这首诗围绕与友人的春日之约展开,表达了对友人未赴约的感慨,诗中通过引用多个典故,如周瑜阵、樊素、横槊赋诗等,展现了对友人才华和风采的赞美,同时也流露出一种豪迈的情怀。
和秀实答仲嘉
未春先以约春期,载酒如何却负时。
摇想醉狂哦舴艋,也知归客趁酴醿。
阿瞒气慑周瑜阵,樊素心贪白传诗。
横槊赋诗俱占却,据鞍矍铄正相宜。
摇想醉狂哦舴艋,也知归客趁酴醿。
阿瞒气慑周瑜阵,樊素心贪白传诗。
横槊赋诗俱占却,据鞍矍铄正相宜。
简要说明
逐句注释
- “未春先以约春期,载酒如何却负时”:
- 字词:“约春期”,约定春日相聚的时期;“负时”,辜负了时间,即未按时赴约。
- 句意:还没到春天就已经约定好了春日相聚,可带着酒却为何辜负了这个约定的时间。
- “摇想醉狂哦舴艋,也知归客趁酴醿”:
- 字词:“哦”,吟咏;“舴艋”,小船;“酴醿”,一种花,常于春末夏初开放。
- 句意:我想象着你醉酒癫狂地吟咏着关于小船的诗句,也知道你可能是趁着酴醿花开的时候归来。
- “阿瞒气慑周瑜阵,樊素心贪白传诗”:
- 字词:“阿瞒”,指曹操;“气慑”,被气势所震慑;“樊素”,白居易的歌姬;“白传”,指白居易,他曾官至太子少傅,故世称白傅。
- 典故:曹操在赤壁之战中面对周瑜的阵势,气势被震慑;樊素喜爱白居易的诗。
- 句意:曹操的气势在周瑜的阵势前被震慑,樊素内心贪恋着白居易的诗。这里借典故侧面体现友人的才华如同周瑜、白居易一般。
- “横槊赋诗俱占却,据鞍矍铄正相宜”:
- 字词:“横槊赋诗”,指曹操能文能武的形象,横持长矛吟诗;“据鞍矍铄”,形容老人精神健旺。
- 句意:你兼具了横槊赋诗的才华和气度,又像老将一样精神矍铄,正适合如此风采。
现代译文
还没到春天就已经约定了春日之约,
带着美酒却为何辜负了这美好时光。
我仿佛看到你醉酒狂放地吟咏着小船之诗,
也明白你或许是趁着酴醿花开时归来。
曹操的气势在周瑜阵前被震慑,
樊素满心贪恋着白居易的诗篇。
你既有横槊赋诗的才华与风采,
又精神矍铄如同老将般豪迈。
创作背景
王洋生活在宋代,具体这首诗的创作时间难以精准确定。从诗的内容来看,应该是友人仲嘉未能赴与秀实的春日之约,王洋以此诗作答。诗人可能与秀实、仲嘉都是朋友,借这首诗表达对友人的情感和对友人才华的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了曹操、周瑜、樊素、白居易等多个典故,通过这些典故,不仅增添了诗歌的文化内涵,更巧妙地赞美了友人的才华和风采,将友人的形象与历史上的杰出人物相联系,使读者能更深刻地感受到友人的特质。
- 虚实结合:“摇想醉狂哦舴艋”是虚写,诗人想象友人醉酒吟诗的情景;“未春先以约春期,载酒如何却负时”是实写,描述了春日之约和友人未赴约的事实。虚实结合,丰富了诗歌的内容和表现力。
- 语言特色:语言较为典雅,典故的运用使得诗歌富有书卷气。同时,诗句之间对仗较为工整,如“阿瞒气慑周瑜阵,樊素心贪白传诗”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:通过对友人形象的想象和典故的运用,营造出一种豪迈、洒脱且充满文化气息的意境。诗中既有对友人未赴约的小感慨,更有对友人才华和风采的高度赞美,使整首诗洋溢着积极向上的情感。
常见问题
《和秀实答仲嘉》的作者和朝代是什么?
《和秀实答仲嘉》的作者是王洋,页面按宋作品展示。
《和秀实答仲嘉》主要写了什么?
这首诗围绕与友人的春日之约展开,表达了对友人未赴约的感慨,诗中通过引用多个典故,如周瑜阵、樊素、横槊赋诗等,展现了对友人才华和风采的赞美,同时也流露出一种豪迈的情怀。
《和秀实答仲嘉》的创作背景是什么?
王洋生活在宋代,具体这首诗的创作时间难以精准确定。从诗的内容来看,应该是友人仲嘉未能赴与秀实的春日之约,王洋以此诗作答。诗人可能与秀实、仲嘉都是朋友,借这首诗表达对友人的情感和对友人才华的赞赏。
《和秀实答仲嘉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了曹操、周瑜、樊素、白居易等多个典故,通过这些典故,不仅增添了诗歌的文化内涵,更巧妙地赞美了友人的才华和风采,将友人的形象与历史上的杰出人物相联系,使读者能更深刻地感受到友人的特质。 虚实结合 :“摇想醉狂哦舴艋”是虚写,诗人想象友人醉酒吟诗的情景;“未春先以约春期,载酒如何却负时”是实写,描述了春日之约和友人未赴约的事实。...