司马诗。
简要说明
逐句注释
- “塞外風煙能記否”:
- 字词:“塞外”,指长城以外的地区;“风烟”,指战争、动荡的景象。
- 句意:是否还记得塞外那战火纷飞、动荡不安的景象呢。
- “天涯淪落自心知”:
- 字词:“天涯”,形容极远的地方;“沦落”,指漂泊失意。
- 句意:自己在天涯漂泊、落魄的处境,只有自己心里清楚。
- “眼中風物參差是”:
- 字词:“风物”,指风光景物;“参差”,差不多、大概。
- 句意:眼前看到的琵琶洲风光景物大概和记忆中的相似。
- “只欠江州司馬詩”:
- 字词:“江州司马”,指白居易,他曾被贬为江州司马,写下了著名的《琵琶行》。
- 句意:这里什么都有,只缺少像江州司马白居易那样的诗作来为其增色。
现代译文
你是否还记得塞外那战火弥漫的景象?
我在天涯漂泊落魄的滋味只有自己知晓。
眼前琵琶洲的风光景物大致如旧,
只是缺少了像江州司马白居易那样的诗作。
创作背景
王洋生活在宋朝,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在人生某个阶段漂泊天涯时路过琵琶洲所作。琵琶洲往往会让人联想到白居易的《琵琶行》以及他被贬的遭遇,王洋或许借此抒发自己与白居易相似的天涯沦落之感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 联想与对比:由琵琶洲联想到塞外风烟,将过去的经历与眼前的景象形成对比,增添了人生的沧桑感。又将自己的处境与白居易的遭遇联系起来,借古人之事抒发自己的情感。
- 借景抒情:通过描写眼中的琵琶洲风物,寄寓了自己天涯沦落的感慨,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。“能记否”“自心知”等表述,口语化且亲切,拉近了与读者的距离。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、落寞的意境。塞外风烟的回忆与天涯沦落的现实,再加上眼前熟悉又缺少诗意的琵琶洲,共同勾勒出一个失意文人在漂泊途中的惆怅心境。同时,“只欠江州司马诗”也为这种意境增添了一丝文化的厚重感和对诗意表达的渴望。
常见问题
《琵琶洲》的作者和朝代是什么?
《琵琶洲》的作者是王洋,页面按宋作品展示。
《琵琶洲》主要写了什么?
这首诗围绕琵琶洲展开,诗人由琵琶洲联想到相关经历与典故,抒发了天涯沦落的感慨,同时表达了对如江州司马白居易那般借诗抒怀的向往。
《琵琶洲》的创作背景是什么?
王洋生活在宋朝,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在人生某个阶段漂泊天涯时路过琵琶洲所作。琵琶洲往往会让人联想到白居易的《琵琶行》以及他被贬的遭遇,王洋或许借此抒发自己与白居易相似的天涯沦落之感。
《琵琶洲》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 联想与对比 :由琵琶洲联想到塞外风烟,将过去的经历与眼前的景象形成对比,增添了人生的沧桑感。又将自己的处境与白居易的遭遇联系起来,借古人之事抒发自己的情感。 借景抒情 :通过描写眼中的琵琶洲风物,寄寓了自己天涯沦落的感慨,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。“能记否”“自心知”等...