这首诗是王洋听闻秀实从临安归来且有新作后寄给他的。诗中借“宫妆十样”的妆容引发联想,以调侃的口吻提到“不解愁”,最后用“元和才子旧风流”表达对秀实新作具有旧时才子风流韵味的称赞。
闻秀实归自临安有新作戏以小诗寄之四首 其二
宫妆十様向眉头,传道人间不解愁。
说与眉端向人意,元和才子旧风流。
说与眉端向人意,元和才子旧风流。
简要说明
逐句注释
- “宫妆十様向眉头”:
- 字词:“宫妆”,宫廷女子的妆容;“十様”,形容妆容样式多样。
- 句意:宫廷里多种多样的妆容样式都体现在眉头上。
- “传道人间不解愁”:
- 字词:“传道”,传说,传言;“不解愁”,不懂得忧愁。
- 句意:传说拥有这种妆容的人是不懂得忧愁的。
- “说与眉端向人意”:
- 字词:“眉端”,眉头;“向人意”,惹人喜爱的情意。
- 句意:把这眉头上所蕴含的惹人喜爱的情意说出来。
- “元和才子旧风流”:
- 字词:“元和”,唐宪宗年号,当时文学昌盛,有很多著名才子;“旧风流”,旧时的风流韵致。
- 句意:就像元和年间的才子们那样有着旧时的风流韵致。
现代译文
宫廷里多样的妆容样式都呈现在眉头上,
传说拥有这种妆容的人是不懂得忧愁的。
把那眉头上惹人喜爱的情意说出来,
就如同元和年间的才子们有着旧时的风流韵味。
创作背景
王洋生活在宋代,这首诗是他听闻友人秀实从临安归来且有新作之后所写。临安在当时是重要的城市,文化交流频繁。秀实从临安带回新作,可能作品中展现出了某种独特的风格或韵味,引发了王洋的创作灵感,从而写下此诗表达对友人新作的感受和评价。
艺术赏析
- 表现手法:
- 联想与想象:从“宫妆十样”联想到“人间不解愁”,进而将眉端的情意与元和才子的风流联系起来,拓宽了诗歌的意境和内涵。
- 用典:“元和才子”是一个典故,借指唐代元和年间那些才华横溢、风流倜傥的文人,用此典既增添了诗歌的文化底蕴,又含蓄地表达了对秀实新作的赞赏,认为其具有唐代才子的风采。
- 语言特色:语言较为通俗自然,没有过多的晦涩难懂的词汇,却能巧妙地传达出诗人的情感和想法。如“传道人间不解愁”“说与眉端向人意”等语句,读起来朗朗上口。
- 意境营造:通过对宫妆、眉意以及元和才子的描写,营造出一种富有文化气息和浪漫氛围的意境。让人仿佛能看到一个具有才情和风流韵致的形象,在这种意境中感受到诗人对友人的欣赏和赞美之情。
常见问题
《闻秀实归自临安有新作戏以小诗寄之四首 其二》的作者和朝代是什么?
《闻秀实归自临安有新作戏以小诗寄之四首 其二》的作者是王洋,页面按宋作品展示。
《闻秀实归自临安有新作戏以小诗寄之四首 其二》主要写了什么?
这首诗是王洋听闻秀实从临安归来且有新作后寄给他的。诗中借“宫妆十样”的妆容引发联想,以调侃的口吻提到“不解愁”,最后用“元和才子旧风流”表达对秀实新作具有旧时才子风流韵味的称赞。
《闻秀实归自临安有新作戏以小诗寄之四首 其二》的创作背景是什么?
王洋生活在宋代,这首诗是他听闻友人秀实从临安归来且有新作之后所写。临安在当时是重要的城市,文化交流频繁。秀实从临安带回新作,可能作品中展现出了某种独特的风格或韵味,引发了王洋的创作灵感,从而写下此诗表达对友人新作的感受和评价。
《闻秀实归自临安有新作戏以小诗寄之四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 联想与想象 :从“宫妆十样”联想到“人间不解愁”,进而将眉端的情意与元和才子的风流联系起来,拓宽了诗歌的意境和内涵。 用典 :“元和才子”是一个典故,借指唐代元和年间那些才华横溢、风流倜傥的文人,用此典既增添了诗歌的文化底蕴,又含蓄地表达了对秀实新作的赞赏,认为其具有唐代才子的风采。 语言特色 :语言较为通俗自然,没有过多的晦涩难懂的词汇,却能...