这首诗围绕与友人相见展开,表达了诗人渴望与友人相聚的急切心情,同时描绘了自然景象,感慨作诗的不易,最后流露出对现实的无奈,认为唯有醉乡之路安稳,人间处处充满风波。
伯氏以诗投郭谦仲叙未相过之意次韵
相过何日买轻舠,十里思君奈郁陶。
莫谓远烟迷野树,且看飞絮舞江皋。
难追竞病传清昼,且合亡何引浊醪。
除却醉乡岐路稳,人间无处不风涛。
莫谓远烟迷野树,且看飞絮舞江皋。
难追竞病传清昼,且合亡何引浊醪。
除却醉乡岐路稳,人间无处不风涛。
简要说明
逐句注释
- “相过何日买轻舠,十里思君奈郁陶”:
- 字词:“相过”,拜访;“轻舠”,轻便的小船;“郁陶”,忧思积聚的样子。
- 句意:什么时候才能买条小船去拜访你呢,相隔十里地思念你,心中满是忧思。
- “莫谓远烟迷野树,且看飞絮舞江皋”:
- 字词:“远烟”,远处的烟雾;“江皋”,江边的高地。
- 句意:不要说远处的烟雾迷蒙了野外的树木,姑且看看那飞扬的柳絮在江边高地飞舞。
- “难追竞病传清昼,且合亡何引浊醪”:
- 字词:“竞病”,南朝时,曹景宗在宴会上赋诗,最后用“竞病”二字押韵,这里指作诗;“亡何”,无所作为;“浊醪”,浊酒。
- 句意:难以像古人那样在白天作出精妙的诗句,姑且无所事事地喝着浊酒。
- “除却醉乡岐路稳,人间无处不风涛”:
- 字词:“醉乡”,指醉酒后的境界;“岐路”,岔路,这里指道路;“风涛”,风浪,比喻人生的艰难险阻。
- 句意:除了醉乡的道路是安稳的,人间到处都充满了风浪。
现代译文
什么时候才能买条小船去拜访你呀,
相隔十里思念你让我满心忧思难消。
不要在意远处烟雾迷蒙了野外树木,
且欣赏那飞扬柳絮在江边高地舞蹈。
难以像古人白天作诗那般精妙出色,
暂且无所事事地饮下这杯杯浊酒。
除了醉乡的道路还算安稳无风浪,
这人世间到处都充满了艰难险阻。
创作背景
王洋生活在宋朝,此诗是他次韵兄长寄给郭谦仲的诗。当时诗人或许与友人分别,心中思念友人,又可能在现实生活中遭遇一些不如意之事,从而借诗表达渴望与友人相聚以及对现实的感慨。具体创作时间难以精准确定,但大致反映了诗人在那段时期的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“莫谓远烟迷野树,且看飞絮舞江皋”,通过描绘远处烟雾迷蒙的野树和飞扬的柳絮,既营造出一种朦胧、闲适的氛围,又借景抒发了诗人复杂的心情,既有对眼前自然美景的欣赏,又有对无法与友人相聚的惆怅。
- 对比:将“醉乡岐路稳”与“人间无处不风涛”进行对比,突出了诗人对现实的不满和无奈,认为只有在醉乡中才能逃避人间的艰难险阻。
- 语言特色:语言较为平实自然,通俗易懂,但又富有表现力。如“郁陶”“竞病”等词的运用,增添了诗歌的文化内涵,同时又使诗歌在质朴中不失典雅。
- 意境营造:整首诗营造出一种既带有思念友人的愁绪,又有对现实无奈的复杂意境。前两句直接表达思念之情,中间写景句营造出一种舒缓的氛围,最后两句则将情感推向高潮,展现出一种深沉的感慨,使读者能深刻感受到诗人内心的情感变化。
常见问题
《伯氏以诗投郭谦仲叙未相过之意次韵》的作者和朝代是什么?
《伯氏以诗投郭谦仲叙未相过之意次韵》的作者是王洋,页面按宋作品展示。
《伯氏以诗投郭谦仲叙未相过之意次韵》主要写了什么?
这首诗围绕与友人相见展开,表达了诗人渴望与友人相聚的急切心情,同时描绘了自然景象,感慨作诗的不易,最后流露出对现实的无奈,认为唯有醉乡之路安稳,人间处处充满风波。
《伯氏以诗投郭谦仲叙未相过之意次韵》的创作背景是什么?
王洋生活在宋朝,此诗是他次韵兄长寄给郭谦仲的诗。当时诗人或许与友人分别,心中思念友人,又可能在现实生活中遭遇一些不如意之事,从而借诗表达渴望与友人相聚以及对现实的感慨。具体创作时间难以精准确定,但大致反映了诗人在那段时期的心境。
《伯氏以诗投郭谦仲叙未相过之意次韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“莫谓远烟迷野树,且看飞絮舞江皋”,通过描绘远处烟雾迷蒙的野树和飞扬的柳絮,既营造出一种朦胧、闲适的氛围,又借景抒发了诗人复杂的心情,既有对眼前自然美景的欣赏,又有对无法与友人相聚的惆怅。 对比 :将“醉乡岐路稳”与“人间无处不风涛”进行对比,突出了诗人对现实的不满和无奈,认为只有在醉乡中才能逃避人间的艰难险阻。 语言特色 :语言较...