这首诗是王洋对杨仲承秘书的回信之作。诗中先是安慰杨仲承此前仕途的蹉跎,认为获得荣耀只是时间问题;接着表明两人各自的生活状态都不错;然后阐述了知足常乐、对世路无求少思的观点;最后表达了对隐居生活的向往,享受独处的心境。
杨仲承秘书蹉跎三年今得荣州文学冬日贻书以诗答之
昔年曾叹小差池,官带荣名自有时。
二火并光君有渐,一茅覆屋两相宜。
心田自乐缘知足,世路无求亦少思。
好是一丘藏曲折,也无邻里共追随。
二火并光君有渐,一茅覆屋两相宜。
心田自乐缘知足,世路无求亦少思。
好是一丘藏曲折,也无邻里共追随。
简要说明
逐句注释
- “昔年曾叹小差池,官带荣名自有时”:
- 字词:“差池”,差错、意外,这里指仕途不顺;“荣名”,荣耀的名声、官职。
- 句意:过去曾为你仕途上的小不顺而叹息,你获得荣耀官职自然会有合适的时候。
- “二火并光君有渐,一茅覆屋两相宜”:
- 字词:“二火并光”,可能是一种隐晦的说法,推测代表某种吉祥、发展的迹象;“渐”,渐进、发展;“一茅覆屋”,指简陋的茅屋,代表一种简朴的生活。
- 句意:你现在已经有了逐渐发展的迹象,而我过着住茅屋的简朴生活也很合适。
- “心田自乐缘知足,世路无求亦少思”:
- 字词:“心田”,内心;“世路”,世间的道路,这里指仕途、人生道路。
- 句意:内心快乐是因为懂得知足,对世间的功名利禄没有追求,也就少了很多思虑。
- “好是一丘藏曲折,也无邻里共追随”:
- 字词:“一丘”,指山丘,这里代表隐居之地;“曲折”,指隐居生活中的种种经历。
- 句意:好在隐居的山丘藏着生活的曲折,也没有邻里来相互追随、打扰。
现代译文
过去曾为你仕途的小不顺而叹息,
你获得荣耀官职自然会有合适时机。
你如今已有了发展的迹象,
我住茅屋过简朴生活也十分适宜。
内心快乐只因懂得知足,
对世间功名利禄无求便少了思虑。
好在隐居的山丘藏着生活的曲折,
也没有邻里来相互追随把我扰。
创作背景
王洋生活于宋朝,杨仲承秘书仕途蹉跎三年后得到荣州文学之职,并在冬日写信给王洋。王洋这首诗便是对杨仲承书信的回应。诗中既体现了对友人的安慰与鼓励,也表达了自己的生活态度和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比与映衬:诗中将杨仲承仕途的逐渐发展与自己简朴的隐居生活进行对比映衬,既展现出两人不同的生活状态,又强调了各自生活的合理性和自适性。
- 直抒胸臆:“心田自乐缘知足,世路无求亦少思”直接表达了诗人对知足常乐、无求少思生活态度的认同,使诗歌的主旨更加明确。
- 语言特色:语言平实易懂,没有过多的华丽辞藻,但却情感真挚。如“一茅覆屋”“一丘藏曲折”等表述,简洁地勾勒出生活场景,体现出一种质朴之美。
- 意境营造:通过对杨仲承仕途和自己隐居生活的描述,营造出一种宁静、恬淡的意境。诗中传达出的知足常乐、远离尘世纷扰的情感,让读者感受到一种超脱世俗的心境,仿佛置身于宁静的山丘之中,享受着独处的自在。
常见问题
《杨仲承秘书蹉跎三年今得荣州文学冬日贻书以诗答之》的作者和朝代是什么?
《杨仲承秘书蹉跎三年今得荣州文学冬日贻书以诗答之》的作者是王洋,页面按宋作品展示。
《杨仲承秘书蹉跎三年今得荣州文学冬日贻书以诗答之》主要写了什么?
这首诗是王洋对杨仲承秘书的回信之作。诗中先是安慰杨仲承此前仕途的蹉跎,认为获得荣耀只是时间问题;接着表明两人各自的生活状态都不错;然后阐述了知足常乐、对世路无求少思的观点;最后表达了对隐居生活的向往,享受独处的心境。
《杨仲承秘书蹉跎三年今得荣州文学冬日贻书以诗答之》的创作背景是什么?
王洋生活于宋朝,杨仲承秘书仕途蹉跎三年后得到荣州文学之职,并在冬日写信给王洋。王洋这首诗便是对杨仲承书信的回应。诗中既体现了对友人的安慰与鼓励,也表达了自己的生活态度和心境。
《杨仲承秘书蹉跎三年今得荣州文学冬日贻书以诗答之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比与映衬 :诗中将杨仲承仕途的逐渐发展与自己简朴的隐居生活进行对比映衬,既展现出两人不同的生活状态,又强调了各自生活的合理性和自适性。 直抒胸臆 :“心田自乐缘知足,世路无求亦少思”直接表达了诗人对知足常乐、无求少思生活态度的认同,使诗歌的主旨更加明确。 语言特色 :语言平实易懂,没有过多的华丽辞藻,但却情感真挚。如“一茅覆屋”“一丘藏曲折”...