和伯氏二首 其一

· 王洋

松竹窗邉拂简书,芙蓉水伴戏龟鱼。
雁行千里时一往,蜂得一房聊共居。
千二百年形骨健,三十六计米盐疏。
齿牙缺落无衰病,惭愧当年谢幼舆。

简要说明

这首诗描绘了诗人闲适惬意的生活场景,表达了他对这种生活的享受与满足,同时通过提及自身的健康状态以及用典,流露出一种超脱尘世、看淡生活琐事的豁达心境。

逐句注释

  • “松竹窗邉拂簡書”:
    • 字词:“邉”同“边”;“简”指竹简,“简”书泛指书籍。
    • 句意:在窗户边,松竹的枝叶轻拂着书籍。
  • “芙蓉水伴戲龜魚”:
    • 字词:“芙蓉”,荷花;“戏”,嬉戏。
    • 句意:在有荷花的水边,与乌龟和鱼儿相伴嬉戏。
  • “雁行千里時一往”:
    • 字词:“雁行”,大雁飞行,常排成行列,这里代指大雁。
    • 句意:大雁飞行千里,只是偶尔来一次。
  • “蜂得一房聊共居”:
    • 字词:“聊”,姑且。
    • 句意:蜜蜂有了一个蜂巢,姑且和它们共同居住在这环境中。
  • “千二百年形骨健”:
    • 字词:“形骨”,身体。这里用夸张的说法,表达自己身体康健。
    • 句意:自己身体康健,仿佛能有千二百年的寿命一样。
  • “三十六計米鹽疏”:
    • 字词:“三十六计”,原指古代的兵法策略,这里泛指各种计谋;“米盐”,指生活琐事。“疏”,疏远、不关心。
    • 句意:对生活中的各种琐事和计谋都看得很淡。
  • “齒牙缺落無衰病”:
    • 字词:“衰病”,衰老和疾病。
    • 句意:虽然牙齿已经缺落,但并没有衰老和疾病的困扰。
  • “慚愧當年謝幼輿”:
    • 字词:“谢幼舆”,即谢鲲,晋代名士,以旷达不拘礼法著称。
    • 句意:自己能有这样的生活状态,感觉愧对当年的谢幼舆,有自谦之意。

现代译文

在窗边,松竹轻轻拂过我的书籍,
在荷花盛开的水边,我与龟鱼嬉戏。
大雁千里翱翔,只是偶尔到访,
蜜蜂有了蜂巢,我姑且与它们为邻。
我身体康健,仿佛能有长久寿命,
对生活琐事和计谋都已看淡。
牙齿虽已缺落,却没有衰老病痛,
如此状态,真愧对当年的谢幼舆。

创作背景

王洋生活在两宋之际,这一时期社会动荡,政治局势复杂。具体这首诗的创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,诗人可能处于一种相对闲适的生活状态,远离了政治纷争和生活的烦恼,从而写下此诗来表达自己对当下生活的感受和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“松竹窗邉拂簡書,芙蓉水伴戲龜魚”,前句中“拂”是动态描写,后句中“戏”也是动态描写,与“雁行千里時一往,蜂得一房聊共居”中大雁、蜜蜂相对静态的状态相结合,动静相宜,展现出丰富的生活画面。
    • 用典:“慚愧當年謝幼輿”运用了谢鲲的典故,通过引用这一历史人物,含蓄地表达了自己对旷达生活态度的追求和自谦的情感。
  • 语言特色:语言质朴自然,如日常口语一般,却生动地描绘出生活场景和自己的心境。像“米盐疏”这种表述,形象地传达出对生活琐事的态度。
  • 意境营造:诗中描绘的松竹、芙蓉、龟鱼、大雁、蜜蜂等意象,营造出一种宁静、闲适、自然的生活意境,体现了诗人超脱尘世、悠然自得的心境,使读者能感受到他对这种生活的热爱与满足。

常见问题

《和伯氏二首 其一》的作者和朝代是什么?

《和伯氏二首 其一》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《和伯氏二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人闲适惬意的生活场景,表达了他对这种生活的享受与满足,同时通过提及自身的健康状态以及用典,流露出一种超脱尘世、看淡生活琐事的豁达心境。

《和伯氏二首 其一》的创作背景是什么?

王洋生活在两宋之际,这一时期社会动荡,政治局势复杂。具体这首诗的创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,诗人可能处于一种相对闲适的生活状态,远离了政治纷争和生活的烦恼,从而写下此诗来表达自己对当下生活的感受和心境。

《和伯氏二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“松竹窗邉拂簡書,芙蓉水伴戲龜魚”,前句中“拂”是动态描写,后句中“戏”也是动态描写,与“雁行千里時一往,蜂得一房聊共居”中大雁、蜜蜂相对静态的状态相结合,动静相宜,展现出丰富的生活画面。 用典 :“慚愧當年謝幼輿”运用了谢鲲的典故,通过引用这一历史人物,含蓄地表达了自己对旷达生活态度的追求和自谦的情感。 语言特色 :语言质朴自然,...