伯氏临江使君寄芗林次韵 其一

· 王洋

力荡横空万斛舟,一函酬唱纪川游。
篇篇秀润东南竹,落落珠玑小大邹。
人物百年同富寿,客怀千里梦逡遒。
主人合作鲸川楫,无奈髙情寄一邱。

简要说明

这首诗是王洋和伯氏临江使君酬唱之作。诗中回顾了川游经历,赞美伯氏诗作优美,表达了对伯氏人品和寿命的祝福,还流露出自己客居千里之外的思绪,最后感慨伯氏本有济世之才却寄情山林。

逐句注释

  • “力荡横空万斛舟,一函酬唱纪川游”:
    • 字词:“万斛舟”,容量极大的船,这里可引申为宏大的气魄或经历;“酬唱”,以诗词互相赠答。
    • 句意:凭借宏大的气魄在江上畅游,用一函诗词记录下这次川游的经历。
  • “篇篇秀润东南竹,落落珠玑小大邹”:
    • 字词:“秀润东南竹”,东南的竹子秀美润泽,这里用来比喻伯氏的诗作清新秀丽;“珠玑”,珍珠,比喻优美的诗文;“小大邹”,邹指邹衍、邹奭,战国时齐国的学者,以善辩著称,这里借指才华出众的人。
    • 句意:伯氏的每一篇诗作都如同东南秀润的竹子,优美的诗文如珍珠般散落,才华堪比邹衍、邹奭。
  • “人物百年同富寿,客怀千里梦逡遒”:
    • 字词:“人物”,指伯氏;“富寿”,富裕长寿;“逡遒”,古县名,这里可能借指川游之地。
    • 句意:祝愿伯氏百年都能富裕长寿,而我客居千里之外,在梦中都回到了川游之地。
  • “主人合作鲸川楫,无奈髙情寄一邱”:
    • 字词:“鲸川楫”,能在大江大海航行的船桨,比喻济世之才;“一邱”,指山林,归隐之处。
    • 句意:主人本应是济世之才,无奈却将高尚的情怀寄托在山林之间。

现代译文

以宏大的气魄在江上荡起巨大的船只,
用一函诗词记录下这次川游的行程。
每一篇诗作都像东南秀美的竹子,
优美诗文如珍珠般堪比邹氏才情。
祝愿您百年富裕又长寿,
我客居千里梦中回到川游地。
您本应是济世的人才,
无奈却把高情寄托在山林里。

创作背景

王洋生活在宋代,这首诗是他和伯氏临江使君以诗词互相赠答之作。具体创作时间难以明确,但从诗中可以推测,他们曾有过川游经历,之后伯氏临江使君可能寄诗给王洋,王洋便以此诗回应。可能当时伯氏临江使君有寄情山林的想法,所以王洋在诗中既有赞美,又有感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“篇篇秀润东南竹,落落珠玑小大邹”,将伯氏的诗作分别比喻为东南竹和珠玑,形象地写出了诗作的清新秀丽和优美珍贵,也赞美了伯氏的才华。
    • 用典:“小大邹”运用战国时期邹衍、邹奭的典故,借古喻今,进一步突出伯氏的才华出众。
  • 语言特色:语言典雅,用词精巧。如“秀润”“落落”等词,生动地描绘出事物的特点,增强了诗歌的表现力。
  • 情感表达:诗歌情感丰富,既有对伯氏诗作和才华的赞美,又有对伯氏的祝福,还流露出自己客居他乡的情思,以及对伯氏寄情山林的感慨,情感层层递进,富有感染力。

常见问题

《伯氏临江使君寄芗林次韵 其一》的作者和朝代是什么?

《伯氏临江使君寄芗林次韵 其一》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《伯氏临江使君寄芗林次韵 其一》主要写了什么?

这首诗是王洋和伯氏临江使君酬唱之作。诗中回顾了川游经历,赞美伯氏诗作优美,表达了对伯氏人品和寿命的祝福,还流露出自己客居千里之外的思绪,最后感慨伯氏本有济世之才却寄情山林。

《伯氏临江使君寄芗林次韵 其一》的创作背景是什么?

王洋生活在宋代,这首诗是他和伯氏临江使君以诗词互相赠答之作。具体创作时间难以明确,但从诗中可以推测,他们曾有过川游经历,之后伯氏临江使君可能寄诗给王洋,王洋便以此诗回应。可能当时伯氏临江使君有寄情山林的想法,所以王洋在诗中既有赞美,又有感慨。

《伯氏临江使君寄芗林次韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“篇篇秀润东南竹,落落珠玑小大邹”,将伯氏的诗作分别比喻为东南竹和珠玑,形象地写出了诗作的清新秀丽和优美珍贵,也赞美了伯氏的才华。 用典 :“小大邹”运用战国时期邹衍、邹奭的典故,借古喻今,进一步突出伯氏的才华出众。 语言特色 :语言典雅,用词精巧。如“秀润”“落落”等词,生动地描绘出事物的特点,增强了诗歌的表现力。 情感表达 :诗歌情...