和寄钱稷臣二首 其二

· 王洋

白酒东家一饭余,仙翁题字石榴书。
知君招饮先歌曲,莫道神仙世味疏。

简要说明

这首诗围绕与钱稷臣的交往展开,描绘了诗人享用东家白酒饭后看到仙翁题字的情景,提及钱稷臣招饮时会先有歌曲,表达了一种对生活中人情往来的态度,认为所谓神仙也并非真的疏离世间滋味。

逐句注释

  • “白酒东家一饭余”:
    • 字词:“东家”,指东边的邻居;“饭余”,吃完饭之后。
    • 句意:在东家那里享用了白酒,吃完饭之后。
  • “仙翁题字石榴书”:
    • 字词:“仙翁”,可能是一位有仙风道骨的老者;“石榴书”,这里可能是指写在石榴相关物件上的字,也可能是一种书法风格或特定纸张。
    • 句意:有仙翁题写的字在石榴书上面。
  • “知君招饮先歌曲”:
    • 字词:“君”,指钱稷臣;“招饮”,邀请饮酒;“歌曲”,这里指唱歌。
    • 句意:知道你邀请人饮酒的时候会先让人唱歌。
  • “莫道神仙世味疏”:
    • 字词:“世味”,世间的滋味,指世俗生活的各种乐趣;“疏”,疏离、疏远。
    • 句意:不要说神仙就对世间的滋味很疏离。

现代译文

在东家那里喝完白酒吃完饭之后,
看到仙翁题写在石榴书上的字。
知道你邀请人喝酒时会先让人唱歌,
可不要说神仙就和世间滋味很疏远。

创作背景

王洋生活在宋朝,这首诗是他寄给钱稷臣的和诗。具体创作时间难以精确知晓,但从诗中内容可推测,当时诗人可能经历了在东家吃饭等日常之事,钱稷臣或许有邀请他饮酒等举动,王洋便以此诗回应,表达自己对于生活和人情往来的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与议论结合:诗的前两句叙事,描述了自己在东家吃饭以及看到仙翁题字的情景,后两句则是议论,针对钱稷臣招饮先歌曲的事情发表自己对神仙与世间滋味关系的看法,使诗歌既有生活场景的呈现,又有思想观点的表达。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地记录了生活中的点滴细节和自己的感悟,体现出一种质朴的美感。
  • 意境营造:通过描述日常的生活场景,如东家吃饭、看到题字、想象招饮等,营造出一种轻松、闲适的生活意境,让读者感受到诗人在平凡生活中的悠然自得,同时最后的议论也为这种意境增添了一丝哲理意味。

常见问题

《和寄钱稷臣二首 其二》的作者和朝代是什么?

《和寄钱稷臣二首 其二》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《和寄钱稷臣二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕与钱稷臣的交往展开,描绘了诗人享用东家白酒饭后看到仙翁题字的情景,提及钱稷臣招饮时会先有歌曲,表达了一种对生活中人情往来的态度,认为所谓神仙也并非真的疏离世间滋味。

《和寄钱稷臣二首 其二》的创作背景是什么?

王洋生活在宋朝,这首诗是他寄给钱稷臣的和诗。具体创作时间难以精确知晓,但从诗中内容可推测,当时诗人可能经历了在东家吃饭等日常之事,钱稷臣或许有邀请他饮酒等举动,王洋便以此诗回应,表达自己对于生活和人情往来的看法。

《和寄钱稷臣二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与议论结合 :诗的前两句叙事,描述了自己在东家吃饭以及看到仙翁题字的情景,后两句则是议论,针对钱稷臣招饮先歌曲的事情发表自己对神仙与世间滋味关系的看法,使诗歌既有生活场景的呈现,又有思想观点的表达。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地记录了生活中的点滴细节和自己的感悟,体现出一种质朴的美感。 意境营造 :通过描述...