这首诗以芭蕉为吟咏对象,诗人与友人陈长卿一同赋诗。诗中描绘了芭蕉的独特形象,赋予其高洁的品格,表达了不与世俗争艳、坚守自我的情感。
和陈长卿赋芭蕉二首 其二
一幅青天世外珍,诗人得句共清新。
书生几上侧理纸,巫女庙中巴峡神。
长恐天寒凭日暮,不将翠袖染缁尘。
世间荷叶幷蕉叶,不与红芳竞占春。
书生几上侧理纸,巫女庙中巴峡神。
长恐天寒凭日暮,不将翠袖染缁尘。
世间荷叶幷蕉叶,不与红芳竞占春。
简要说明
逐句注释
- “一幅青天世外珍,诗人得句共清新”:
- 字词:“一幅青天”形容芭蕉叶如一幅青天般广阔;“世外珍”,世间罕有的珍品。
- 句意:芭蕉叶像一幅青天,是世间少有的珍品,诗人为它赋诗,诗句都充满了清新之意。
- “书生几上侧理纸,巫女庙中巴峡神”:
- 字词:“侧理纸”,古代名纸,此处将芭蕉叶比作侧理纸;“巫女庙”,指巫山神女庙;“巴峡神”,巴峡的神女,暗指芭蕉叶如同巴峡神女般有神韵。
- 句意:书生书桌上的侧理纸,就如同这芭蕉叶,而它又好似巫女庙中巴峡的神女,有着独特的神韵。
- “长恐天寒凭日暮,不将翠袖染缁尘”:
- 字词:“凭”,临近;“翠袖”,代指芭蕉叶;“缁尘”,黑色的灰尘,比喻世俗污垢。
- 句意:常常担心天寒日暮之时,芭蕉叶也不会让自己沾染世俗的污垢。
- “世间荷叶并蕉叶,不与红芳竞占春”:
- 字词:“并”,和;“红芳”,指艳丽的花朵。
- 句意:世间的荷叶和芭蕉叶,都不会与艳丽的花朵竞争春天的光彩。
现代译文
芭蕉叶像一幅青天,是世间稀有的珍品,
诗人为它作诗,诗句都清新自然。
它好似书生书桌上的侧理纸,
又如同巫女庙中巴峡的神女般有神韵。
常常担忧天寒日暮的到来,
但它不会让翠绿的叶子沾染世俗的尘埃。
世间的荷叶和芭蕉叶,
都不会与艳丽的花朵争抢春天的风光。
创作背景
王洋生活在宋代,具体这首诗的创作时间难以精确确定。从诗题“和陈长卿赋芭蕉二首 其二”可知,这是他和友人陈长卿一起以芭蕉为题创作的诗。当时诗人或许看到了芭蕉独特的形象,触发了创作灵感,借芭蕉来表达自己的人生态度和价值追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中将芭蕉叶比作“一幅青天”“侧理纸”“巴峡神”,生动形象地描绘出芭蕉叶的广阔、珍贵和神韵,使读者能更直观地感受到芭蕉的独特之处。
- 拟人:“长恐天寒凭日暮,不将翠袖染缁尘”,赋予芭蕉以人的情感和行为,写出了芭蕉坚守高洁、不沾染世俗的品格,同时也寄托了诗人自己的人生理想。
- 对比:“世间荷叶并蕉叶,不与红芳竞占春”,将荷叶、芭蕉叶与“红芳”进行对比,突出了荷叶和芭蕉叶不与艳丽花朵争艳的淡泊品质。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“清新”一词准确地概括了诗歌和芭蕉给人的感觉;“翠袖”“缁尘”等词富有文学性,增添了诗歌的典雅之美。
- 意境营造:通过对芭蕉形象的描绘,营造出一种清幽、高洁的意境。整首诗以芭蕉为中心,从视觉到情感,层层深入,将诗人不与世俗同流合污、坚守自我的心境融入其中,使读者在欣赏芭蕉形象的同时,也能感受到诗人的精神追求。
常见问题
《和陈长卿赋芭蕉二首 其二》的作者和朝代是什么?
《和陈长卿赋芭蕉二首 其二》的作者是王洋,页面按宋作品展示。
《和陈长卿赋芭蕉二首 其二》主要写了什么?
这首诗以芭蕉为吟咏对象,诗人与友人陈长卿一同赋诗。诗中描绘了芭蕉的独特形象,赋予其高洁的品格,表达了不与世俗争艳、坚守自我的情感。
《和陈长卿赋芭蕉二首 其二》的创作背景是什么?
王洋生活在宋代,具体这首诗的创作时间难以精确确定。从诗题“和陈长卿赋芭蕉二首 其二”可知,这是他和友人陈长卿一起以芭蕉为题创作的诗。当时诗人或许看到了芭蕉独特的形象,触发了创作灵感,借芭蕉来表达自己的人生态度和价值追求。
《和陈长卿赋芭蕉二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中将芭蕉叶比作“一幅青天”“侧理纸”“巴峡神”,生动形象地描绘出芭蕉叶的广阔、珍贵和神韵,使读者能更直观地感受到芭蕉的独特之处。 拟人 :“长恐天寒凭日暮,不将翠袖染缁尘”,赋予芭蕉以人的情感和行为,写出了芭蕉坚守高洁、不沾染世俗的品格,同时也寄托了诗人自己的人生理想。 对比 :“世间荷叶并蕉叶,不与红芳竞占春”,将荷叶、芭蕉叶与“红...