这首诗围绕友人谹父的病情展开,表达了对谹父生活困境的关切。诗中提到日常生计的逼迫以及事外也难以避免生活的磨难,最后以询问赤城香火客是否还欠药钱,委婉地传达出对谹父因病可能面临经济压力的担忧。
以诗问谹父病五首 其三
闲门岁满常驱迫,事外那容免剥肤。
为问赤城香火客,不知还欠药钱无。
为问赤城香火客,不知还欠药钱无。
简要说明
逐句注释
- “闲门岁满常驱迫”:
- 字词:“闲门”,指冷落、不与外界多交往的门庭;“岁满”,一年时间过去;“驱迫”,即“逼迫”,指生活中各种压力。
- 句意:在这冷落的门庭过了一年,常常被生活的压力所逼迫。
- “事外那容免剥肤”:
- 字词:“事外”,指超脱于俗事之外;“剥肤”,出自《易经》“剥床以肤,凶”,比喻受到严重的伤害、磨难。
- 句意:就算想超脱于俗事之外,又哪能避免生活的磨难呢。
- “为问赤城香火客”:
- 字词:“赤城”,可能是一个地名,也可能代指某个道观之类有香火的地方;“香火客”,指与寺庙道观有密切联系,常去烧香祈福等的人,这里可能指谹父。
- 句意:我想问一问在赤城与香火为伴的人。
- “不知还欠药钱无”:
- 字词:“药钱”,买药治病的费用。
- 句意:不知道是不是还欠着买药的钱呢。
现代译文
在这冷清的门庭过了一年,
常常被生活的压力紧逼。
就算想超脱俗事之外,
又怎能避免生活的磨难。
我想问一问那赤城的香客,
不知道你是不是还欠着药钱。
创作背景
王洋生活在宋朝,关于这首诗具体的创作时间并无明确记载。从诗的内容推测,应是在谹父生病期间所作。当时谹父可能处于生活清苦的状态,加上生病,生活的压力可想而知。王洋与谹父关系交好,出于对友人的关心,写下此诗询问其病情及经济状况。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中虽未直接描绘具体的景,但“闲门岁满”营造出一种冷清、孤寂的氛围,暗示了谹父生活的清苦,诗人借此景抒发对友人的同情与关切。
- 设问:最后一句“不知还欠药钱无”以设问的形式,委婉地表达出对谹父经济状况的担忧,引发读者对谹父病情及生活处境的关注。
- 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,用简洁的话语直接表达出对友人的关心,情感真挚,让读者能深刻感受到诗人与谹父之间的情谊。
- 意境营造:整首诗营造出一种压抑、担忧的意境。从生活的逼迫到对友人药钱的询问,让读者仿佛能看到谹父在病中被生活压力所困的情景,使诗歌具有很强的感染力。
常见问题
《以诗问谹父病五首 其三》的作者和朝代是什么?
《以诗问谹父病五首 其三》的作者是王洋,页面按宋作品展示。
《以诗问谹父病五首 其三》主要写了什么?
这首诗围绕友人谹父的病情展开,表达了对谹父生活困境的关切。诗中提到日常生计的逼迫以及事外也难以避免生活的磨难,最后以询问赤城香火客是否还欠药钱,委婉地传达出对谹父因病可能面临经济压力的担忧。
《以诗问谹父病五首 其三》的创作背景是什么?
王洋生活在宋朝,关于这首诗具体的创作时间并无明确记载。从诗的内容推测,应是在谹父生病期间所作。当时谹父可能处于生活清苦的状态,加上生病,生活的压力可想而知。王洋与谹父关系交好,出于对友人的关心,写下此诗询问其病情及经济状况。
《以诗问谹父病五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中虽未直接描绘具体的景,但“闲门岁满”营造出一种冷清、孤寂的氛围,暗示了谹父生活的清苦,诗人借此景抒发对友人的同情与关切。 设问 :最后一句“不知还欠药钱无”以设问的形式,委婉地表达出对谹父经济状况的担忧,引发读者对谹父病情及生活处境的关注。 语言特色 :语言直白朴实,没有过多的修饰,用简洁的话语直接表达出对友人的关心,情感真挚,...