和黄朝请 其一

· 王洋

谋身学业愧渊云,急退还惭谷口真。
可是有生同冗长,真成无补费精神。
抽簪早觉宏图远,侧席时闻妙语新。
共道征君似颜子,升堂今日见诗人。

简要说明

这首诗是王洋和黄朝请之作。诗中表达了诗人对自身学业和仕途的惭愧之情,感慨自己一生碌碌无为、徒劳精神,同时对黄朝请急流勇退的行为表示赞赏,将其比作颜回,体现出对黄朝请的推崇。

逐句注释

  • “谋身学业愧渊云”:
    • 字词:“渊云”,指汉代文学家王褒(字子渊)和扬雄(字子云),二人以文学著称;“谋身”,为自身打算。
    • 句意:在为自身打算和学业方面,我比不上王褒和扬雄,深感惭愧。
  • “急退还惭谷口真”:
    • 字词:“谷口真”,指汉代隐士郑子真,他隐居谷口。“急退”,迅速退隐。
    • 句意:在急流勇退这件事上,我又比不上谷口的郑子真,感到惭愧。
  • “可是有生同冗长”:
    • 字词:“有生”,指一生;“冗长”,多余、无用。
    • 句意:难道这一生都是如此多余无用吗?
  • “真成无补费精神”:
    • 字词:“无补”,没有益处;“费精神”,白费精力。
    • 句意:真的是毫无益处,白白耗费了精力。
  • “抽簪早觉宏图远”:
    • 字词:“抽簪”,指弃官隐居,古代官员用簪束发,抽簪即弃官;“宏图”,宏大的志向。
    • 句意:你早早弃官隐居,就已觉得宏大的志向离自己遥远了。
  • “侧席时闻妙语新”:
    • 字词:“侧席”,指敬重、礼贤下士;“妙语”,精彩的话语。
    • 句意:我恭敬地听闻你时常有新颖精彩的话语。
  • “共道征君似颜子”:
    • 字词:“征君”,被朝廷征聘而不肯受职的隐士;“颜子”,指颜回,孔子的弟子,以贤德著称。
    • 句意:大家都说你这位隐士如同颜回一样贤德。
  • “升堂今日见诗人”:
    • 字词:“升堂”,比喻学问或技能达到较高的水平;“诗人”,指黄朝请。
    • 句意:今天见到你这位达到一定境界的诗人。

现代译文

在谋身和学业上,我自愧不如王褒和扬雄,
在急流勇退方面,又比不上谷口的郑子真。
难道一生就这样多余无用吗,
真的是毫无益处,白白耗费精力。
你早早弃官,就已觉得宏图大志离你遥远,
我恭敬地听闻你常有新颖精妙的话语。
大家都说你这位隐士如同颜回般贤德,
今天见到你这位有高深造诣的诗人。

创作背景

王洋生活在宋代,具体创作此诗的时间难以精确知晓。但从诗的内容来看,黄朝请可能是一位急流勇退的隐士,王洋与他有所交往,因黄朝请的事迹和诗作引发感触,于是写下这首和诗,表达自己对人生的感慨以及对黄朝请的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“渊云”“谷口真”“颜子”等,通过这些典故丰富了诗歌的内涵,以古人之事来类比当下的人和事,含蓄地表达了诗人的情感和观点。
    • 对比:将自己在学业、急流勇退等方面与古代贤人和黄朝请进行对比,突出了自己的不足和对黄朝请的推崇。
  • 语言特色:语言较为平实,以直白的表述抒发情感,但因典故的运用又增添了文化底蕴。诗句对仗较为工整,如“谋身学业愧渊云,急退还惭谷口真”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种感慨、敬重的意境。前四句诗人感慨自身的碌碌无为,流露出一种无奈和惭愧之情;后四句则转向对黄朝请的赞赏,营造出一种对贤德之人的敬重氛围,情感由抑转扬,使诗歌富有层次感。

常见问题

《和黄朝请 其一》的作者和朝代是什么?

《和黄朝请 其一》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《和黄朝请 其一》主要写了什么?

这首诗是王洋和黄朝请之作。诗中表达了诗人对自身学业和仕途的惭愧之情,感慨自己一生碌碌无为、徒劳精神,同时对黄朝请急流勇退的行为表示赞赏,将其比作颜回,体现出对黄朝请的推崇。

《和黄朝请 其一》的创作背景是什么?

王洋生活在宋代,具体创作此诗的时间难以精确知晓。但从诗的内容来看,黄朝请可能是一位急流勇退的隐士,王洋与他有所交往,因黄朝请的事迹和诗作引发感触,于是写下这首和诗,表达自己对人生的感慨以及对黄朝请的赞赏。

《和黄朝请 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“渊云”“谷口真”“颜子”等,通过这些典故丰富了诗歌的内涵,以古人之事来类比当下的人和事,含蓄地表达了诗人的情感和观点。 对比 :将自己在学业、急流勇退等方面与古代贤人和黄朝请进行对比,突出了自己的不足和对黄朝请的推崇。 语言特色 :语言较为平实,以直白的表述抒发情感,但因典故的运用又增添了文化底蕴。诗句对仗较为工整...