这首诗围绕重阳赏菊之约展开,描绘了南州九月菊未黄需经霜的景象,表达了诗人未能赴约的遗憾,同时也体现出使君热情招客的盛情。
陈粹中再约重阳之集既不果赴以诗寄之二首 其二
九月南州菊未黄,年年长待饱经霜。
使君着意勤招客,催促篱间日夜忙。
使君着意勤招客,催促篱间日夜忙。
简要说明
逐句注释
- “九月南州菊未黄,年年长待饱经霜”:
- 字词:“南州”,南方的州郡;“长待”,长久等待;“饱经霜”,充分经历寒霜。
- 句意:九月的时候南方州郡的菊花还没有变黄,每年都要长久地等待它们充分经历寒霜。
- “使君着意勤招客,催促篱间日夜忙”:
- 字词:“使君”,对州郡长官的尊称;“着意”,用心、留意;“勤”,频繁。
- 句意:使君用心频繁地邀请客人,好像在日夜催促着篱笆间的菊花快点开放。
现代译文
九月时分南方州郡的菊花还未金黄,
每年都要长久等待它们饱经寒霜。
使君用心频繁地邀请各方宾客,
仿佛日夜都在催促篱笆间的菊忙。
创作背景
王洋生活在宋代,这首诗是他因未能赴陈粹中重阳之约而寄给对方的。具体创作时间虽难以明确,但可以推测当时使君陈粹中有意在重阳举办集会,邀请众人赏菊,而诗人因某些原因未能参加,于是写下此诗表达相关情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“催促篱间日夜忙”将使君邀请客人的热情赋予人的情感,好像使君在日夜催促菊花开放,增添了诗歌的趣味性和生动性。
- 借景抒情:通过描写南州九月菊未黄需经霜的景象,暗示了自己因菊花未开而未能赴约的遗憾,情景交融。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,以平实的语言表达出丰富的情感,如“年年长待饱经霜”直白地写出等待菊花开放的状态。
- 意境营造:营造出一种因菊花未开而略显遗憾,但又充满使君热情好客氛围的意境。前两句的写景奠定了一种等待的基调,后两句通过使君的“催促”展现出热闹的邀约场景,使整首诗既有淡淡的遗憾,又不失欢快的氛围。
常见问题
《陈粹中再约重阳之集既不果赴以诗寄之二首 其二》的作者和朝代是什么?
《陈粹中再约重阳之集既不果赴以诗寄之二首 其二》的作者是王洋,页面按宋作品展示。
《陈粹中再约重阳之集既不果赴以诗寄之二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕重阳赏菊之约展开,描绘了南州九月菊未黄需经霜的景象,表达了诗人未能赴约的遗憾,同时也体现出使君热情招客的盛情。
《陈粹中再约重阳之集既不果赴以诗寄之二首 其二》的创作背景是什么?
王洋生活在宋代,这首诗是他因未能赴陈粹中重阳之约而寄给对方的。具体创作时间虽难以明确,但可以推测当时使君陈粹中有意在重阳举办集会,邀请众人赏菊,而诗人因某些原因未能参加,于是写下此诗表达相关情感。
《陈粹中再约重阳之集既不果赴以诗寄之二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“催促篱间日夜忙”将使君邀请客人的热情赋予人的情感,好像使君在日夜催促菊花开放,增添了诗歌的趣味性和生动性。 借景抒情 :通过描写南州九月菊未黄需经霜的景象,暗示了自己因菊花未开而未能赴约的遗憾,情景交融。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,以平实的语言表达出丰富的情感,如“年年长待饱经霜”直白地写出等待菊花开放的状态。 意境营造...