这首诗以赵家姊妹指代双头芍药,描绘了双头芍药宛如宫廷美人般的姿态,展现出其淡雅的妆容和一致的“装束”,表达了诗人对双头芍药的赞美之情。
题范子济双头芍药二首 其二
赵家姊妹在椒房,宫漏春迟午梦长。
淡拂蛾眉减脂粉,一般装束奉君王。
淡拂蛾眉减脂粉,一般装束奉君王。
简要说明
逐句注释
- “赵家姊妹在椒房”:
- 字词:“赵家姊妹”,指汉成帝的皇后赵飞燕和其妹赵合德;“椒房”,汉代皇后所居宫殿,以椒和泥涂壁,取温暖、芳香、多子之义,后泛指后妃居住的宫室。
- 句意:这双头芍药就如同居住在椒房中的赵家姊妹。
- “宫漏春迟午梦长”:
- 字词:“宫漏”,古代宫中计时的器具;“春迟”,春天的时光似乎很漫长。
- 句意:在宫中,春天的时光过得缓慢,午后的梦境也格外悠长。
- “淡拂蛾眉减脂粉”:
- 字词:“淡拂”,轻轻地拂拭;“蛾眉”,女子细长而弯的眉毛。
- 句意:(双头芍药)宛如美人轻轻拂拭蛾眉,减少了脂粉的涂抹。
- “一般装束奉君王”:
- 字词:“一般”,一样,同样;“装束”,打扮;“君王”,这里是一种拟人的说法,可理解为芍药所处的环境或观赏者。
- 句意:双头芍药以同样的打扮侍奉着“君王”。
现代译文
这双头芍药就像住在椒房里的赵家姊妹,
宫中春日迟缓,午后的梦境格外悠长。
它们好似美人轻拂蛾眉,淡施脂粉,
以同样的装扮侍奉着君王。
创作背景
王洋生活在宋代,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,是诗人看到范子济的双头芍药后有感而发。以赵家姊妹来形容芍药,增添了芍药的富贵与美感,或许当时诗人处于闲适的生活状态,看到美丽的芍药,便用诗歌来表达自己的欣赏之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:整首诗将双头芍药拟人化为赵家姊妹,赋予芍药以人的姿态和情感,使芍药形象更加生动鲜活,富有情趣。如“淡拂蛾眉减脂粉”“一般装束奉君王”,将芍药比作美人梳妆打扮侍奉君王,让读者能够更直观地感受到芍药的优雅姿态。
- 用典:运用“赵家姊妹”和“椒房”的典故,增添了诗歌的文化底蕴和历史感。“赵家姊妹”是历史上著名的美人,以她们来形容芍药,提升了芍药的美感和高贵气质。
- 语言特色:语言优美,富有诗意,通过细腻的描写,如“淡拂蛾眉减脂粉”,生动地描绘出芍药淡雅的姿态。同时,用词精准,“宫漏春迟午梦长”一句营造出一种闲适、慵懒的氛围。
- 意境营造:诗歌营造出一种宫廷般的富贵、优雅的意境。将芍药置于宫廷的背景下,仿佛让人看到两个美人在宫中悠闲度日,与芍药的形象相契合,使读者在欣赏芍药之美的同时,也能感受到一种独特的文化氛围。
常见问题
《题范子济双头芍药二首 其二》的作者和朝代是什么?
《题范子济双头芍药二首 其二》的作者是王洋,页面按宋作品展示。
《题范子济双头芍药二首 其二》主要写了什么?
这首诗以赵家姊妹指代双头芍药,描绘了双头芍药宛如宫廷美人般的姿态,展现出其淡雅的妆容和一致的“装束”,表达了诗人对双头芍药的赞美之情。
《题范子济双头芍药二首 其二》的创作背景是什么?
王洋生活在宋代,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,是诗人看到范子济的双头芍药后有感而发。以赵家姊妹来形容芍药,增添了芍药的富贵与美感,或许当时诗人处于闲适的生活状态,看到美丽的芍药,便用诗歌来表达自己的欣赏之情。
《题范子济双头芍药二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :整首诗将双头芍药拟人化为赵家姊妹,赋予芍药以人的姿态和情感,使芍药形象更加生动鲜活,富有情趣。如“淡拂蛾眉减脂粉”“一般装束奉君王”,将芍药比作美人梳妆打扮侍奉君王,让读者能够更直观地感受到芍药的优雅姿态。 用典 :运用“赵家姊妹”和“椒房”的典故,增添了诗歌的文化底蕴和历史感。“赵家姊妹”是历史上著名的美人,以她们来形容芍药,提升了芍...