这首诗是王洋赠给何著作的,高度赞扬了何著作兼具僧人般的高洁品行与官员身份,不流于世俗、追求精神境界提升的品质,最后以劝诫之语结尾,表达了对友人的期许。
赠何著作
净名梵行宰官身,迹似空花意自真。
岂为世间呈伎俩,正缘物外长精神。
窗横午榻籧篨静,日上朝盘苜蓿新。
谁与尘寰说消息,不争好恶莫疑人。
岂为世间呈伎俩,正缘物外长精神。
窗横午榻籧篨静,日上朝盘苜蓿新。
谁与尘寰说消息,不争好恶莫疑人。
简要说明
逐句注释
- “净名梵行宰官身,迹似空花意自真”:
- 字词:“净名”,指维摩诘居士,他是在家修行的菩萨,以智慧和辩才著称;“梵行”,清净的行为、修行;“空花”,佛教用语,比喻虚幻不实的事物。
- 句意:何著作有着如维摩诘居士般清净的修行,却有着官员的身份,他的行迹看似虚幻不实,但其心意却是真诚的。
- “岂为世间呈伎俩,正缘物外长精神”:
- 字词:“伎俩”,技能、手段;“物外”,超脱于尘世之外。
- 句意:他哪里是为了在世间展示自己的本领呢,正是因为追求超脱尘世来增长精神境界。
- “窗横午榻籧篨静,日上朝盘苜蓿新”:
- 字词:“窗”,同“窗”;“籧篨”,用苇或竹编的粗席;“苜蓿”,一种植物,这里指简单的食物。
- 句意:中午时分,窗下横放着卧榻,粗席显得格外安静,太阳升起,早餐盘中的苜蓿新鲜而朴素。
- “谁与尘寰说消息,不争好恶莫疑人”:
- 字词:“尘寰”,尘世、人间;“争好恶”,计较是非好坏。
- 句意:谁能向这尘世之人传达消息呢,不要去计较是非好坏,也不要轻易怀疑他人。
现代译文
你有着如维摩诘般的清净修行,却身为官员,
行迹似虚幻之花,心意却真诚无欺。
并非为在世间卖弄本领,
只为超脱尘世增长精神境界。
中午时分,窗下横卧着榻,粗席静谧,
太阳升起,早餐盘中苜蓿清新。
谁能向这世间之人传递消息,
莫要计较是非,也别轻易怀疑他人。
创作背景
王洋生活在宋代,何著作具体身份不详。从诗中可以推测,何著作应是一位品行高洁、不随波逐流的官员。王洋与他交往,欣赏他的为人,于是写下此诗相赠,以表达对他的赞美与期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“净名”这一典故,以维摩诘居士来比喻何著作,生动形象地突出了何著作虽有官员身份却具高洁修行的特点,增添了诗歌的文化内涵。
- 借景抒情:“窗横午榻籧篨静,日上朝盘苜蓿新”通过描写窗下卧榻、粗席以及盘中苜蓿等景象,营造出一种宁静、朴素的氛围,从侧面烘托出何著作不慕奢华、淡泊宁静的品质。
- 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人对何著作的赞美与劝诫之意。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、宁静淡泊的意境。前几句赞美何著作的品行,中间写景进一步烘托其心境,最后以劝诫之语升华主题,使读者感受到一种远离世俗纷争、追求精神纯净的境界。
常见问题
《赠何著作》的作者和朝代是什么?
《赠何著作》的作者是王洋,页面按宋作品展示。
《赠何著作》主要写了什么?
这首诗是王洋赠给何著作的,高度赞扬了何著作兼具僧人般的高洁品行与官员身份,不流于世俗、追求精神境界提升的品质,最后以劝诫之语结尾,表达了对友人的期许。
《赠何著作》的创作背景是什么?
王洋生活在宋代,何著作具体身份不详。从诗中可以推测,何著作应是一位品行高洁、不随波逐流的官员。王洋与他交往,欣赏他的为人,于是写下此诗相赠,以表达对他的赞美与期许。
《赠何著作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“净名”这一典故,以维摩诘居士来比喻何著作,生动形象地突出了何著作虽有官员身份却具高洁修行的特点,增添了诗歌的文化内涵。 借景抒情 :“窗横午榻籧篨静,日上朝盘苜蓿新”通过描写窗下卧榻、粗席以及盘中苜蓿等景象,营造出一种宁静、朴素的氛围,从侧面烘托出何著作不慕奢华、淡泊宁静的品质。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华...