哭周秀实 其二

· 王洋

翁来谓有世间情,翁弃人寰一叶轻。
白玉楼成金阙峻,步虚章就紫霄清。
笑谈烈焰怀飞壁,寂寞空潮自打城。
大笔如椽石似玉,何人为与说平生。

简要说明

这首诗是王洋为悼念周秀实而作。诗歌前半部分将周秀实的离世进行浪漫化表达,想象他在仙境的情景;后半部分回忆与周秀实相处的往事,感慨如今他已离去,无人能再讲述其平生事迹,整体表达了诗人对周秀实的深切哀悼与怀念之情。

逐句注释

  • “翁来谓有世间情,翁弃人寰一叶轻”:
    • 字词:“翁”,指周秀实;“人寰”,人间。
    • 句意:周翁在世时怀有世间的种种情感,如今他弃世而去,就像一片树叶轻轻飘落。
  • “白玉楼成金阙峻,步虚章就紫霄清”:
    • 字词:“白玉楼”,传说唐代诗人李贺将死,昼见绯衣人传玉帝诏令,谓“白玉楼成,立召君为记”;“金阙”,指天上宫殿;“步虚章”,道士诵经礼赞之辞;“紫霄”,指天空。
    • 句意:如同李贺被召去写白玉楼记一样,周翁去了天上,那里白玉楼已建成,金阙高耸,他完成了步虚章,天空也显得格外清朗。
  • “笑谈烈焰怀飞壁,寂寞空潮自打城”:
    • 字词:“烈焰怀飞壁”,可能是回忆与周秀实谈笑间提及的激烈场景;“空潮”,指空荡的潮水。
    • 句意:回忆起与周翁谈笑时那如同烈焰般热烈的情景,如今只剩寂寞的潮水空自拍打着城墙。
  • “大笔如椽石似玉,何人为与说平生”:
    • 字词:“大笔如椽”,形容文笔雄健有力;“石似玉”,可能寓意周秀实品格如玉石般美好。
    • 句意:周翁文笔雄健,品格美好,如今他离去了,还有谁能为他讲述一生的事迹呢。

现代译文

周翁在世时心怀世间情,
如今弃世如落叶般轻盈。
天上白玉楼已建造完成,
金阙巍峨耸立于那高空。
周翁写成步虚章的辞令,
天空也因此显得很清澄。
回忆谈笑似烈焰飞壁动,
如今只剩空潮拍打城堞。
周翁文笔雄健石美如玉,
谁来为他讲述生平事迹。

创作背景

此诗具体创作时间难以确切知晓。王洋与周秀实应是友人关系,周秀实的离世让王洋深感悲痛,于是写下这首诗来悼念他。当时王洋处于失去友人的哀伤心境中,通过诗歌抒发对友人的追思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“白玉楼成”的典故,将周秀实的离世进行奇幻化表达,增添了诗歌的浪漫色彩和文化底蕴,也含蓄地表达了对周秀实才华的赞美。
    • 对比:“笑谈烈焰怀飞壁,寂寞空潮自打城”运用了今昔对比,回忆过去与周秀实谈笑时的热烈场景,与如今只剩寂寞潮水拍打城墙的冷清形成鲜明反差,突出了友人离世后的孤寂与哀伤。
  • 语言特色:语言较为典雅,如“大笔如椽”“白玉楼成”等词语的运用,展现出较高的文学素养。同时,诗人用词精准,如“一叶轻”生动地描绘出周秀实离世的那种超脱感。
  • 意境营造:诗歌营造出一种空灵、哀伤的意境。前两联描绘出天上仙境的景象,给人以虚幻、缥缈之感;后两联则回到现实,以寂寞的空潮拍打城墙的画面,渲染出浓重的哀伤氛围,将诗人对友人的怀念之情融入其中,情景交融,动人心弦。

常见问题

《哭周秀实 其二》的作者和朝代是什么?

《哭周秀实 其二》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《哭周秀实 其二》主要写了什么?

这首诗是王洋为悼念周秀实而作。诗歌前半部分将周秀实的离世进行浪漫化表达,想象他在仙境的情景;后半部分回忆与周秀实相处的往事,感慨如今他已离去,无人能再讲述其平生事迹,整体表达了诗人对周秀实的深切哀悼与怀念之情。

《哭周秀实 其二》的创作背景是什么?

此诗具体创作时间难以确切知晓。王洋与周秀实应是友人关系,周秀实的离世让王洋深感悲痛,于是写下这首诗来悼念他。当时王洋处于失去友人的哀伤心境中,通过诗歌抒发对友人的追思。

《哭周秀实 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“白玉楼成”的典故,将周秀实的离世进行奇幻化表达,增添了诗歌的浪漫色彩和文化底蕴,也含蓄地表达了对周秀实才华的赞美。 对比 :“笑谈烈焰怀飞壁,寂寞空潮自打城”运用了今昔对比,回忆过去与周秀实谈笑时的热烈场景,与如今只剩寂寞潮水拍打城墙的冷清形成鲜明反差,突出了友人离世后的孤寂与哀伤。 语言特色 :语言较为典雅,如“大笔如椽”“...