这首诗是王洋为促请宝觉师前往仪真住持寺院而作。诗中先夸赞了仪真太守(伯氏)多才多艺且传承儒业与佛法,接着描述其待客、招僧的行为,然后指出依赖现成斋饭非长久之计,创立丛林才是大乘之举,最后以沩山典故鼓励宝觉师前往并长久修行。
伯氏自仪真招宝觉师住持以诗促行
白沙太守性多能,儒业箕裘祖佛灯。
酒减三分留待客,草髙一丈远招僧。
见成斋饭非长计,创立丛林是大乘。
好住沩山十年后,牯牛烂𪴙不须绳。
酒减三分留待客,草髙一丈远招僧。
见成斋饭非长计,创立丛林是大乘。
好住沩山十年后,牯牛烂𪴙不须绳。
简要说明
逐句注释
- “白沙太守性多能,儒业箕裘祖佛灯”:
- 字词:“白沙太守”,指仪真太守,即诗中的伯氏;“箕裘”,比喻祖先的事业;“佛灯”,象征佛法。
- 句意:白沙太守生性多才多艺,既传承了儒家的祖业,又弘扬着佛法。
- “酒减三分留待客,草髙一丈远招僧”:
- 字词:“酒减三分”,减少自己饮酒的量;“草高一丈”,形容地方有些荒疏,可能是寺院待兴的一种写照。
- 句意:太守为了招待客人减少自己饮酒的量,在荒疏之地发出邀请来招纳僧人。
- “见成斋饭非长计,创立丛林是大乘”:
- 字词:“见成”,现成;“丛林”,指寺院;“大乘”,佛教的一个派别,这里指大的善举、正确的修行途径。
- 句意:依赖现成的斋饭不是长久的办法,创立寺院才是弘扬佛法的大善举。
- “好住沩山十年后,牯牛烂𪴙不须绳”:
- 字词:“沩山”,佛教名山,常与禅宗修行相关;“牯牛”,在佛教禅语中有象征修行者心性的意思;“烂𪴙”,比喻心性成熟、驯服。
- 句意:希望宝觉师在仪真的寺院好好修行,十年之后心性成熟,就无需外在的约束了。
现代译文
白沙太守才能出众,
既传承儒家祖业又弘扬佛法。
他为了招待客人减少饮酒,
在荒疏之地发出招僧邀请。
依赖现成斋饭不是长久之策,
创立寺院才是弘扬佛法的善举。
希望你在仪真寺院好好修行,
十年后心性成熟无需外在约束。
创作背景
此诗创作于王洋所处的时代,当时佛教在社会上有一定的影响力。诗中的“伯氏”即仪真太守邀请宝觉师去住持寺院,王洋为了促成此事,写了这首诗来催促宝觉师前往。诗中既体现了太守对佛教的支持,也表达了对宝觉师修行发展的期待。具体创作时间难以明确,但应是在太守发出邀请之后。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中“沩山”“牯牛”等都运用了佛教典故,以沩山代表修行之地,牯牛象征修行者心性,使诗歌富有文化内涵,增添了禅意。
- 对比:“见成斋饭非长计,创立丛林是大乘”将依赖现成斋饭与创立寺院进行对比,突出了创立寺院弘扬佛法的重要性,使观点更加鲜明。
- 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,如“酒减三分留待客,草高一丈远招僧”,以简洁的语言生动地描绘出太守的行为。同时又不失文雅,融入佛教典故,体现出一定的文化底蕴。
- 意境营造:诗中通过描述太守的行为和对宝觉师的期望,营造出一种积极向上、鼓励修行的意境。诗中既有现实中太守招僧的场景,又有对宝觉师未来修行成果的想象,虚实结合,展现出对佛教发展的美好愿景。
常见问题
《伯氏自仪真招宝觉师住持以诗促行》的作者和朝代是什么?
《伯氏自仪真招宝觉师住持以诗促行》的作者是王洋,页面按宋作品展示。
《伯氏自仪真招宝觉师住持以诗促行》主要写了什么?
这首诗是王洋为促请宝觉师前往仪真住持寺院而作。诗中先夸赞了仪真太守(伯氏)多才多艺且传承儒业与佛法,接着描述其待客、招僧的行为,然后指出依赖现成斋饭非长久之计,创立丛林才是大乘之举,最后以沩山典故鼓励宝觉师前往并长久修行。
《伯氏自仪真招宝觉师住持以诗促行》的创作背景是什么?
此诗创作于王洋所处的时代,当时佛教在社会上有一定的影响力。诗中的“伯氏”即仪真太守邀请宝觉师去住持寺院,王洋为了促成此事,写了这首诗来催促宝觉师前往。诗中既体现了太守对佛教的支持,也表达了对宝觉师修行发展的期待。具体创作时间难以明确,但应是在太守发出邀请之后。
《伯氏自仪真招宝觉师住持以诗促行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中“沩山”“牯牛”等都运用了佛教典故,以沩山代表修行之地,牯牛象征修行者心性,使诗歌富有文化内涵,增添了禅意。 对比 :“见成斋饭非长计,创立丛林是大乘”将依赖现成斋饭与创立寺院进行对比,突出了创立寺院弘扬佛法的重要性,使观点更加鲜明。 语言特色 :语言较为直白,通俗易懂,如“酒减三分留待客,草高一丈远招僧”,以简洁的语言生动地描绘出...