和张直可投诗十首 其四

· 王洋

廛音解作障耳雾,佳客能开病眼明。
一轴收藏比珍贶,不妨掷地亦金声。

简要说明

这首诗表达了诗人对友人张直可所投之诗的高度赞赏。前两句通过对比,突出友人诗作如良药般让诗人眼前一亮;后两句则将友人的诗比作珍贵馈赠,且夸赞其诗掷地有声,极具价值。

逐句注释

  • “廛音解作障耳雾”:
    • 字词:“廛音”,指市井嘈杂的声音;“解作”,理解为、当作;“障耳雾”,遮挡耳朵的迷雾,比喻让人厌烦、干扰的声音。
    • 句意:可以把市井的嘈杂声音当作是遮挡耳朵的迷雾。
  • “佳客能开病眼明”:
    • 字词:“佳客”,指张直可;“病眼”,原指患病的眼睛,这里比喻诗人被世俗所蒙蔽的视野;“开病眼明”,使眼睛明亮,即让诗人有了新的清晰的认识。
    • 句意:张直可的到来和他的诗能让我被蒙蔽的视野重新变得明亮。
  • “一轴收藏比珍贶”:
    • 字词:“一轴”,指张直可投来的诗,古代诗卷常装裱成轴;“珍贶”,珍贵的礼物。
    • 句意:把这一轴诗收藏起来,它就像珍贵的礼物一样。
  • “不妨掷地亦金声”:
    • 字词:“掷地金声”,是一个典故,形容文章词藻优美,声调铿锵。
    • 句意:张直可的诗也不妨说有掷地有声的效果,文采斐然。

现代译文

市井的嘈杂声音就像遮挡耳朵的迷雾,
而你这位佳客的到来和诗作让我被蒙蔽的双眼重新明亮。
我会把你投来的这一轴诗好好收藏,它就像珍贵的礼物,
毫不夸张地说,你的诗也如掷地有声般文采出众。

创作背景

王洋生活在宋代。这首诗是他和张直可投诗唱和之作。具体创作时间不详,但应是张直可投诗给王洋后,王洋有感而发写下此诗,以表达对张直可诗作的欣赏之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将“廛音”和“佳客”进行对比,突出了友人诗作给诗人带来的清新感受,使友人诗作的价值更加凸显。
    • 用典:最后一句“掷地亦金声”运用了“掷地金声”的典故,简洁而生动地表达了对张直可诗作的高度赞美,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言简洁明快,直接表达了诗人的情感。用“障耳雾”“病眼明”等形象的表述,使诗歌更具感染力。
  • 意境营造:诗歌营造出一种高雅的文化交流氛围,体现了诗人对文学创作的重视和对友人才华的敬重,通过对友人诗作的赞美,展现出文人之间相互欣赏、以诗会友的美好意境。

常见问题

《和张直可投诗十首 其四》的作者和朝代是什么?

《和张直可投诗十首 其四》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《和张直可投诗十首 其四》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对友人张直可所投之诗的高度赞赏。前两句通过对比,突出友人诗作如良药般让诗人眼前一亮;后两句则将友人的诗比作珍贵馈赠,且夸赞其诗掷地有声,极具价值。

《和张直可投诗十首 其四》的创作背景是什么?

王洋生活在宋代。这首诗是他和张直可投诗唱和之作。具体创作时间不详,但应是张直可投诗给王洋后,王洋有感而发写下此诗,以表达对张直可诗作的欣赏之情。

《和张直可投诗十首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将“廛音”和“佳客”进行对比,突出了友人诗作给诗人带来的清新感受,使友人诗作的价值更加凸显。 用典 :最后一句“掷地亦金声”运用了“掷地金声”的典故,简洁而生动地表达了对张直可诗作的高度赞美,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言简洁明快,直接表达了诗人的情感。用“障耳雾”“病眼明”等形象的表述,使诗歌更具感染力。 意境营造...