和徐思远岁除

· 王洋

节物催人莫自悲,开颜且喜看君诗。
饭抛宿岁因轻弃,酒为迎年故重违。
照镜不收寒鹭影,藏钩新与少年期。
何须直待东风醉,红烛花前且满枝。

简要说明

这首诗是王洋和徐思远的岁除之作,整体基调乐观积极。诗中围绕岁除这一节日,劝慰人们不要因节物变迁而悲伤,通过描写抛饭、饮酒、照镜、藏钩等岁除活动,展现出节日的欢乐氛围,表达了珍惜当下、及时行乐的生活态度。

逐句注释

  • “节物催人莫自悲,开颜且喜看君诗”:
    • 字词:“节物”,指随着季节改换的自然景物和应时的生活用品,这里代指时光流逝;“开颜”,露出笑容。
    • 句意:时光流转催人老去,不要自己独自悲伤,还是开心地欣赏你写的诗吧。
  • “饭抛宿岁因轻弃,酒为迎年故重违”:
    • 字词:“宿岁”,过去的一年;“重违”,这里指再次违背自己不饮酒的习惯。
    • 句意:把旧年的饭食抛掉是因为要轻易地舍弃过去的时光,喝酒是为了迎接新年,所以这次违背自己平时不喝酒的习惯。
  • “照镜不收寒鹭影,藏钩新与少年期”:
    • 字词:“寒鹭影”,比喻自己衰老的面容;“藏钩”,古代的一种游戏。
    • 句意:照镜子时看到自己衰老如寒鹭般的面容也不在意,还和少年们约定一起玩藏钩的游戏。
  • “何须直待东风醉,红烛花前且满枝”:
    • 字词:“东风醉”,指春天到来,让人陶醉;“红烛花”,指红烛燃烧时结出的灯花。
    • 句意:何必一直等到春风沉醉的时节呢,就在这红烛灯花前尽情欢乐吧。

现代译文

时光流转催人,不必独自悲伤,
开心起来,欣赏你写的诗章。
抛掉旧年饭食,舍弃过往时光,
为迎新年美酒,这次违背酒戒。
照镜看见衰颜,也能坦然面对,
约上少年一起,玩起藏钩游戏。
何须等到春风,带来醉人景象,
红烛灯花之下,且把欢乐尽享。

创作背景

王洋生活在宋朝,岁除即除夕,是中国传统的重要节日。这首诗是他和徐思远在岁除时的唱和之作。在岁除这个时间节点,人们往往会感慨时光的流逝,但王洋在诗中展现出积极乐观的态度,可能是受到节日氛围的感染,也可能是徐思远的诗触发了他的创作灵感,借此表达自己珍惜当下、及时行乐的想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“照镜不收寒鹭影,藏钩新与少年期”将自己衰老的面容与和少年一起游戏的行为形成对比,突出诗人不服老、积极乐观的心态。
    • 借景抒情:“何须直待东风醉,红烛花前且满枝”借红烛花这一眼前之景,抒发了不必等待春天到来,当下就要尽情欢乐的情感。
  • 语言特色:语言通俗易懂,平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出岁除时的生活场景和自己的心境,使读者能够真切地感受到节日的氛围和诗人的情感。
  • 意境营造:通过描写抛饭、饮酒、照镜、藏钩等岁除活动,营造出一种欢乐、祥和、充满生机的节日意境,传达出诗人珍惜当下、乐观豁达的生活态度。

常见问题

《和徐思远岁除》的作者和朝代是什么?

《和徐思远岁除》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《和徐思远岁除》主要写了什么?

这首诗是王洋和徐思远的岁除之作,整体基调乐观积极。诗中围绕岁除这一节日,劝慰人们不要因节物变迁而悲伤,通过描写抛饭、饮酒、照镜、藏钩等岁除活动,展现出节日的欢乐氛围,表达了珍惜当下、及时行乐的生活态度。

《和徐思远岁除》的创作背景是什么?

王洋生活在宋朝,岁除即除夕,是中国传统的重要节日。这首诗是他和徐思远在岁除时的唱和之作。在岁除这个时间节点,人们往往会感慨时光的流逝,但王洋在诗中展现出积极乐观的态度,可能是受到节日氛围的感染,也可能是徐思远的诗触发了他的创作灵感,借此表达自己珍惜当下、及时行乐的想法。

《和徐思远岁除》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“照镜不收寒鹭影,藏钩新与少年期”将自己衰老的面容与和少年一起游戏的行为形成对比,突出诗人不服老、积极乐观的心态。 借景抒情 :“何须直待东风醉,红烛花前且满枝”借红烛花这一眼前之景,抒发了不必等待春天到来,当下就要尽情欢乐的情感。 语言特色 :语言通俗易懂,平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出岁除时的生活场景和自己的心境,...