寄朱德茂

· 王洋

生涯非富亦非贫,恰好容君放旷身。
种竹种松须傍水,有花有酒不求人。
功名梦幻吾无与,豁达襟怀德有邻。
半醉捋须天地窄,玲珑峰顶看红尘。

简要说明

这首诗是王洋寄给朱德茂的,主题围绕着一种闲适自在、豁达超脱的生活态度。诗中描述了一种非富非贫、能让人自在放旷的生涯,表达了对功名的看淡以及对豁达襟怀的推崇,展现出诗人和友人追求超脱尘世的心境。

逐句注释

  • “生涯非富亦非貧,恰好容君放曠身”:
    • 字词:“生涯”,指生活、人生;“放旷”,放任旷达,不受拘束。
    • 句意:生活既不富裕也不贫穷,这样的状态正好能让你放任旷达地生活。
  • “種竹種松須傍水,有花有酒不求人”:
    • 字词:傍,靠近。
    • 句意:种植竹子和松树要靠近水边,有花可赏有酒可饮,这样的生活自给自足不需要求助他人。
  • “功名夢幻吾無與,豁達襟懷德有鄰”:
    • 字词:“无与”,不参与、不追求;“豁达到”,心胸开阔,性格开朗;“德有邻”,出自《论语·里仁》“德不孤,必有邻”,指有道德的人不会孤单,一定有志同道合的人来和他相伴。
    • 句意:我认为功名利禄如同梦幻一般,我不会去追求,而你心胸开阔、性格开朗,定有品德高尚的人与你为邻。
  • “半醉捋須天地窄,玲瓏峰頂看紅塵”:
    • 字词:“捋须”,用手顺着胡须抚摩;“红尘”,指繁华的社会,泛指人世间。
    • 句意:半醉着用手捋着胡须,感觉天地都变得狭窄了,站在玲珑峰顶上俯瞰人世间。

现代译文

生活既不富足也不贫寒,
正好能让你自在地生活。
种竹栽松要挨着潺潺流水,
有花相伴又有美酒,不必求助他人。
功名利禄就像梦幻泡影,我从不追求,
你心胸豁达,定有贤德之人与你为邻。
半醉中捋着胡须,觉得天地都变小了,
站在玲珑峰顶上俯瞰这世间的繁华。

创作背景

王洋生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂,朝廷内部斗争不断,外部又面临着北方政权的压力。在这样的背景下,一些文人选择了远离尘世的喧嚣,追求一种闲适自在的生活。这首诗具体创作时间不详,但推测是王洋寄给友人朱德茂,表达他们对这种超脱功名、追求自然闲适生活的共鸣,反映出他们在动荡社会中寻求内心宁静的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:“功名夢幻吾無與”直接表明诗人对功名的态度,不追求功名利禄,情感表达直接而强烈。
    • 借景抒情:“種竹種松須傍水,有花有酒不求人”通过描绘种植竹松、赏花饮酒的生活场景,抒发了对闲适自在生活的喜爱和向往之情。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“生涯非富亦非貧”“有花有酒不求人”等语句,用简洁直白的语言表达深刻的人生感悟,没有过多的修饰,但却富有生活气息和感染力。
  • 意境营造:诗中营造出一种超脱尘世、闲适旷达的意境。“半醉捋須天地窄,玲瓏峰頂看紅塵”描绘出诗人半醉后站在山顶俯瞰红尘的画面,天地在此时变得狭窄,而人世间的繁华也显得渺小,给人一种超凡脱俗、豁达豪迈的感觉,使读者能深刻感受到诗人和友人对这种超脱境界的追求。

常见问题

《寄朱德茂》的作者和朝代是什么?

《寄朱德茂》的作者是王洋,页面按宋作品展示。

《寄朱德茂》主要写了什么?

这首诗是王洋寄给朱德茂的,主题围绕着一种闲适自在、豁达超脱的生活态度。诗中描述了一种非富非贫、能让人自在放旷的生涯,表达了对功名的看淡以及对豁达襟怀的推崇,展现出诗人和友人追求超脱尘世的心境。

《寄朱德茂》的创作背景是什么?

王洋生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂,朝廷内部斗争不断,外部又面临着北方政权的压力。在这样的背景下,一些文人选择了远离尘世的喧嚣,追求一种闲适自在的生活。这首诗具体创作时间不详,但推测是王洋寄给友人朱德茂,表达他们对这种超脱功名、追求自然闲适生活的共鸣,反映出他们在动荡社会中寻求内心宁静的心境。

《寄朱德茂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :“功名夢幻吾無與”直接表明诗人对功名的态度,不追求功名利禄,情感表达直接而强烈。 借景抒情 :“種竹種松須傍水,有花有酒不求人”通过描绘种植竹松、赏花饮酒的生活场景,抒发了对闲适自在生活的喜爱和向往之情。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“生涯非富亦非貧”“有花有酒不求人”等语句,用简洁直白的语言表达深刻的人生感悟,没有过多的...