和吉父赋随字韵

· 王洋

此生休戚已前期,命薄天公不可移。
一饮且同今日醉,数篇曾见古人诗。
青山招我成长计,白髪欺人亦太痴。
莫与老翁疑甲子,当年犹记会沙随。

简要说明

这首诗围绕着诗人对人生的感慨展开,表达了对命运难以改变的无奈,展现出及时行乐的态度,同时也流露出对青山归隐生活的向往,最后通过回忆当年在沙随的经历,增添了一种时光流转的沧桑感。

逐句注释

  • “此生休戚已前期,命薄天公不可移”:
    • 字词:“休戚”,喜乐和忧虑,泛指有利和不利的遭遇;“前期”,预先注定;“命薄”,命运不好。
    • 句意:这一生的好坏遭遇早已预先注定,命运不好就算是天公也无法改变。
  • “一饮且同今日醉,数篇曾见古人诗”:
    • 字词:“且”,姑且。
    • 句意:姑且一起在今天痛饮一场,沉醉其中,我还曾读过许多古人的诗篇。
  • “青山招我成长计,白髪欺人亦太痴”:
    • 字词:“成长计”,作为长久的打算;“欺人”,这里指白发让人意识到岁月流逝。
    • 句意:青山好像在召唤我,让我把归隐山林作为长久的打算,可白发却无情地提醒我岁月已逝,这真是太让人感慨了。
  • “莫与老翁疑甲子,当年犹记会沙随”:
    • 字词:“甲子”,这里指岁月、时间;“沙随”,地名。
    • 句意:不要和我这个老头子去计较时间的流逝,当年我还记得在沙随的那次聚会。

现代译文

这一生的祸福早已命中注定,
命运不佳就算天公也难改其形。
姑且一同在今日尽情畅饮沉醉,
我也曾读过许多古人的诗韵。
青山似乎在召唤我去长住归隐,
可白发却无情地嘲笑我太痴笨。
别和我这老头纠结岁月的流转,
当年在沙随聚会的情景仍在心间。

创作背景

王洋生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,诗人可能在经历了人生的诸多起伏后,对自己的命运感到无奈,在与友人的聚会中,触景生情写下此诗,借诗抒发自己对人生的感慨和对过往的回忆。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:开篇“此生休戚已前期,命薄天公不可移”直接表达了对命运的无奈之感,情感真挚强烈。
    • 借景抒情:“青山招我成长计”一句,借青山之景表达了自己想要归隐山林的愿望,将情感融入到自然景色之中。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“一饮且同今日醉”“莫与老翁疑甲子”等语句,口语化的表达更增添了诗歌的亲切之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带沧桑、豁达又有些无奈的意境。通过对命运的感慨、对饮酒作乐的描写以及对青山归隐的向往,还有对当年沙随聚会的回忆,构建出一个复杂而又充满情感的情境,让读者能够感受到诗人在岁月流转中的心境变化。

常见问题

《和吉父赋随字韵》的作者和朝代是什么?

《和吉父赋随字韵》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《和吉父赋随字韵》主要写了什么?

这首诗围绕着诗人对人生的感慨展开,表达了对命运难以改变的无奈,展现出及时行乐的态度,同时也流露出对青山归隐生活的向往,最后通过回忆当年在沙随的经历,增添了一种时光流转的沧桑感。

《和吉父赋随字韵》的创作背景是什么?

王洋生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,诗人可能在经历了人生的诸多起伏后,对自己的命运感到无奈,在与友人的聚会中,触景生情写下此诗,借诗抒发自己对人生的感慨和对过往的回忆。

《和吉父赋随字韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :开篇“此生休戚已前期,命薄天公不可移”直接表达了对命运的无奈之感,情感真挚强烈。 借景抒情 :“青山招我成长计”一句,借青山之景表达了自己想要归隐山林的愿望,将情感融入到自然景色之中。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“一饮且同今日醉”“莫与老翁疑甲子”等语句,口语化的...