哭沈行彦宫教

· 王洋

气迥神清形骨立,蓝绶纡腰垂四十。
年侵运栉髪蒙丝,日晚煮黎羹不粒。
教司胄子禄方来,日薄西山风已急。
平生失意固多端,忽向幽泉犹饮泣。

简要说明

这首诗是王洋为悼念沈行彦而作,描述了沈行彦清瘦的形象、窘迫的生活状况,以及刚获官职却时日无多的遗憾,表达了对友人一生失意的深切同情和悲痛哀悼之情。

逐句注释

  • “氣迥神清形骨立,藍綬紆腰垂四十”:
    • 字词:“氣迥神清”,形容精神气质超凡脱俗;“形骨立”,身体消瘦,骨架凸显;“藍綬”,蓝色丝带,古代官员系印用的丝带,这里指代官职;“紆腰”,系在腰间;“垂四十”,将近四十岁。
    • 句意:沈行彦气质超凡、神清气爽,但身体消瘦,将近四十岁时才得到一官半职。
  • “年侵運櫛髪蒙絲,日晚煮黎羹不粒”:
    • 字词:“年侵”,随着年龄增长;“運櫛”,用梳子梳头;“髪蒙絲”,头发像蒙了一层白丝,即头发变白;“煮黎羹”,煮野菜汤;“不粒”,没有粮食。
    • 句意:随着年龄增长,他梳头时发现头发已变白,日子艰难,到傍晚只能煮野菜汤,连粮食都没有。
  • “教司胄子祿方來,日薄西山風已急”:
    • 字词:“教司胄子”,指担任教育贵族子弟的官职;“祿方來”,俸禄刚刚有了;“日薄西山”,太阳快要落山,比喻人到老年或事物衰微接近灭亡;“風已急”,比喻情况危急。
    • 句意:他刚担任教育贵族子弟的官职,俸禄刚刚有了着落,可他却像太阳快要落山一样,身体状况已十分危急。
  • “平生失意固多端,忽向幽泉猶飲泣”:
    • 字词:“失意固多端”,一生不如意的事情本来就很多;“幽泉”,指黄泉,地下;“飲泣”,泪流满面,流到口里,形容悲哀到了极点。
    • 句意:他一生不如意的事情本来就很多,忽然间就去了黄泉,让人忍不住悲痛哭泣。

现代译文

沈行彦气质超凡、神清气爽,身形消瘦,
将近四十岁才系上蓝色的官印丝带。
随着年岁渐长,他梳头时发现头发已花白,
傍晚只能煮野菜汤,连粒米都没有。
刚担任教育贵族子弟的官职,俸禄才有着落,
可他却像夕阳西下,生命已到尽头。
他一生的不如意之事本就繁多,
忽然间就去了黄泉,让人悲痛哭泣。

创作背景

具体创作时间不详。从诗的内容推测,沈行彦一生坎坷,将近四十岁才获得官职,生活一直较为窘迫,刚有俸禄维持生计,却很快离世。王洋与沈行彦可能是友人关系,在沈行彦去世后,王洋写下此诗,表达对友人不幸遭遇的同情和哀悼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比手法,如“氣迥神清形骨立,藍綬紆腰垂四十”,将沈行彦超凡的气质与他到将近四十岁才获得官职的经历形成对比,突出其仕途的不顺;“教司胄子祿方來,日薄西山風已急”,将刚有俸禄与生命垂危进行对比,强化了命运的无常和悲哀。
    • 白描:通过“年侵運櫛髪蒙絲,日晚煮黎羹不粒”等句,用简洁的语言描绘出沈行彦年老体衰、生活贫困的状况,使读者能直观地感受到他的悲惨境遇。
  • 语言特色:语言平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能以质朴的文字表达出深沉的情感。如“平生失意固多端,忽向幽泉猶飲泣”,直白地抒发了对友人一生坎坷的同情和痛惜之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、哀伤的意境。从对沈行彦形象和生活的描写,到对他命运的感慨,让读者感受到一种深深的无奈和悲哀,仿佛能看到诗人在为友人的离世而悲痛落泪的情景。

常见问题

《哭沈行彦宫教》的作者和朝代是什么?

《哭沈行彦宫教》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《哭沈行彦宫教》主要写了什么?

这首诗是王洋为悼念沈行彦而作,描述了沈行彦清瘦的形象、窘迫的生活状况,以及刚获官职却时日无多的遗憾,表达了对友人一生失意的深切同情和悲痛哀悼之情。

《哭沈行彦宫教》的创作背景是什么?

具体创作时间不详。从诗的内容推测,沈行彦一生坎坷,将近四十岁才获得官职,生活一直较为窘迫,刚有俸禄维持生计,却很快离世。王洋与沈行彦可能是友人关系,在沈行彦去世后,王洋写下此诗,表达对友人不幸遭遇的同情和哀悼。

《哭沈行彦宫教》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比手法,如“氣迥神清形骨立,藍綬紆腰垂四十”,将沈行彦超凡的气质与他到将近四十岁才获得官职的经历形成对比,突出其仕途的不顺;“教司胄子祿方來,日薄西山風已急”,将刚有俸禄与生命垂危进行对比,强化了命运的无常和悲哀。 白描 :通过“年侵運櫛髪蒙絲,日晚煮黎羹不粒”等句,用简洁的语言描绘出沈行彦年老体衰、生活贫困的状况,使读者能...