挽徐次翁 其二

这首诗是王洋为挽徐次翁而作，表达了对徐次翁的深切怀念之情。诗中回忆了往昔与徐次翁相处时他的温和面容与教诲之词，感慨相聚短暂如风吹烛焰，最后强调徐次翁除了清名，别无他求，高度赞扬了他的高洁品格。

• “自想溫容耳誨詞，他鄉已恨重分違”：
  • 字词：“温容”，温和的面容；“耳诲词”，耳边的教诲之词；“重分违”，再次分别。
  • 句意：自己回想徐次翁温和的面容和耳边的教诲之词，在他乡就已遗憾再次与他分别。
• “送人作守乘軒去，結草爲靈象俑歸”：
  • 字词：“作守”，担任太守等地方官职；“乘轩”，乘坐马车，这里指赴任；“结草”，《左传·宣公十五年》记载，魏武子有爱妾，武子病时，命其子魏颗将妾嫁人。武子死后，魏颗按武子清醒时的遗嘱，将妾嫁出。后来魏颗与秦将杜回作战，见一老人结草绊倒杜回，因而擒获杜回。夜间梦见老人自称是所嫁之妾的父亲，特来报恩。后以“结草”表示死后报恩；“象俑”，陪葬用的陶俑。
  • 句意：曾送徐次翁乘坐马车去赴任为官，如今却只能看着他像带着陪葬象俑的逝者一样归去。
• “會合只如風過燭，花陰何異月澄輝”：
  • 字词：“会合”，相聚；“风过烛”，比喻相聚短暂；“花阴”，花丛的阴影；“月澄辉”，月亮清澈的光辉。
  • 句意：相聚的时光就像风吹过蜡烛一样短暂，花下的阴影与月亮清澈的光辉又有什么不同呢，寓意世事无常。
• “相門子婿諸侯服，除卻清名百事非”：
  • 字词：“相门子婿”，指徐次翁可能是宰相家的女婿；“诸侯服”，诸侯的服饰，这里指地位尊贵；“清名”，高洁的名声。
  • 句意：徐次翁身为相门子婿，地位尊贵，但除了高洁的名声，其他的都不重要。

我回想您温和的面容和耳边的教诲之词，
在他乡就已遗憾再次与您分别。
曾送您乘坐马车去赴任为官，
如今却只能看着您像带着陪葬象俑的逝者一样归去。
相聚的时光就像风吹过蜡烛一样短暂，
花下的阴影与月亮清澈的光辉又有何不同。
您身为相门子婿，地位尊贵，
但除了高洁的名声，其他的都不重要。

王洋生活在宋朝，关于此诗具体创作时间不详。但从诗题可知是为挽徐次翁而作，徐次翁可能是王洋的朋友或相识之人。徐次翁可能有一定的身份地位，从“相门子婿诸侯服”可推测其与权贵有一定关联。王洋在徐次翁去世后，写下此诗表达对他的怀念与敬意。

• 表现手法：
  • 对比：“送人作守乘轩去，结草为灵象俑归”，将徐次翁生前赴任时的风光与死后的情形形成鲜明对比，突出了生命的无常和世事的变化。
  • 比喻：“会合只如风过烛”，将相聚的时光比作风吹过蜡烛，形象地写出了相聚的短暂易逝。
• 语言特色：语言质朴，情感真挚，没有过多华丽的辞藻修饰，但通过平实的语句，深刻地表达了对徐次翁的怀念和赞美之情。
• 意境营造：诗中营造出一种伤感、惋惜的意境，从回忆徐次翁的音容教诲，到感慨相聚短暂、世事无常，最后强调清名的重要，都充满了对逝者的缅怀和对其品格的敬重，使读者能深切感受到诗人内心的情感。