和张直可投诗十首 其六

· 王洋

小试成均书一封,女娲五采不言功。
青云事业期它日,觞豆规模是小忠。

简要说明

这首诗是王洋和张直可投诗中的一首,表达了对张直可的期许。诗中肯定了张直可之前有过小的成就但不居功自傲,鼓励他将目光放长远,追求更宏大的“青云事业”,认为当下的“觞豆规模”只是小的功绩。

逐句注释

  • “小试成均书一封”:
    • 字词:“小试”,指进行小规模尝试或取得小的成就;“成均”,古代的大学,这里可能代指与教育、学术相关的机构;“书一封”,一封信,可理解为一次表达、一次举措。
    • 句意:张直可曾在学术或教育相关方面进行过一次小的尝试并有所成果。
  • “女娲五采不言功”:
    • 字词:“女娲五采”,传说女娲炼五色石补天,这里用女娲的典故;“不言功”,不宣扬自己的功劳。
    • 句意:夸赞张直可如同女娲炼石补天一样有作为,但不居功自傲。
  • “青云事业期它日”:
    • 字词:“青云事业”,指远大的、显赫的事业;“期它日”,期望在未来的日子里实现。
    • 句意:希望张直可在未来能够成就一番伟大的事业。
  • “觞豆规模是小忠”:
    • 字词:“觞豆”,觞和豆是古代盛酒和盛肉的器具,这里代指宴饮等小规模的活动、事务;“小忠”,指小的功绩、小的忠诚。
    • 句意:认为目前所涉及的一些小范围的事务和取得的小成就只是微不足道的。

现代译文

你曾在学术方面进行过一次小的尝试并取得成果,
就像女娲炼石补天却从不宣扬自己的功劳。
期待你在未来的日子里能成就一番伟大的事业,
如今宴饮之类小范围事务取得的小功绩不足挂齿。

创作背景

王洋生活在宋代,具体这首诗的创作时间难以精准确定。从诗的内容推测,张直可可能在学术或教育相关的小范围事务上有了一定成果并投诗给王洋,王洋便写下此诗回复,对张直可进行肯定与鼓励,期许他有更远大的发展。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“女娲五采”的典故,以女娲炼石补天来比喻张直可的作为和品质,使诗歌更具文化内涵和表现力,生动形象地夸赞了张直可的功绩与品德。
    • 对比:将“青云事业”与“觞豆规模”进行对比,突出强调了未来远大事业的重要性,鼓励张直可不要满足于眼前的小成就,要有更宏大的追求。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词精准,以直白的方式表达对张直可的肯定与期许,没有过多的修饰却富有感染力。
  • 意境营造:通过对比和用典,营造出一种积极向上、充满希望的意境,传达出对张直可未来成就一番大事业的美好愿景,激励人心。

常见问题

《和张直可投诗十首 其六》的作者和朝代是什么?

《和张直可投诗十首 其六》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《和张直可投诗十首 其六》主要写了什么?

这首诗是王洋和张直可投诗中的一首,表达了对张直可的期许。诗中肯定了张直可之前有过小的成就但不居功自傲,鼓励他将目光放长远,追求更宏大的“青云事业”,认为当下的“觞豆规模”只是小的功绩。

《和张直可投诗十首 其六》的创作背景是什么?

王洋生活在宋代,具体这首诗的创作时间难以精准确定。从诗的内容推测,张直可可能在学术或教育相关的小范围事务上有了一定成果并投诗给王洋,王洋便写下此诗回复,对张直可进行肯定与鼓励,期许他有更远大的发展。

《和张直可投诗十首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“女娲五采”的典故,以女娲炼石补天来比喻张直可的作为和品质,使诗歌更具文化内涵和表现力,生动形象地夸赞了张直可的功绩与品德。 对比 :将“青云事业”与“觞豆规模”进行对比,突出强调了未来远大事业的重要性,鼓励张直可不要满足于眼前的小成就,要有更宏大的追求。 语言特色 :语言简洁明了,用词精准,以直白的方式表达对张直可的肯定与期...