子楚寄吏报章复用前韵再寄一篇

· 王洋

长须晨送一函书,语不周遮意有余。
雨满一犂知过望,草开三迳喜如初。
黄鱼白酒江头市,绿竹青蒲隐士居。
病后世缘多懒惰,相逢诗酒未全疏。

简要说明

这首诗是王洋回复子楚来信之作,诗人借诗表达了收到子楚书信后的欣喜,描绘了田园与市井的惬意生活场景,同时提及自己病后对世事有所倦怠,但仍对与友人诗酒相逢充满期待,体现出对友情的珍视。

逐句注释

  • “长须晨送一函书,语不周遮意有余”:
    • 字词:“长须”,指仆人;“周遮”,啰唆。
    • 句意:早晨仆人送来你一封书信,话语虽不啰唆但情意十分深厚。
  • “雨满一犁知过望,草开三径喜如初”:
    • 字词:“雨满一犁”,形容雨水充足,适合耕种;“三径”,指隐士居住的地方,语出西汉蒋诩隐居后在院里竹下开三径,只与求仲、羊仲来往。
    • 句意:雨水充足多得超过期望,看到这隐士所居之地的小径,喜悦之情如当初一样。
  • “黄鱼白酒江头市,绿竹青蒲隐士居”:
    • 字词:“江头市”,江边的集市;“蒲”,菖蒲。
    • 句意:江边集市有黄鱼和白酒,而你居住的地方翠竹与青蒲环绕。
  • “病后世缘多懒惰,相逢诗酒未全疏”:
    • 字词:“世缘”,尘世的缘分;“疏”,疏远。
    • 句意:生病之后对尘世之事多有倦怠,但与你相逢诗酒相伴之情还未完全疏远。

现代译文

清晨仆人送来你一封信函,
言语简洁却饱含深情无限。
雨水丰沛多得超出了期望,
看到三径我欣喜一如从前。
江边集市有美酒还有黄鱼,
你的居所翠竹青蒲相环绕。
病后我对尘世多了份慵懒,
但与你诗酒相逢情未曾淡。

创作背景

王洋生活于两宋之交,其生平经历丰富。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“病后”可推测,诗人在经历一场疾病后,收到了子楚的书信,于是用前韵再次寄诗回复,以表达自己当下的生活状态和对友人的情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“草开三径”运用蒋诩开三径的典故,暗示子楚的隐居生活,增添了诗歌的文化内涵和高雅格调。
    • 情景交融:诗中既有“雨满一犁”“黄鱼白酒江头市”等对田园、市井生活场景的描写,又融入了诗人收到书信的喜悦、病后的倦怠以及对友情的珍视等情感,使诗歌景中含情,情随景生。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“语不周遮意有余”直白地表达出书信情意深厚,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能真切地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:通过对田园风光、市井生活以及隐士居所的描绘,营造出一种闲适、宁静的意境,同时在这意境中又蕴含着诗人复杂的情感,既有对闲适生活的喜爱,又有对尘世的倦怠,还有对友情的渴望,使整首诗的意境丰富而深沉。

常见问题

《子楚寄吏报章复用前韵再寄一篇》的作者和朝代是什么?

《子楚寄吏报章复用前韵再寄一篇》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《子楚寄吏报章复用前韵再寄一篇》主要写了什么?

这首诗是王洋回复子楚来信之作,诗人借诗表达了收到子楚书信后的欣喜,描绘了田园与市井的惬意生活场景,同时提及自己病后对世事有所倦怠,但仍对与友人诗酒相逢充满期待,体现出对友情的珍视。

《子楚寄吏报章复用前韵再寄一篇》的创作背景是什么?

王洋生活于两宋之交,其生平经历丰富。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“病后”可推测,诗人在经历一场疾病后,收到了子楚的书信,于是用前韵再次寄诗回复,以表达自己当下的生活状态和对友人的情谊。

《子楚寄吏报章复用前韵再寄一篇》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“草开三径”运用蒋诩开三径的典故,暗示子楚的隐居生活,增添了诗歌的文化内涵和高雅格调。 情景交融 :诗中既有“雨满一犁”“黄鱼白酒江头市”等对田园、市井生活场景的描写,又融入了诗人收到书信的喜悦、病后的倦怠以及对友情的珍视等情感,使诗歌景中含情,情随景生。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“语不周遮意有余”直白地表达出书信情意深厚...