陈粹中再约重阳之集既不果赴以诗寄之二首 其一

· 王洋

酒熟招期胜士开,锦溪词伯是仙才。
衰颜野老无酬对,若有新诗却寄来。

简要说明

这首诗围绕重阳之约展开,诗人因未能赴约,表达了对友人的歉意与遗憾,同时期望友人若有新诗能寄给自己,体现出诗人与友人之间的文学情谊。

逐句注释

  • “酒熟招期胜士开”:
    • 字词:“酒熟”,酒酿成;“招期”,邀约的日期;“胜士”,指才德出众的人。
    • 句意:酒酿成了,在邀约的日子里和才德出众的人相聚。
  • “锦溪词伯是仙才”:
    • 字词:“锦溪”,可能是友人的居所或相关地名;“词伯”,擅长诗文的大家;“仙才”,非凡的才华。
    • 句意:居住在锦溪的这位诗文大家有着非凡的才华。
  • “衰颜野老无酬对”:
    • 字词:“衰颜”,衰老的容颜;“野老”,诗人自谦之词,指乡野老人;“酬对”,应酬应对。
    • 句意:我这衰老容颜的乡野老人没办法去应酬这次聚会。
  • “若有新诗却寄来”:
    • 字词:“若”,如果;“却”,再。
    • 句意:如果您有新诗,再寄给我。

现代译文

酒已酿成,在约定的日子与才俊相聚,
锦溪的那位诗文大家有超凡的才情。
我这衰老的乡野老人无法赴约应对,
若您有了新诗,还望能再寄给我听。

创作背景

王洋生活于宋代,此诗具体创作时间难以确切知晓。从诗题可知,陈粹中邀约诗人重阳相聚,但诗人未能赴约,故而写此诗寄给友人。可能当时诗人因自身身体或其他事务的原因,无法参加聚会,于是以诗表达自己的遗憾与对友人的情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表明自己因年老无法赴约,“衰颜野老无酬对”,将自己不能参加聚会的无奈直接说出,情感真挚。
    • 借赞抒情:夸赞友人“锦溪词伯是仙才”,既表达了对友人才华的欣赏,也通过这样的赞美来传达对友人的友好与重视,侧面反映出自己未能赴约的遗憾。
  • 语言特色:语言直白易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但情感表达得十分到位。如“若有新诗却寄来”,用朴实的语言直接表达了对友人新诗的期待。
  • 意境营造:整首诗营造出一种淡淡的遗憾氛围。诗人虽未能参加聚会,但对友人的情谊通过诗句得以体现。诗中没有描绘具体的场景,但能让读者感受到友人相聚吟诗的美好画面,以及诗人因错过而产生的怅惘。

常见问题

《陈粹中再约重阳之集既不果赴以诗寄之二首 其一》的作者和朝代是什么?

《陈粹中再约重阳之集既不果赴以诗寄之二首 其一》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《陈粹中再约重阳之集既不果赴以诗寄之二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕重阳之约展开,诗人因未能赴约,表达了对友人的歉意与遗憾,同时期望友人若有新诗能寄给自己,体现出诗人与友人之间的文学情谊。

《陈粹中再约重阳之集既不果赴以诗寄之二首 其一》的创作背景是什么?

王洋生活于宋代,此诗具体创作时间难以确切知晓。从诗题可知,陈粹中邀约诗人重阳相聚,但诗人未能赴约,故而写此诗寄给友人。可能当时诗人因自身身体或其他事务的原因,无法参加聚会,于是以诗表达自己的遗憾与对友人的情谊。

《陈粹中再约重阳之集既不果赴以诗寄之二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表明自己因年老无法赴约,“衰颜野老无酬对”,将自己不能参加聚会的无奈直接说出,情感真挚。 借赞抒情 :夸赞友人“锦溪词伯是仙才”,既表达了对友人才华的欣赏,也通过这样的赞美来传达对友人的友好与重视,侧面反映出自己未能赴约的遗憾。 语言特色 :语言直白易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但情感表达得十分到位。如“若有新诗却寄来”,...