谹父望日欲载酒过南池且云已得潘风酒郑顾道亦作诗再叙南池风物以酬曾使君吟赏之意

· 王洋

尽意妆成出晓窗,燕脂颊浅绿云长。
水仙卤簿三千女,瓦影龟鱼一味凉。
鸡舌旧传仙客句,芬陀长带梵天香。
使君玩物无留物,为尔临流欲泛觞。

简要说明

这首诗描绘了南池的美丽风光,通过对池边景色和池中景象的描写,展现了南池的清幽与雅致。同时,表达了曾使君对南池风物的吟赏之情,以及诗人自己想要与友人一同临流泛觞、享受美景的意趣。

逐句注释

  • “尽意妆成出晓窗,燕脂颊浅绿云长”:
    • 字词:“尽意”,尽情、尽力;“燕脂”,即胭脂,这里形容女子脸颊的颜色;“绿云”,比喻女子乌黑的头发。
    • 句意:如同精心梳妆打扮后从晓窗中走出的女子,脸颊有着浅浅的胭脂色,乌黑的头发长长的。这里是将池边的花卉等景象拟人化。
  • “水仙卤簿三千女,瓦影龟鱼一味凉”:
    • 字词:“水仙”,即水仙,这里代指池中的各种水生植物和花朵;“卤簿”,古代帝王出行时的仪仗队,这里形容池中的景象如同仪仗队般整齐壮观;“瓦影”,指池边房屋瓦片的倒影;“一味凉”,给人一种清凉的感觉。
    • 句意:池中的水生植物和花朵如同三千仙女组成的仪仗队,池边房屋瓦片的倒影和池中龟鱼让人感觉一片清凉。
  • “鸡舌旧传仙客句,芬陀长带梵天香”:
    • 字词:“鸡舌”,一种香料,这里可能是引用了与鸡舌香有关的典故诗句;“仙客”,仙人;“芬陀”,即芬陀利花,是佛教中的一种花,象征着纯净美好;“梵天香”,佛教中的香味,寓意着超凡脱俗。
    • 句意:过去曾流传着仙人有关鸡舌的诗句,而芬陀利花长久地带有着佛教的香气。这里增添了南池景色的神秘和高雅氛围。
  • “使君玩物无留物,为尔临流欲泛觞”:
    • 字词:“使君”,指曾使君;“玩物无留物”,欣赏景物而不执着于景物本身;“泛觞”,在水中行酒令,即饮酒作乐。
    • 句意:曾使君欣赏景物而不被外物所束缚,因为这南池的美景,想要在池边饮酒作乐。

现代译文

如同精心妆扮好的女子从晓窗走出,
脸颊泛着浅浅的红,乌黑长发飘飘。
池中的水生植物如三千仙女仪仗,
瓦片倒影和龟鱼带来一片清凉意。
往昔流传着仙人有关鸡舌的诗句,
芬陀利花长久散发着佛界的清香。
曾使君赏景不被外物所羁绊束缚,
为这美景想在池边举杯饮酒作乐。

创作背景

王洋生活在宋代,这首诗是为回应曾使君对南池风物的吟赏之意而作。谹父打算在望日载酒到南池游玩,郑顾道也作诗描绘南池风光,诗人王洋在此背景下创作此诗,进一步描绘南池景色,表达与友人一同享受美景、饮酒作乐的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗的首联“尽意妆成出晓窗,燕脂颊浅绿云长”将池边的花卉等景象拟人化,赋予其女子的娇美姿态,生动形象地展现出池边景色的柔美。
    • 想象与联想:颔联“水仙卤簿三千女”运用想象,将池中的水生植物和花朵想象成三千仙女组成的仪仗队,使画面更加壮观。颈联“鸡舌旧传仙客句,芬陀长带梵天香”通过联想典故和佛教意象,增添了南池景色的神秘和高雅氛围。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词精准。如“燕脂颊浅绿云长”中“燕脂”“绿云”等词,形象地描绘出景色的色彩和形态;“芬陀长带梵天香”中“梵天香”给人一种超凡脱俗的感觉,使诗歌富有文化底蕴。
  • 意境营造:整首诗通过对南池景色的描绘,营造出一种清幽、高雅、闲适的意境。前六句写景,展现了南池的美丽风光,后两句抒情,表达了诗人和使君想要在这样的美景中饮酒作乐的心情,情景交融,让读者感受到一种惬意和对自然美景的喜爱之情。

常见问题

《谹父望日欲载酒过南池且云已得潘风酒郑顾道亦作诗再叙南池风物以酬曾使君吟赏之意》的作者和朝代是什么?

《谹父望日欲载酒过南池且云已得潘风酒郑顾道亦作诗再叙南池风物以酬曾使君吟赏之意》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《谹父望日欲载酒过南池且云已得潘风酒郑顾道亦作诗再叙南池风物以酬曾使君吟赏之意》主要写了什么?

这首诗描绘了南池的美丽风光,通过对池边景色和池中景象的描写,展现了南池的清幽与雅致。同时,表达了曾使君对南池风物的吟赏之情,以及诗人自己想要与友人一同临流泛觞、享受美景的意趣。

《谹父望日欲载酒过南池且云已得潘风酒郑顾道亦作诗再叙南池风物以酬曾使君吟赏之意》的创作背景是什么?

王洋生活在宋代,这首诗是为回应曾使君对南池风物的吟赏之意而作。谹父打算在望日载酒到南池游玩,郑顾道也作诗描绘南池风光,诗人王洋在此背景下创作此诗,进一步描绘南池景色,表达与友人一同享受美景、饮酒作乐的心情。

《谹父望日欲载酒过南池且云已得潘风酒郑顾道亦作诗再叙南池风物以酬曾使君吟赏之意》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗的首联“尽意妆成出晓窗,燕脂颊浅绿云长”将池边的花卉等景象拟人化,赋予其女子的娇美姿态,生动形象地展现出池边景色的柔美。 想象与联想 :颔联“水仙卤簿三千女”运用想象,将池中的水生植物和花朵想象成三千仙女组成的仪仗队,使画面更加壮观。颈联“鸡舌旧传仙客句,芬陀长带梵天香”通过联想典故和佛教意象,增添了南池景色的神秘和高雅氛围。 语...