次二兄韵

· 王洋

短莛投迹类蓬麻,何似差吟得当檛。
藏迹岂期今脱死,迎军几处早分髽。
池塘带雪犹涵溟,林谷先春已豁谺。
莫谓寒荄更无分,春来也解露双芽。

简要说明

这首诗是王洋和二兄诗韵而作。诗中作者先自谦身世如蓬麻般低微,后描写了迎军的场景和眼前带雪池塘、先春林谷的景色,最后以寒荄春来发芽表达了对未来的希望,展现出一种虽处困境但仍心怀期待的情感。

逐句注释

  • “短莛投迹类蓬麻,何似差吟得当檛”:
    • 字词:“短莛”,短的草茎,比喻微小、卑微;“蓬麻”,蓬草和麻,常用来形容低贱、平凡之物;“差吟”,勉强吟诗;“当檛”,这里可能指得到恰当的回应或认可。
    • 句意:我身世卑微如同蓬麻一般,哪比得上能勉强吟诗还得到认可呢。
  • “藏迹岂期今脱死,迎军几处早分髽”:
    • 字词:“藏迹”,隐藏踪迹;“脱死”,摆脱死亡的危险;“分髽”,古代妇女在服丧或迎军等特定场合把头发梳成两个发髻下垂于两旁的发式。
    • 句意:本没想到隐藏踪迹能如今摆脱死亡危险,好几个地方的妇女都早早梳起分髽之发来迎接军队。
  • “池塘带雪犹涵溟,林谷先春已豁谺”:
    • 字词:“涵溟”,包容着广阔的水面;“豁谺”,开阔、空旷的样子。
    • 句意:池塘还带着雪,却依然包容着广阔的水面,山林和山谷在春天还未来临之前已经显得开阔空旷。
  • “莫谓寒荄更无分,春来也解露双芽”:
    • 字词:“寒荄”,受冻的草根;“解”,能够。
    • 句意:不要说受冻的草根没有生机了,春天到来它也能露出新芽。

现代译文

我身世卑微如蓬麻一般,
哪比得上勉强吟诗还获认可。
本没料到藏迹能摆脱死亡,
好几个地方妇女早迎军梳发。
池塘带雪仍包容着大水,
山林山谷在春前已显开阔。
不要说寒草根没有生机,
春天到来它也会露出新芽。

创作背景

王洋生活在两宋之际,这一时期社会动荡,战乱频繁。此诗具体创作时间难以精确考证,但从“迎军”等内容推测,可能创作于战争期间。作者或许经历了一些危险,而后写下此诗,借景抒情并表达对未来的期许。他可能目睹了军队的活动以及周边环境的变化,有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:首联中“短莛投迹类蓬麻”的自我卑微身世与“差吟得当檛”的得到认可形成对比,突出了作者的感慨。尾联“寒荄”与“双芽”形成对比,以寒荄看似无生机却能在春天发芽,表达出对未来的希望。
    • 借景抒情:颈联描绘“池塘带雪”“林谷先春”的景色,借景表达了一种虽处寒冷困境但春天即将到来的乐观情绪。
  • 语言特色:语言较为质朴平实,用简洁的文字表达出丰富的情感和景象。如“池塘带雪犹涵溟,林谷先春已豁谺”,没有过多华丽的辞藻,却生动地勾勒出了一幅冬日将尽、大地渐有生机的画面。
  • 意境营造:诗中营造出一种既带有困境之感又充满希望的意境。前两联展现出作者经历的危险和社会的动荡,而后两联通过描绘自然景色和寒荄发芽的景象,营造出一种生机即将到来的氛围,使读者能感受到作者在困境中对未来的期待。

常见问题

《次二兄韵》的作者和朝代是什么?

《次二兄韵》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《次二兄韵》主要写了什么?

这首诗是王洋和二兄诗韵而作。诗中作者先自谦身世如蓬麻般低微,后描写了迎军的场景和眼前带雪池塘、先春林谷的景色,最后以寒荄春来发芽表达了对未来的希望,展现出一种虽处困境但仍心怀期待的情感。

《次二兄韵》的创作背景是什么?

王洋生活在两宋之际,这一时期社会动荡,战乱频繁。此诗具体创作时间难以精确考证,但从“迎军”等内容推测,可能创作于战争期间。作者或许经历了一些危险,而后写下此诗,借景抒情并表达对未来的期许。他可能目睹了军队的活动以及周边环境的变化,有感而发创作了这首诗。

《次二兄韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :首联中“短莛投迹类蓬麻”的自我卑微身世与“差吟得当檛”的得到认可形成对比,突出了作者的感慨。尾联“寒荄”与“双芽”形成对比,以寒荄看似无生机却能在春天发芽,表达出对未来的希望。 借景抒情 :颈联描绘“池塘带雪”“林谷先春”的景色,借景表达了一种虽处寒冷困境但春天即将到来的乐观情绪。 语言特色 :语言较为质朴平实,用简洁的文字表达出丰富的...