这首诗是王洋得知谹父郎中得女后所写的戏作。诗中运用了一些意象和典故,表达了对功名的看法,认为功名是如庭院之事般平常,而得女的喜悦也很重要,即使先沉浸于女儿带来的欢乐,之后再追求功名也不迟。
王亚之见访知谹父郎中得女戏作 其二
红旆欲随岩桂发,丹书应与菊花期。
功名信是前庭事,浴了珠娘也未迟。
功名信是前庭事,浴了珠娘也未迟。
简要说明
逐句注释
- “红旆欲随岩桂发”:
- 字词:“红旆”,红色的旗帜,常象征荣耀、官职等;“岩桂”,指生长在岩石边的桂树,桂花秋季开放。
- 句意:红色的旗帜好像要随着岩桂的开放而出现,寓意着功名即将到来。
- “丹书应与菊花期”:
- 字词:“丹书”,古代帝王赐给功臣世袭的享有免罪等特权的证件,这里代指功名、荣耀;“菊花期”,菊花一般在秋季开放,这里可能暗示着时间。
- 句意:功名应该和菊花开放的时节相呼应,即到了合适的时候就会降临。
- “功名信是前庭事”:
- 字词:“信”,确实;“前庭事”,庭院中平常的事情,比喻功名是平常之事。
- 句意:确实,功名就像是庭院中常见的事情一样。
- “浴了珠娘也未迟”:
- 字词:“珠娘”,对女孩的美称,这里指谹父郎中刚出生的女儿;“浴”,古代有新生儿“洗三朝”等习俗。
- 句意:先为女儿举行洗浴等仪式,享受得女的喜悦,之后再去追求功名也不晚。
现代译文
红色的旗帜仿佛要随着岩桂的绽放而出现,
功名的荣耀应该和菊花盛开的时节相契合。
确实啊,功名就如同庭院里的平常事,
先为可爱的女儿举行洗浴仪式也不算迟。
创作背景
这首诗创作于王洋得知谹父郎中家中添女之时。在古代,家中添丁是喜事,文人之间常以诗词相贺,并且会在诗词中表达一些人生感悟或祝福。王洋以轻松戏谑的方式写下此诗,一方面表达对谹父郎中得女的祝贺,另一方面也表达了自己对功名的一种豁达看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中“红旆”“丹书”象征着功名、荣耀,“岩桂”“菊花”则代表着一定的时节和情境,通过这些象征手法,使诗歌更具含蓄美,引发读者的联想。
- 对比:将功名比作“前庭事”,与得女后的喜悦之事形成对比,突出了得女这一生活琐事的重要性,体现了诗人对生活的一种态度。
- 语言特色:语言诙谐幽默,用“戏作”的方式表达,如“浴了珠娘也未迟”,以轻松的口吻传达出一种生活的情趣和豁达的心态,使整首诗充满了生活气息。
- 意境营造:通过描绘与功名相关的意象和得女的情境,营造出一种既充满生活喜悦又带有对人生思考的意境。既让人感受到得女的喜庆氛围,又能体会到诗人对功名的淡泊与豁达。
常见问题
《王亚之见访知谹父郎中得女戏作 其二》的作者和朝代是什么?
《王亚之见访知谹父郎中得女戏作 其二》的作者是王洋,页面按宋作品展示。
《王亚之见访知谹父郎中得女戏作 其二》主要写了什么?
这首诗是王洋得知谹父郎中得女后所写的戏作。诗中运用了一些意象和典故,表达了对功名的看法,认为功名是如庭院之事般平常,而得女的喜悦也很重要,即使先沉浸于女儿带来的欢乐,之后再追求功名也不迟。
《王亚之见访知谹父郎中得女戏作 其二》的创作背景是什么?
这首诗创作于王洋得知谹父郎中家中添女之时。在古代,家中添丁是喜事,文人之间常以诗词相贺,并且会在诗词中表达一些人生感悟或祝福。王洋以轻松戏谑的方式写下此诗,一方面表达对谹父郎中得女的祝贺,另一方面也表达了自己对功名的一种豁达看法。
《王亚之见访知谹父郎中得女戏作 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中“红旆”“丹书”象征着功名、荣耀,“岩桂”“菊花”则代表着一定的时节和情境,通过这些象征手法,使诗歌更具含蓄美,引发读者的联想。 对比 :将功名比作“前庭事”,与得女后的喜悦之事形成对比,突出了得女这一生活琐事的重要性,体现了诗人对生活的一种态度。 语言特色 :语言诙谐幽默,用“戏作”的方式表达,如“浴了珠娘也未迟”,以轻松的口...